What is the translation of " INCONSEQUENTIAL " in Hungarian?

• jelentéktelen
• lényegtelen
• következetlen
• jelentéktelennek
• lényegtelennek

Examples of using Inconsequential in English and their translations into Hungarian

Russell's inconsequential.
Russell lényegtelen.

This is not necessarily negative or inconsequential.
Ezt nem feltétlenül negatív vagy ellentmondásos.

My life had been inconsequential, if slightly amusing.
Az életem nem volt következményes, ha kissé szórakoztató.

Look, look, it was fleeting, inconsequential.
Kathy futó kaland volt és jelentéktelen.

They tore My Eye out of its socket but the pain was inconsequential, compared with their declaration, that I was not accepted as the Saviour of God's children.
Kitépték a Szememet a helyéről, de ennek fájdalma jelentéktelen volt azon kijelentésükhöz képest, hogy nem fogadnak el, mint Isten gyermekeinek a Megváltóját.

You cannot be indifferent and inconsequential.
Nem lehet szeszélyeskedő és következetlen.

Right, because throwing away my life's work is so inconsequential, especially to a spoiled Eureka legacy who's had everything handed to him.
Persze, mert eldobni egy élet munkáját olyan jelentéktelen, főleg egy elkényeztetett eurekai örökösnek, akinek minden az ölébe hullott.

To men, women's stories were seen as inconsequential.
A férfiak a nők történeteit jelentéktelennek látták.

It makes us inconsequential.
Lényegtelenné tesz minket.

But, this time, the effects on world biota were inconsequential.
De ezeknek jelentéktelen hatása volt az élővilágra.

Who I am is inconsequential.
Lényegtelen, hogy én ki vagyok.

My sister's having an inappropriate reaction to something inconsequential.
A testvérem nem megfelelő módon reagál valami jelentéktelen dologra.

Ensuring at least 30 inconsequential events.
Biztosítása legalább 30 jelentéktelen események.

The form of testosterone you choose is inconsequential.
Az ön által választott tesztoszteron formája nem jelentéktelen.

Every pebble of thought- no matter how inconsequential- creates endless ripples of consequence.
Minden gondozási kavics- bármennyire is irreleváns- végtelen hullámokat okoz a következményben.

Your place is so big, it made my stuff look small and inconsequential.
Olyan nagy a lakásod, hogy a dolgaim kicsinek és jelentéktelennek látszottak.

This dhamphir's inconsequential.
A dhámpír lényegtelen.

If you remember anything, even if it seems inconsequential, call me.
Ha bármi eszébe jut, még ha jelentéktelennek is tűnik, hívjon.

Are the results inconsequential?
Vannak az eredmények következetesen következetlen?

There was absolute apathy, the issues were seen as inconsequential,” said Powar.
Abszolút apátia volt, a kérdéseket nem tekintették lényegtelennek”- mondta Powar.

Do you often think about how inconsequential you are?
Gyakran gondolsz arra, hogy milyen következetlen vagy?

And a new universe, its properties calculated anywhere between apocalyptic and inconsequential, will be created.
Az új univerzum… az ő számításaik szerint valami apokaliptikusat… és inkonzisztenst hoz létre.

Where he was born is inconsequential.
Hogy hol született, az közömbös.

We as individuals are inconsequential.
Mi, emberek, következetlenek vagyunk.

His Cole feels too inconsequential.
Ulászló maga is érzi, hogy következetlen.

That man's death was inconsequential.
Annak a férfinak a halála lényegtelen volt.

Unpredictable, often inconsequential.
Kiszámíthatatlan, sőt gyakran következetlen.

Objective analysis, however, concluded that we're as inconsequential as anyone else.
Az objektív analízis szerint azonban olyan jelentéktelenek vagyunk, mint mindenki más.

For 10 seconds let us regard with discreet scrutiny some inconsequential object in the other direction.
Tíz másodpercig hadd tekintenek diszkrét ellenőrzéssel néhány jelentéktelen tárgy a másik irányba.