What is the translation of " INTEGRATED MODEL " in Spanish?

• modelo integrado
• modelo integral
• integrated model

Examples of using Integrated model in English and their translations into Spanish

HIV and drug dependence: Ukraine's integrated model of care.
VIH y drogodependencia: un modelo integrado de atención en Ucrania.

Develop an integrated model of cables, raceways, trenches, and ducts.
Desarrolle modelos integrados de cables, canalizaciones, zanjas y conductos eléctricos.

Type 4: Contracting of professional services to create and implement the Integrated Model.
Tipo 4: Contratación de servicios profesionales para elaborar e implementar el Modelo Integral.

Integrated model with a family focus; promotion and prevention according to needs.
Modelo integral con enfoque de familia; promoción y prevención según necesidades.

Tooby and Cosmides refer to this new model as the integrated model IM.
Tooby y Cosmides se refieren a este nuevo modelo como el Modelo Integrado en inglés, Integrated Model, IM.

However, a first integrated model through structural equations did not attain good fit indexes.
Sin embargo, un primer modelo integrado mediante ecuaciones estructurales no obtuvo buenos índices de ajuste.

This proposal combines a Historical Data Base and a DW in one integrated model.
Nuestra propuesta combina, en un modelo integrado, una Base de Datos Histórica y un DW.

Integrated model of enterprise development and forest conservation has been a successful model..
El modelo integrado de desarrollo empresarial y conservación forestal resultó ser un modelo exitoso.

The Government began funding the Jean Hailes Foundation in 1997 to support the Foundation's integrated model of improving women's health in Australia.
En 1997 el Gobierno comenzó a financiar la Fundación Jean Hailes en apoyo del modelo integrado para mejorar la salud de la mujer en Australia que proponía la Fundación.

A quantitative integrated model should be developed as a method for conducting desertification impact assessment and for implementing countermeasures.
Debería elaborarse un modelo integrado cuantitativo como método para evaluar los efectos de la desertificación y aplicar medidas de respuesta.

The JIT leader has to be established among the representatives of country B(host country) bearing in mind the fact that the type of JIT established is an active integrated model.
El líder del equipo deberá escogerse entre los representantes del país B(el país anfitrión) teniendo en cuenta el hecho de que el tipo de equipo conjunto de investigación establecido es un modelo integrado activo.

If installing the Monogram Advantium integrated model ZSC1201 above 36, the UTC mounting bracket for the accessory storage drawer must be used.
Si instalará el modelo integrado Monogram Advantium ZSC1201 por encima de 36”, se deberá usar el soporte de montaje para uso debajo de la mesada con el cajón de almacenamiento de accesorios.

A number of countries are studying the lessons learned from the project to develop national strategies to achieve the Millennium Development Goals informed by this integrated model.
Varios países están estudiando las lecciones extraídas del proyecto con el fin de elaborar estrategias nacionales para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio basándose en este modelo integrado.

This is a great position for fellows who are interested in an integrated model of care that has the potential to become a fixture in primary care clinics of the future as the new standard of care.
Este es un excelente puesto para becarios que estén interesados en un modelo integrado de atención que tiene el potencial de volverse habitual en las clínicas de atención primaria del futuro como el nuevo tratamiento estándar.

This project is a contribution to the development and refinement of the model of care for elderly people currently being developed by different institutions and agents in Spain, the so-called integrated model based on the person1.
Este proyecto es una contribución a la elaboración y perfeccionamiento del modelo de atención a las personas mayores que actualmente se está desarrollando desde distintas instituciones y agentes en España, el llamado modelo integral basado en la persona1.

Development of a quantitative integrated model is thus a prerequisite for tackling such a problem, which requires both a comprehensive perspective and adherence to strict scientific objectivity.
La creación de un modelo integrado cuantitativo es por lo tanto un requisito fundamental para abordar este problema, que requiere tanto una perspectiva amplia como la adhesión a una estricta objetividad científica.

This means that during the exercise of facilitating the non-financial statement required by the European Directive, companies can rely on the integrated model of AECA, as well as, on other international frameworks, in a unique or complementary manner.
Esto significa que durante el ejercicio de facilitar el estado no financiera exigido por la Directiva Europea, las empresas pueden basarse en el modelo integrado de AECA, asi como en otros marcos internacionales, de manera única o complementaria.

ANSAB's integrated model of forest conservation and enterprise development has proven to be a remarkable way to conserve the highly diverse forests of the Himalayas while contributing to the improvement of local livelihoods.
El modelo integrado de conservación forestal y desarrollo empresarial de ANSAB ha demostrado ser una manera excepcional de conservar los bosques altamente diversos de los Himalayas a la vez que contribuye a la mejora de los medios de vida locales.

These stakeholder analyses complement the situation analyses with an identification of key sectors and institutions involved in an integrated model for addressing HIV and violence against women in the four project countries.
Estos mapeos de actores complementan a los análisis situacional con una identificación de las instituciones/sectores claves participantes en un Modelo de Atención Integral sobre VIH y violencia contra las mujeres en los cuatro países del proyecto.

Despite being an environmental organization, Friends of Calakmul's integrated model addresses the socio-economic needs of the communities with which it works by enabling the sustainability of their resources while reaching the organization's objective of preventing the exploitation of the forests at the same time.
A pesar de ser una organización dedicada a la protección ambiental, el modelo integral de Amigos of Calakmul atiende las necesidades socioeconómicas de las comunidades con las que trabaja, favoreciendo la sustentabilidad de sus recursos y al mismo tiempo alcanzando el objetivo de la organización de prevenir la explotación de los bosques.

The General Protocol in question should, among other things, encourage the development and spreading of the network of multidisciplinary teams for the protection of children in local communities, as well as the applicability of the integrated model of these teams at the municipal level all over Serbia.
El Protocolo General debería, entre otras cosas, fomentar el desarrollo y la difusión de la red de equipos multidisciplinarios para la protección de los niños en las comunidades locales, así como la aplicabilidad del modelo integrado de estos equipos a nivel municipal en toda Serbia.

In 2007, an Action Plan was approved for implementing the Strategic Guidelines for Development of the Integrated Model,"The Police Close to Society", for 2007- 2010. It contains concrete measures for police work in areas and regions with a compact Roma population.
En 2007, se aprobó un Plan de Acción para aplicar las Directrices estratégicas para el desarrollo del modelo integrado,"La policía junto a la sociedad", para 2007-2010, que contiene medidas concretas para la labor de la policía en zonas y regiones con una población romaní compacta.

The Chairperson said that the slow pace of contributions to the multi-donor trust fund was a serious concern, especially as it reflected best practice on aid effectiveness and remained the central mechanism for supporting the integrated model of peacebuilding established in Sierra Leone.
El Presidente dice que el lento ritmo de las contribuciones al fondo fiduciario de donantes múltiples es motivo de grave preocupación, ya que el fondo constituye una práctica óptima en lo que respecta a la eficacia de la ayuda y sigue siendo el mecanismo central para apoyar el modelo integrado de consolidación de la paz establecido en Sierra Leona.

In Iraq, the International Medical Corps is building an integrated model of care for women survivors of violence by strengthening the capacity and coordination efforts of key service providers across multiple sectors of care in Baghdad and is establishing a referral system to respond to violence against women and girls.
En el Iraq, International Medical Corps está creando un modelo integrado de atención a las sobrevivientes de actos de violencia reforzando la capacidad y la coordinación de los proveedores de servicios clave de múltiples sectores de la prestación de atención en Bagdad, y está estableciendo un sistema de remisión para responder a la violencia contra las mujeres y las niñas.

With respect to the important issue of quantifying the relative contributions of process error and systematic lack of fit, Dr Candy demonstrated a method to detect statistically significant systematic lack of fit of integrated model predictions of catch-at-age or catch-atlength frequencies.
En cuanto al importante problema de la cuantificación de las contribuciones relativas del error de tratamiento y de la falta sistemática de un buen ajuste, el Dr. Candy demostró un método para detectar el mal ajuste sistemático estadísticamente significativo de las predicciones del modelo integrado sobre las frecuencias de edades o las frecuencias de tallas en la captura.

But it is worthwhile noting that in an integrated model for supervision, it is always up to the authorities in charge of the proper operation of financial institutions to decide whether or not they should depend on the supervision service of the networks for which they are responsible, and to what degree.
No obstante, cabe recordar que en un modelo integrado de supervisión, seguirá siendo potestad de las autoridades responsables del buen funcionamiento de las instituciones financieras decidir si confían o no en el servicio de supervisión de las redes bajo su responsabilidad, y también a qué nivel aceptan hacerlo; de ahí la diferencia entre la supervisión"auxiliar" y la supervisión"delegada.

Professor and researcher at ICTA-UAB Roser Maneja, who participated in the closing seminar for the project, said" A contribution to the development of an integrated model for improving agroforestry and pastoral management and development, in accordance with conservation goals and with regard to vulnerable communities in peripheral areas of the Bou Hedma National Park.
La profesora e investigadora del ICTA/UAB, Roser Maneja, participó en el seminario de clausura del proyecto"Contribución al desarrollo del modelo integrado para la mejora del desarrollo y la gestión agroforestal y pastoril en consonancia con los objetivos de conservación y frente a las comunidades vulnerables de las zonas periféricas del Parque Nacional de Bou Hedma.

The structure of BINUB follows the integrated model described in the Secretary-General's report(S/2006/429/Add.1, paras. 6-19), with the Office headed by an Executive Representative of the Secretary-General, also serving as Resident Representative of the United Nations Development Programme and United Nations Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator.
La estructura de la BINUB sigue el modelo integrado descrito en el informe del Secretario General(S/2006/429/Add.1, párrs. 6 a 19) y la Oficina está encabezada por un Representante Ejecutivo del Secretario General, que también desempeña las funciones de Representante Residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Coordinador Residente y Coordinador de asuntos humanitarios de las Naciones Unidas.

Most Parties used various global circulation models(GCMs) to generate climate change scenarios, and about half of the Parties used the integrated model system for the assessment of greenhouse gas-induced climate change and the scenario generator(MAGICC-SCENGEN) for generating regional climate change scenarios based on a single or various GCMs.
La mayoría de las Partes habían utilizado diversos modelos de circulación general(MCG) para generar escenarios del cambio climático, y alrededor de la mitad había empleado el modelo integrado para evaluar el cambio climático provocado por los gases de efecto invernadero y el generador de escenarios(MAGICC-SCENGEN) para obtener escenarios regionales del cambio climático sobre la base de un único o de varios MCG.

The macroeconomic models, or macroeconomic part of the models when an integrated model was used, were either general equilibrium models, e.g. CGE-PL(Poland), VATT and KESU(Finland), KEO(Japan), MULTIMAC(Austria), GTEM(Australia) and MSG(Norway), or partial equilibrium models, e.g. the SADEM model New Zealand.
Los modelos macroeconómicos, o la parte macroeconómica de los modelos cuando se utilizó un modelo integrado, fueron ya sea modelos de equilibrio general, por ejemplo CGEPL(Polonia), VATT y KESU(Finlandia), KEO(Japón), MULTIMAC(Austria), GTEM(Australia) y MSG(Noruega), o modelos de equilibrio parcial, por ejemplo el modelo SADEM Nueva Zelandia.