What is the translation of " INTEGRATED MODEL " in Romanian?

• model integrat
• un model integrat

Examples of using Integrated model in English and their translations into Romanian

An integrated model for the development of smart cities in the digital economy.
Un model integrat de dezvoltare a orașelor inteligente în economia digitală.

Efforts to introduce an integrated model of care continue.
Se depun în continuare eforturi în vederea introducerii unui model integrat de servicii medicale.

The integrated model, the ITS 96, was used on doors for which aesthetic elegance was particularly desirable.
Modelul integrat, ITS 96, a fost utilizat la uşile pentru care s-a dorit în mod deosebit eleganţă estetică.

The results of the three Working Groups will be further developed into a common and integrated Model.
Modelul Comun Rezultatele celor trei Grupuri de Lucru vor fi ulterior dezvoltate prin elaborarea unui Model comun şi integrat.

The Home Care service- integrated model of primary socio-medical services”.
Serviciul de îngrijire la domiciliu- model integrat de servicii medico- socialeprimare”.

The Council position provides greater flexibility of structures, and in particular the possibility to maintain(or revert to) a vertically integrated model.
Poziția Consiliului prevede o mai mare flexibilitate a structurilor, în special posibilitatea de a menține(sau de a relua) un model integrat vertical.

A sustainable and integrated model for the development of smart cities in the digital economy.
Un model durabil și integrat de dezvoltare a orașelor inteligente în contextul economiei digitale.

The National Network of Integrated Continuous Care has been established as an integrated model between the health and social sectors.
Reţeaua Naţională de Asistenţă Continuă Integrată a fost înfiinţată ca model integrat între sectorul de sănătate și cel social.

It must be based on a simple integrated model which provides a clear, single approach by the public sector;
Să fie bazată pe un model simplu, integrat și care să ofere o linie de conduită clară și unică din partea sectorului public;

The main purpose of the GNSS Regulation, which was recently supplemented by Regulation(EC) No 912/2010, was to establish a stable and effective governance framework for managing the development and deployment phases, based on an integrated model which included the delegation of tasks to ESA.
Regulamentul GNSS, completat recent de Regulamentul(CE) nr. 912/2010, avea drept obiectiv principal stabilirea unui cadru de guvernare stabil și eficace pentru gestionarea etapelor de dezvoltare și de desfășurare, pe baza unui model integrat care cuprindea delegări de sarcini către ASE.

ABPR implemented the project entitled“Integrated model for entrepreneurial development in the urban centres of three regions” with the aim….
APPAR a implementat proiectul“Model integrat de dezvoltare antreprenorială în centrele urbane din trei regiuni” cu scopul de a dezvolta….

Support common research activities undertaken by members of the European Fusion Development Agreement to ensure the swift start of high performance operation of ITER including the use of relevant facilities(including JET, the Joint European Torus), of integrated modelling using high performance computers, and training activities to prepare the next generation of researchers and engineers.
Sprijinirea activităților comune de cercetare desfășurate de membrii Acordului european pentru dezvoltarea fuziunii pentru a asigura demararea rapidă a exploatării ITER la un nivel ridicat de performanță, inclusiv utilizarea instalațiilor pertinente(între care JET), a modelizării integrate care utilizează computere de înaltă performanță și a unor activități de formare care să pregătească generațiile viitoare de cercetători și ingineri.

In the medium term, we aim at developing an integrated model of attracting, motivating and training of children and adults for grassroots sport.
Pe termen mediu, avem ca obiectiv dezvoltarea unui model integrat de atragere, motivare şi pregătire a copiilor şi adulţilor pentru sportul de masă.

Expertise Incorporating experience with modern communication technologies, skills and vision of its specialists on the needs of the market, VIVA Telecom has developed an integrated model of Digital Signage which he successfully implemented regardless of business area or customer needs. Details.
Expertiza Încorporând experienţa de lucru cu tehnologii moderne de comunicare, abilităţile specialiştilor săi şi viziunea asupra nevoilor din piaţă, VIVA Telecom a dezvoltat un model integrat de Digital Signage pe care îl implementează cu succes indiferent de aria de business sau nevoile clienţilor. Detalii.

Both the standalone and dispenser integrated models are housed in robust frames with protective coated panels that provide long-lasting life, in the harshest conditions.
Atât modelele integrate, cât și distribuitorul sunt adăpostite în carcase robuste cu panouri protectoare care asigură o viață de lungă, în cele mai grele condiții.

Lisbon Municipality launched the Eco-Neighbourhood Boavista Ambiente+ as an integrated model for sustainable innovation, in partnership with different stakeholders.
Municipalitatea de la Lisabona a lansat Boavista Ambiente+ ca model integrat pentru inovare durabilă și sustenabilă, în parteneriat cu diferite părți interesate.

Our vision is to develop an integrated model in the European sphere involving a physical office structure with key language competencies among our staff, combined with the clinical experience to deliver on client needs, especially in the field of Nurse Recruitment.
Viziunea noastra este sa cream un model integrat in sfera Europeana, acest aspect implicand o structura de birouri fizice, cu angajati calificati care au competente lingvistice optime, toate aceste combinate cu experienta noastra de a satisface nevoile clientilor nostri, in mod special in domeniul asistentei medicale.

Mechatronics Design combines the fields of mechanical and electrical engineering in the study of integrated modelling, analysis, design and manufacture of electromechanical and mechatronic systems.
Mechatronics Design combină domeniile ingineriei mecanice și electrice în studiul modelării, analizei, proiectării și fabricării integrate a sistemelor electromecanice și mecatronice.

(vv) Developing an integrated modelling framework for sustainability assessment based on thematic models such as soil, land use, water, air quality, greenhouse gas emissions, forestry, agriculture, energy and transport, also addressing effects of and responses to climate change.
(vv) dezvoltarea unui cadru de modelizare integrată pentru evaluarea durabilității bazat pe modele tematice, cum ar fi solul, amenajarea teritoriului, apa, calitatea aerului, emisiile de gaze cu efect de seră, silvicultura, agricultura, energia și transportul, ținând cont de analizarea efectelor și a răspunsurilor la schimbările climatice;

Scope: to deliver quality and accessibility in non-formal learning and youth work by supporting the development and dissemination of new integrated model in reaching out to marginalized young people and in preventing racism and intolerance among youth through enhanced cooperation between organizations with different profile and role in the youth field.
Scopul proiectului: Să asigure calitate și accesibilitate în învățarea non-formală, în lucrul cu tinerii prin sprijinirea dezvoltării și diseminării unui nou model integrat pentru a ajunge la persoane marginalizate, a preveni rasismul și intoleranța în rândul tinerilor prin cooperarea consolidată a organizațiilor care activează în domeniul tineretului.

To develop a systemic and integrated modelling environment, capable of simulating grapevine growth and berry ripening under different conditions and constraints(slope, aspect, soil type, climate variability…) and integrating production strategies and corresponding adaptation rules according to the evolution of these constraints.
Stabilirea unui mediu sistemic şi a unei modelizări integrate, capabile să simuleze creşterea viţei de vie şi maturarea strugurilor în diferite condiţii şi constrângeri(pantă, expoziţie, tip de sol, variabilitate climatică), şi să integreze strategiile de producţie şi regulile de adaptare corespunzând evoluţiei acestor constrângeri.

Important scientific problem is resolved in the foundation of scientific and methodological organization of economic and managerial control biochemical and biophysical, which led to the development of procedures and an integrated model of generalized biochemical and biophysical control, new responsibilities standard charts and biosafety manuals in order to implement effective measures to achieve and maintain sustainability of health using a mathematical modellers on a mixed BioPlatform in the public health system, in institutions, hospitals and laboratories in Romania.
Problema ştiinţifică importantă soluţionată constă în fundamentarea din punct de vedere ştiinţific şi metodologic a organizării economico-manageriale a controlului biochimic și biofizic, ceea ce a condus la elaborarea procedurilor și a unui model integrat, generalizat de control biochimic și biofizic, noi atribuții în organigrame standard și a manualelor de biosiguranță, în vederea aplicării măsurilor efective pentru asigurarea și menţinerea sustenabilității sanitare folosind un mixt modelistic matematic pe o bioplatformă, în sistemul de sănătate publică, în instituții, spitale și laboratoare în România.

This part tackles an integrated model of language policy and planning that encompasses not only status planning and corpus planning(the classical model), but also language acquisition planning and prestige planning. It allows redefining the conceptual and methodological framework and facilitates systematizing the objectives of language policy and planning.
Modelul integrat al politicii şi planificării lingvistice, propus în lucrare, include nu numai planificarea statutului şi a corpusului limbii(modelul clasic), dar, de asemenea, planificarea achiziţiei şi a prestigiului limbii, fapt care contribuie la redefinirea cadrului conceptual şi metodologic al politicii şi planificării lingvistice, facilitând, totodată, sistematizarea obiectivelor fenomenului analizat.

On the basis of the findings of the three Working Groups, the common integrated Model and the European guidelines; project partners will be able to draw up operational Management Plans for their territories.
Planul de Management Pe baza rezultatelor celor trei Grupuri de Lucru, Modelului integrat comun şi liniilor directoare europene, partenerii de proiect vor putea să elaboreze Planuri de Management pentru teritoriile lor.

Regarding such banking services, the report compares an integrated model, whereby a CSD provides certain banking services subject to stricter requirements for these services than under the CRD(for instance full collateralisation of credit) and a segregated model, whereby such banking services are provided by a separate credit institution, with no limitation on scope of activity, but subject to the same prudential requirements for these services.
Cu privire la serviciile bancare menționate, raportul compară un model integrat, prin care un CSD furnizează anumite servicii bancare, cu condiția respectării unor cerințe mai stricte pentru aceste servicii decât în cadrul directivei CRD(de exemplu, garantarea integrală a creditului), și un model segregat, prin care aceste servicii bancare sunt furnizate de o instituție de credit separată, fără nicio limitare legată de domeniul de activitate, dar cu condiția respectării acelorași cerințe prudențiale și pentru serviciile în cauză.

This machine is the latest generation of rotary weighing filling and capping integrated models, high automation, high production capacity, the filling is controlled by METTLER- TOLEDO weighing sensors and feedback instrument control.
Această mașină este cea mai recentă generație de modele integrate de cântărire și captare, automatizare ridicată, capacitate mare de producție, umplerea este controlată de senzori de cântărire METTLER- TOLEDO și control instrument de feedback.

Moreover, technology assessment methodologies and integrated modelling will be developed to support resource efficiency and eco-innovation policies at all levels, while increasing policy coherence and resolving trade-offs.
Mai mult, metode de evaluare a tehnologiilor și modelizarea integrată vor fi elaborate pentru a sprijini politicile în favoarea eficienței utilizării resurselor și ecoinovării la toate nivelurile, sporind totodată coerența politicilor și soluționării de compromisuri.

Work must continue on the rapid development at European level of an integrated model of border management, and on achieving a coherent policy for integrated control of access to the Union and its Member States.
Trebuie continuată dezvoltarea rapidă la nivel european a unui model integrat de gestionare a frontierelor și realizarea unei politici coerente referitoare la controlul integrat al accesului pe teritoriul Uniunii și al statelor sale membre.

Understanding the formative values of the model of integrated project.
Intelegerea valorilor formative ale modelului de proiect integrat.

Through many years development, it had developed into big company of integrated management model with auto parts.
Prin mulţi ani de dezvoltare, Acesta a dezvoltat în companie mare model de management integrat cu piese auto.