Examples of using How wrong in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How wrong is that?
ما الخطأ في هذا؟?I do not care how wrong.
How wrong can it be?
ما مدى خطأ الأمر؟?We show him how wrong he is.
سنبين له كم مخطئ هوHow wrong I had been.
ما الخطأ الذي فعلتI can't tell you how wrong you are.
أنا لا أستطيع إخبارك كيف خاطئ أنتHow wrong you have always been.
كم خاطئ عندك دائماDo you really not see how wrong this is?
هل انت حقًا لا ترى مدى خطأ هذا؟?Seeing how wrong these profiles can be.
رؤية مدى خطأ هذه النبذاتAnd this is a perfect example of how wrong they are.
وهذا هو مثال ممتاز من الخطأ كيف همHow wrong was it for us to get into vietnam, huh?
كَمْ خاطئ هَلْ كان لنا لدُخُول فيتنام, huh؟?I'm usually telling her how wrong she is about shit.
اخبرها عادة عن مدى خطأها بهذا الهراءHow wrong would the Lamborghini and Bugatti have been here?
ما الخطأ في وجود لامبورغيني والبوغاتي هنا؟?It's what it took to make him realize how wrong he was.
انه ما استلزمه الامر لجعله يدرك مدى خطأهWell, that shows how wrong first impressions are.
حسنا هذا يظٌهر إلينا مدى خطأ الانطباعات الاوليةHow wrong- how can I do? I'm not a treasure.
كيف خاطئة- So he thinks, and that all the power of money- how wrong! If a.
لذلك فهو يعتقد, وأن كل سلطة المال- مدى خطأ! إذاAt first sight, one can see how wrong and blind this is comparing 1918 with 1945.
للوهلة الأولى يمكن للمرء أن يرى مدى الخطأ والعمى مقارنة هذا ماجرى في 1918 مع 1945The story ends with Candide realising just how wrong Pangloss is.
تنتهي الرواية بإدراك كانديد مدى خطأ إعتقاد بانجلوسDon't you see how wrong it is to enforce a belief by threatening your people with their very lives?
ألا تفهمون مدى الخطأ في الإجبار على الإيمان… بتهديد حياة الناس؟?I don't want you to be embarrassed when you realize how wrong you are.
أنا لا أريد منك أن تكون بالحرج عندما ندرك مدى خطأ أنتYou know how wrong it is if she's really in trouble and I'm not there because we're being idiots?
أتعرفين مدى خطأ هذا لو أنها في مشكلة و أنا لست هناك لأننا نتصرف بحماقة؟?I assure you I have had a talk with Jake about how wrong it is to objectify women's.
وأنا أطمئنكِ… أنني تحدثت مع(جايك) عن مدى خطأ تجسيد النساءIf you can't see how wrong this is I promise you I will speak from my heart when I give the eulogy at your funeral.
إذا لم تكن مدى الخطأ في هذا فأنا أعدك أنني سأتكلم من أعمق قلبي عندما أقدم التعازي في جنازتكRacket and I do not like Nazism, itis very memorable. Eg how wrong.
مضرب، وأنا لا أحب النازية، لذلك لاتنسى للغاية. على سبيل المثال كيف خاطئةAt the same time, this shows how wrong it is to believe that my country fuels the war in Darfur by giving support to Sudanese rebels there.
وفي الوقت ذاته، فإن هذا الأمر يدل على مدى خطأ الاعتقاد بأن بلدي يؤجج الحرب في دارفور من خلال دعم المتمردين السودانيين هناكAnd if this one goes to court,you can tell that jury how wrong it is.
وفي حال وصلت هذه القضيّة للمحكمةبإمكانك أن تُخبِر المُحلفين عن مقدار الخطأMichael, that's so illegible, I can't quite decipher how wrong it is. I suspect enormously.
مايكل، من الصعب قرائتها، لا يُمكنني،أن أقرر مدى خطئها، إنني أشك للغايةIt took some exceptional peopleto dismantle the concept of slavery and show how wrong it was.
استغرق الأمر بعضالناس الاستثنائيين لتفكيك مفهوم العبودية وإظهار مدى خطئهاHistorically, these bouts of complacency are followed by rapid developments that revolutionize the way physics is done,showing us how wrong we have been.
تاريخيا, يتم اتباع هذه نوبات من الرضا بسبب التطورات السريعة التي تحدث ثورة في الطريقة التي يتم الفيزياء,تبين لنا كيف خطأ كنا
