INTEGRATED MODEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• النموذج المتكامل
• نموذج متكامل
• نموذجاً متكاملاً

Examples of using Integrated model in English and their translations into Arabic

Integrated model objectives.
أهداف النموذج المتكامل

(c) A report on the integrated model;
(ج) تقرير عن النموذج المتكامل

Provide and integrated model for recruiting and managing employees.
توفير نموذج متكامل لتوظيف وإدارة الموظفين

Evaluation strategy- the integrated model.
استراتيجية التقييم- النموذج المتكامل

To provide an integrated model for other project of a similar nature across the Arab World.
تقديم أُنموذج متكامل قائم على أسس علمية لتشجيع مشروعات ذات طابَع مماثل في الوطن العربي

Over a 20-year period, an integrated model emerged.
وخلال فترة 20 عامًا، برز نموذج شامل

(d) An integrated model for cost accounting and the development of value generators in a flexible workplace strategy.
(د) وضع نموذج متكامل لاحتساب التكاليف وإعداد مولدات للقيمة في استراتيجية الاستخدام المرن لأماكن العمل

Carry out aerial triangulation to produce rectified integrated model.
تنفيذ عملية التثليث الجوي لإنتاج نموذج متكامل معدل

NBC product is divided into C series(integrated model) and R series(separated model)..
المنتج بي سي ينقسم إلى سلسلة ج(نموذج متكامل) وسلسلة R(نموذج المنفصلة

He stressed that the agreed text of a set of draft supplementary rules for women prisoners could very well be a tangible building block within such an integrated model.
وأكّد على أن من شأن النص المتفق عليه لمشروع القواعد التكميلية الخاصة بالسجينات أن يمثّل لبنة حقيقية في صرح هذا النموذج المتكامل

The assessment results will be fed into the integrated model as impacts caused by macro-socio-economic factors.
وستدرج نتائج التقييم في النموذج المتكامل بوصفها آثاراً تسببت فيها عوامل اجتماعية- اقتصادية كلية

Tooby and Cosmides refer to this new model as the integrated model(IM).
ويشير تووبي وكومايدز إلى هذا النموذج الجديد باسم النموذج المتكامل(IM

The Advisory Committee notes that an integrated model was chosen for this Mission after consultation among all parties.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه قد تم اختيار نموذج متكامل لهذه البعثة بعد التشاور مع كافة الأطراف

Sub-theme 1 will involve the coordination of results from sub-themes 2 and 3, and also the development of an integrated model and assessment methods.
سيشتمل الموضوع الفرعي 1 على تنسيق النتائج المستخلصة من الموضوعين الفرعيين 2 و3، إضافة إلى وضع نموذج متكامل وطرائق للتقييم

The Advisory Committee notes that an integrated model was chosen for UNIOSIL after consultation among all parties.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه قد تم اختيار نموذج متكامل لهذا المكتب بعد التشاور فيما بين جميع الأطراف

Prevention and health-care policy did not always take into account the cultural diversity of women and tended not to follow the new integrated model for women ' s health.
ولا تأخذ سياسة الوقاية والرعاية الصحية دائما في الاعتبار التباين الثقافي وتنزع إلى عدم اتباع النموذج المتكامل الجديد لصحة المرأة

Using the vertically integrated model, we are able to significantly reduce our dependence on suppliers and raw material prices fluctuation.
يمكّننا إستخدام النموذج المتكامل من تقليل إعتمادنا على الموردين بصورة ملحوظة و تأثير تقلبات الأسعار للمواد الخام

The Government began funding the Jean Hailes Foundation in 1997 to support the Foundation ' s integrated model of improving women ' s health in Australia.
بدأت الحكومة في عام 1997 تمويل مؤسسة جين هيلر لدعم النموذج المتكامل للمنظمة من أجل تحسين صحة المرأة في أستراليا

A number of countries are studying the lessons learned from the project to develop national strategies to achieve the Millennium Development Goals informed by this integrated model.
ويقوم عدد من البلدان بدراسة الدروس المستخلصة من المشروع لوضع استراتيجيات وطنية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية تسترشد بهذا النموذج المتكامل

The Office proceeded with transforming its diverse project portfolio into an integrated model(regional/thematic programmes) to eventually incorporate all projects.
وشرع المكتب بتحويل حافظة مشاريعه المتـنـوّعة إلى نموذج متكامل(برامج إقليمية/مواضيعية) ليقوم في نهاية المطاف بدمج جميع المشاريع

Based on comprehensive clinical research, the Gynaecological and Obstetric Clinic and the Regional Centre for Education and Research on Reproductive Health have developed an integrated model called REDUCE.
واستنادا إلى البحوث السريرية والشاملة، وضعت عيادة أمراض النساء والتوليد والمركز الإقليمي للتعليم والبحوث في مجال الصحة الإنجابية نموذجاً متكاملاً يدعى" REDUCE

Millennium Institute, a non-profit development research and service organization, has created an integrated model to support developing countries in designing and implementing their development strategies.
فقد أعد معهد الألفية، وهو منظمة لا تهدف إلى الربح للبحوث والخدمات الإنمائية، نموذجاً متكاملاً لدعم البلدان النامية في تصميم وتنفيذ استراتيجياتها الإنمائية

The integrated model: An integrated one-stop shop is a decentralized one-stop shop where the processes handled by different administrations are integrated into one seamless flow.
النموذج المتكامل: المحطة الواحدة المتكاملة للإجراءات هي محطة واحدة لا مركزية للإجراءات يجري فيها دمج العمليات التي تتناولها الإدارات المختلفة في تدفق إجرائي واحد لا يتجزأ

The programme is mainly aimed at rationalizing the existing system of prevention of HIV infection, awareness-raising(especially on the rights of women), and promoting an integrated model of care for people living with HIV/AIDS.
ويهدف البرنامج أساسا إلى ترشيد النظام القائم المتعلق بالوقاية من العدوى بفيروس نقص المناعة البشري، والتوعية(لا سيما بحقوق المرأة)، ودعم وضع نموذج متكامل لرعاية المصابين بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز

Sub-theme 1 will involve the development of an integrated model(figure 1) and assessment methods that will use this model, as well as the coordination of the work being undertaken under the other two sub-themes.
سيشمل الموضوع الفرعي 1 وضع نموذج متكامل(الشكل 1) وطرائق التقييم التي ستستعمل هذا النموذج، وكذلك تنسيق العمل المضطلع به في إطار الموضوعين الفرعيين الآخرين

The results obtained under this sub-sub-theme, when combined with the results of sub-theme 2, will become the foundation for mapping degradation stages, stability/resilience and appropriate recovery measures, using the integrated model from the sub-theme 1 as a platform.
وستصبح النتائج المستخلصة في إطار هذا الموضوع الفرعي الثانوي، عند إضافتها إلى نتائج الموضوع الفرعي 2، أساس تخطيط مراحل التدهور، والاستقرار/الصمود، وتدابير الانعاش المناسبة، باستعمال النموذج المتكامل المستخلص من الموضوع الفرعي 1 بوصفه إطاراً

This integrated model was tested at various meetings and conferences at Headquarters before its implementation at the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012.
واختُبر هذا النموذج المتكامل في عدة اجتماعات ومؤتمرات عُقدت في المقر قبل تطبيقه في مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة الذي عُقد في ريو دي جانيرو بالبرازيل في الفترة من 20 إلى 22 حزيران/يونيه 2012

The Crisis Management Support Unit has initiated the development of a crisis management framework to provide an integrated model for crisis management and business continuity. The management review noted that additional resources were required to bring it to fruition.
شرعت وحدة تقديم الدعم لمواجهة الأزمات في وضع إطار لمواجهة الأزمات لتوفير نموذج متكامل لمواجهة الأزمات واستمرار الأعمال وأشارت المراجعة الإدارية إلى الحاجة إلى موارد إضافية لكي تؤتي ثمارها المرجوة

The Chairperson said that the slow pace of contributions to the multi-donor trust fund was a serious concern, especially as it reflected best practice on aid effectiveness and remained the central mechanism for supporting the integrated model of peacebuilding established in Sierra Leone.
الرئيس: قال إن الوتيرة البطيئة للمساهمات التي تقدَّم إلى الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين تسبب قلقاً شديداً، خاصة وأن هذه المساهمات تعبِّر عن أفضل الممارسات لفعالية المعونة وتظل الآلية الرئيسية لدعم النموذج المتكامل لبناء السلام الذي وُضع في سيراليون

As part of the efforts to strengthen governance at the provincial level, the justice sector is developing an integrated model of intervention in Paktia province, which combines reconstruction, rehabilitation and refurbishing of judicial and corrections buildings, training for magistrates, administrative justice personnel, police, corrections staff and defence counsels, and public awareness.
وفي إطار الجهود المبذولة لتعزيز الإدارة على صعيد المقاطعات، يجري في قطاع القضاء وضع نموذج متكامل للأنشطة في مقاطعة باكتيا يجمع ما بين إعادة بناء مبانـي القضاء والسجون وإصلاحها وتجديدها، وتدريب القضاة وموظفي العدالة الإدارية والشرطة وموظفي السجون ومحامـي الدفاع، بالإضافة إلى التوعيـة العامة

How to use "integrated model" in a sentence

ERROR DelftTools.Shell.Core.Workflow.ActivityRunner.RunActivity - Finishing of Integrated Model has failed.

Roques also demonstrates this in his integrated model approach.

An integrated model of psychosocial adjustment following acquired disability.

Uterine Fibroids Integrated model for elimination of uterine fibroids.

Data Lake does not have integrated model of data.

An integrated model for reproduction and growth in pterosaurs.

An integrated model for manufacturing process improvement. & Jones.

Athlete burnout: An integrated model and future research directions.

Towards an integrated model for developing sustainable assessment skills.

An integrated model is essential for a successful PSP.