Examples of using Inconsequential in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're not inconsequential.
لسنا دون أهميهHer testimony is irrelevant, irrational and inconsequential.
Most were inconsequential.
معظمها كانت غير مؤثرةWell, whether or not he completed the trial is inconsequential.
A light, inconsequential conversation.
محادثة خفيفة، غير هامةSo your tardiness is inconsequential.
Jones, it's inconsequential to me whether the President's feelings are hurt.
جونز، انها غير منطقي هكذا ستؤذي مشاعر الرئيسHow I know is a inconsequential.
كيف عرفت ذلك هو أمر غير مهمI remembered this because you spenta whole session talking about it, and it seemed so inconsequential.
تذكّرت هذا لأنّكِ قضيتي جلسةكاملة وانتي تتحدّثين عنها وبدا الموضوع وكأنّه غير مهمّ جدّاInformation that seems inconsequential to you.
معلومات قد تبدو غير منطقية لكFrom the commencement of UNOSOM in May 1992,public information activities have been idle or inconsequential.
وكانت اﻷنشطة اﻹعﻻمية منذ بداية عملية اﻷمم المتحدةفي الصومال في أيار/مايو ١٩٩٢، معطلة أو غير ذات أهميةGreta and I are inconsequential in your quest.
انا و(جرايتا) غير مهمين في بحثكOne cannot therefore dismiss the Israeli decision as inconsequential.
لذلك ﻻ يمكن للمرء التغاضي عن القرار اﻹسرائيلي بوصفــه غير هامToo often, relatively inconsequential events are referred to as'a tragedy' or'tragic'.
غالبا ما توصف الأحداث غير المنطقية نسبيا بأنها"مأساة" أو"مأساويةThat man's death was inconsequential.
موت ذلك الرجل كان غير هامThese things may seem small and inconsequential, but little things build up and bring massive benefits to our mental and physical wellbeing.
قد تبدو هذه الأمور صغيرة وغير مهمة، لكن الأشياء الصغيرة تتراكم لتحقق فوائد كبيرة لصحتنا العقلية والبدنيةLook, look, it was fleeting, inconsequential.
أنظري لقد كان وقتاً عابراً غير هامThe form of testosterone you choose is inconsequential; all that matters is that you provide your body with the testosterone it needs.
Out of the 25 boys seated here today23 of you will go on to lead completely inconsequential lives.
من أصل 25 الفتيان يجلس هنا اليوم23 من أنك سوف تذهب لقيادة حياة غير منطقي تماماWhile many of these changes are inconsequential, others may turn out to be very significant.
في حين أن العديد من هذه التغييرات غير منطقية، لكن يتضح أن التغييرات الأخرى مهمة للغايةAs can be seen in the paragraphs above, the introduction of the Performance Appraisal System has involved expenditures, both direct and indirect,which are not inconsequential.
كما يتبين من الفقرات أعﻻه، فإن إدخال نظام تقييم اﻷداء يتطلب نفقات مباشرة وغيرمباشرة، وهي نفقات ليس غير ذات صلةA final interview isn't some inconsequential thing.
المقابلة النهائية ليست بالأمر الغير هامThese examples might seem inconsequential and harmless, but they're insidious, slowly building into a culture that refuses to see women as people.
هذه الأمثلة قد تبدو غير منطقية وغير ضارة، لكنها ماكرة، لأنها تنشر ثقافة ترفض مُعاملة المرأة كإنسانIn my opinion, some lives are inconsequential, and delicious.
في رأيي، هُناك بعض الحيوات غير هامة ولذيذةRight, because throwing away my life's work is so inconsequential, especially to a spoiled Eureka legacy who's had everything handed to him.
الحقّ، لأن الرَمي عمل حياتي غير هامُ جداً، خصوصاً إلى a أفسدَ وجدتها تراثYou go to a good deal of trouble to explain an inconsequential event, lieutenant.
أنت تقوم بمشكلة كبيرة لشــرح. حدث غير منطقــى أيهـا الملازمThe Magna Carta may have remained legally inconsequential had it not been resurrected.
الميثاق الأعظم لَرُبَّما لَهُ بَقى غير هامُ قانونيا كَانَ عِنْدَهُ هو لا بُعِثَYou arrived on my doorstep from your… grimy, inconsequential hiccup of a life.
لقد كنت جالسة على عتبة بابي متسّخة، كزوبعة لامنطقية في هذه الحياةHere are fifteen things you can do that might seem inconsequential, but can drastically improve your life.
هنا خمسة عشر أشياء يمكنك القيام بها قد تبدو غير ذات أهمية، ولكن يمكن أن تحسن حياتك بشكل كبير
