What is the translation of " INCONSEQUENTIAL " in Polish?

• nieistotny
• bez znaczenia
• błahe
• niekonsekwentne
• nieistotne
• nieistotna
• nieistotnego

Examples of using Inconsequential in English and their translations into Polish

An inconsequential affair.
Błaha sprawa.

My comfort is inconsequential.
Mój spokój jest nieistotny.

All the inconsequential facts. Is that enough?
Same nieistotne fakty. Wystarczy?

Nothing. They are inconsequential.
Ona są bez znaczenia. Nic.

A light, inconsequential conversation.
Lekka, błaha rozmowa.

Nothing. They are inconsequential.
Nic. Ona są bez znaczenia.

An inconsequential touchdown, and they're celebrating for no reason.
Nieistotne przyłożenie, i cieszą się bez powodu.

They are inconsequential.
Są one bez znaczenia.

You have the advantage of being inconsequential.
Masz tę przewagę, że jesteś nieistotny.

They are inconsequential.
Ona są bez znaczenia.

I think everything is infinitely inconsequential.
Myślę, że wszystko jest nieskończenie błahe.

Make your mundane, inconsequential life mean something?
Żeby twoje błahe, ziemskie życie coś znaczyło?

The length of your life is inconsequential.
Długość życia jest nieistotna.

Dwelling on some inconsequential mystery… or making money?
Zgłębianie jakiś nieistotnych tajemnic czy zarabianie kasy?

No damage, the blast was inconsequential.
Nie ma Wybuch był bez znaczenia.

He was an inconsequential prince By accident he looked at her.
On był nieistotnym księciem Spojrzał na nią przypadkiem.

Everything else is inconsequential.
Wszystko inne jest nieistotne.

Inconsequential fragments all present at once during his final seconds.
Nieistotne urywki przypominały mu się w te ostatnie sekundy.

Russell's inconsequential.
Russell jest nieistotny.

It could be something little, seemingly inconsequential.
Jakiś drobiazg, pozornie bez znaczenia?

Cause it was an inconsequential detail.
Bo to nieistotny szczegół.

It sounded like you were more than that. Inconsequential.
Nieistotne. Brzmi, jakby było czymś więcej.

My services are inconsequential to them.
Moje usługi są dla nich bez znaczenia.

Pretty soon, stocks and savings were almost inconsequential.
Dość szybko, zapasy i oszczędności były prawie bez znaczenia.

My fiction seems a bit inconsequential to me right now.
Moja fikcja wydaje mi się teraz zbyt niekonsekwentna.

Brother, you are the one who taught me that humans are inconsequential.
Bracie, to ty nauczyłeś mnie, że ludzie są bez znaczenia.

You think it's inconsequential what happens to Mum, Pelle and me.
Myślisz, że błahym jest to, co przydarza się mamie, Pelemu i mnie.

The stone that seemed inconsequential.
Pionek, który wydawał się nieistotny.

In this particular case, however, such suggestions are incidental and inconsequential.
W tym jednak wypadku sugestie takie są incydentalne i niekonsekwentne.

Couldn't possibly know every inconsequential piece of metal.
Nie mogę znać każdego nieistotnego kawałka metalu.

How to use "inconsequential" in an English sentence

Above the town’s inconsequential Sunday morning chatter.

So, put off the superficial, inconsequential work.

Don't accept inconsequential actions, excuses, and "donothingitis".

Often groups get involved in inconsequential issues.

Queso might inconsequential to the company’s sales.

Brandon: Little inconsequential things to start with.

Pedestrians are undeniably inconsequential in this city.

I wanted silly texts about inconsequential stuff.

It's feeling nervous about small, inconsequential things.

The money trail is not inconsequential either.

How to use "nieistotny, błahe" in a Polish sentence

Styl jest nieistotny i może być zmieniony w trakcie próby.

Nie rozdrabnia uczuć na błahe przygody, nie idzie na łatwiznę, gdy może skorzystać z usług prostytutki.

Czyli to oznacza, że okres na przełomie marca i kwietnia jest nieistotny?

Następnie, gdy następuje wzrost ciała, dramatycznie wzrasta jego prędkość; Wpływ ma również taki pozornie nieistotny czynnik, jak temperatura ciała.

Mnie początkowo brak wzorców wydawał się nieistotny, no bo co to za problem, że nie widzę programistek w zawodzie, ważne, że ja chcę nią zostać.

Z jednej strony bardzo się zawiodłem: pomysł moim zdaniem nieprzemyślany, kłopoty i niektóre problemy Luli błahe, a akcja bardzo monotonna.

Nie są błahe, nie będą proste i wiem, że będą wymagały ode mnie wiele pracy i może przede wszystkim samozaparcia.

Błahe czynności, takie jak podniesienie listu lub otwarcie niezaryglowanych drzwi, są zwykle automatycznie uznawane za udane.

Choroby oczu dotykają coraz więcej osób Nawet błahe z pozoru problemy ze wzrokiem mogą zwiastować schorzenia układu krążenia, cukrzycę czy miażdżycę albo.

Może to się wydaje błahe, alewiele osób przechowuje hasła do kont bankowych, poczty, itp., gdzieś wjakimś pliku txt zapisane(co by nie zapomnieć).