I WILL GET IN TROUBLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سأقع في المشاكل

Examples of using I will get in trouble in English and their translations into Arabic

I will get in trouble.
سأقع في مشكلة

Otherwise, I will get in trouble.
ما عدا ذلك، أنا سأقع في مشاكل

I will get in trouble.
سأقع في مشكله

Put that back. I will get in trouble.
ضعِ هذا مكانه، سأقع فى ورطة

I will get in trouble.
سوف اكون فى مشاكل

Play the part or I will get in trouble.
إستمر بالتمثيل وإلا سأُصبح فى مــأزق

I will get in trouble!
سَأَقِعُ في مشاكل!

Maybe in time, I will get in trouble.
ربما مع الوقت, سأكون في مشكلة

I will get in trouble if they see you.
سأكون في مشكلة إذا رأوك

You gotta help me, Axl. I will get in trouble.
يجب أن تساعدني يا"أكسل. أنا في مشكلة

Yeah, I will get in trouble again.
أجل، سأواجه مشاكل مجددا

Sir, I can't bring her a salad. I will get in trouble.
سيدي انا لن استطيع ان اجلب لها السلطه ساقع في ورطه

Hurry. I will get in trouble.
بسرعة, سأقع في مشكلة

Now if I thrash you people too, I will get in trouble again.
والآن إذا ضربتكم أيضاً سأقع في المشاكل مرة أخرى

I will get in trouble with my boyfriend.
سأقع في مشاكل مع خليلي

I still… I have to get back to work, I will get in trouble.
لا يزال عليّ العودة للعمل، لأنني سأقع بمشكلة

But I will get in trouble with the boss.
لكني سأواجه مشاكل مع الزعيم

But there are things that have to be said when we investigate a murder or I will get in trouble.
لكن هناك أشياء يجب أن تقال عندما نحقق في جريمة قتل أو سأقع في المشاكل

No. I will get in trouble just for asking.
لا سأقع في مشاكل فقط للسؤال

I can't. I will get in trouble.
لا أستطيع، سأتورط في المشاكل

I will get in trouble if i don't.
سأكون في ورطة إن لم أكتبه

I will get in trouble if they find out.
اذا اكتشفوا ذلك سأقع انا بمشكلة

I will get in trouble for talking to you.
سأقع بالمشاكل بسبب حديثي معكِ

I will get in trouble if I don't go.
سوف أكون في مشكلة إذا لم أذهب

I will get in trouble for drinking with a guest.
سأجلب لنفسي المتاعب لشربي مع الضيوف

I will get in trouble if it takes more than 30 minutes!
سأكونُ في ورطة لو استغرق الأمر أكثر من 30 دقيقة!

I won't get in trouble, right?
لن أدخل في مشكلة, صحيح؟?

I won't get in trouble and your daughter won't get embarrassed.
لن ندخل في مشكلة وأبنتك لن تحرج

You swear I won't get in trouble?
هل تقسمون أنني لن أقع بالمتاعب؟?

Promise I won't get in trouble for this?
أتعدني بأنني لنّ أتورّط بسبب هذا؟?