IS VOID Meaning in Arabic - translations and usage examples

• باطل
• هو باطل
• باطلة
• يعتبر باطلاً
• لاغية
• يكون باطلاً

Examples of using Is void in English and their translations into Arabic

The warrant is void.
المذكرة باطلة

The warranty is void in the following cases.
الضمان باطل في الحالات التالية

This contract is void!
هذا العقد باطل

This is void after 90 days. No bank will cash it.
إنه لاغي بعد 90 يوم لن يصرفه أي بنك

Such a marriage is void.
ومثل هذا الزواج باطل

This contract is void. I can't rent him a room.
لقد التغي العقد لا يمكننى ان اؤجر الغرفة له

You talk to her, the bet is void.
ان تحدثت معها الرهان ملغى

The contract is void in the event of marital infidelity.
أن العقد باطل فى حالة الخيانة الزوجية

The return type of the method is void.
نوع الإرجاع للطريقة باطل

Guarantee & Warranty is void if temperature exceeds 71°C(160°F).
الضمان والضمان باطل إذا تجاوزت درجة الحرارة 71 درجة مئوية(160 درجة فهرنهايت

Any stipulation to the contrary is void.".
وكل شرط مخالف لذلك يكون عديم اﻷثر.

Guarantee & Warranty is void if the batteries are used in conjunction with non-Champion batteries.
الضمان والضمان هو باطل إذا كانت البطاريات تستخدم بالاقتران مع بطاريات غير تشامبيون

I'm not saying that because our agreement is void.
لا أقول ذلك لأنّ إتفاقُنا لاغى

In section 12(b) it provides that a marriage is void if induced by duress or mistake.
وينص القانون في المادة 12(ب) على أن الزواج يعتبر لاغياً إذا عُقد بالإكراه أو عن طريق الخطأ

If I can't accept his voice, this contract is void.
اذا لم استطع ان اتقبل صوته فالعقد مُلغى

The Contract Act, 1872, provides that an agreement is void if one or more of its objects is unlawful.
إذ ينص قانون العقود لعام 1872 على إبطال الاتفاق الذي يكون واحد أو أكثر من أغراضه مخالفا للقانون

In other cases, the insurance is void.
في حالات أخرى، يكون التأمين باطلاً

Guarantee & Warranty is void if the battery becomes unserviceable due to fire, wreckage, freezing, neglect, abuse, or any other act of GOD.
الضمان والضمان باطل إذا أصبحت البطارية غير صالحة للاستخدام بسبب الحريق، حطام، تجميد، الإهمال، سوء المعاملة، أو أي عمل آخر من الله

But since Kato took over, that deal is void.
ولكن منذ استلام كاتو للقيادة تلك الإتفاقية اصبحت ملغية

If any provision of this agreement is void or unenforceable in whole or in part, the remaining provisions of this Agreement shall not be affected thereby.
إذا كان أي من أحكام هذه الاتفاقية باطلاً أو غير قابل للتنفيذ كليًا أو جزئيًا، فإن الأحكام المتبقية في هذه الاتفاقية لن تتأثر بذلك

When a patient dies, the doctor patient confidentiality clause is void.
عندما يموت مريضاً وتبطل مادة ميثاقية المريض والطبيب

Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.
أي عرض لأي منتج أو خدمة يتم على هذا الموقع هو باطل حيث يمنع

A marriage contracted between persons either of whom is under the age of 16 is void.
يكون الزواج المعقود بين شخصين يقل أحدهما عن 16 عاما باطلا

Any offer for any product or service made is void where prohibited.
وأي تقديم لأي منتج أو خدمة يكون لاغيًا عندما يكون ذلك محظورًا بموجب القانون

The Constitution is the Supreme law of Saint Lucia and any other law which is inconsistent with it is void.
الدستور هو القانون الأسمى في سانت لوسيا وأي قانون آخر يتعارض معه يكون باطلاً

Any offer and/or information made in connection with the Software is void where prohibited.
أي عرض و/أو معلومات تُقدَّم في ما يتعلق بالبرنامج تعتبر لاغية عند اللزوم

We just nailed a trigger-happy coin collector, so the deal is void, captain.
نحن فقط سمّرنَا a عملة معدنية توّاقة لإطلاق النار الجامع، لذا الصفقة باطلةُ، قائد

Therefore a common law or legislative provision which conflicts with a provision of the Constitution is void and will have no legal effect.
وبالتالي، فإن أحكام القانون العام أو المواد التشريعية التي تتعارض مع أحد أحكام الدستور تُعتبر لاغية وتُبطل مفاعيلها القانونية

Section 2 of the Constitution declares that it is the supreme law and any other law that is inconsistent with the Constitution is void to the extent of the inconsistency.
وتعلن المادة 2 من الدستور أن الدستور هو القانون الأسمى وأي قانون آخر يتعارض معه باطل بقدر تعارضه

This Constitution declares that it is the supreme law of Trinidad and Tobago and any other law that is inconsistent with this Constitution is void to the extent of the inconsistency.
ويعلن هذا الدستور أنه القانون الأعلى لترينيداد وتوباغو وأن أي قانون آخر يخالفه يعتبر باطلاً بقدر مخالفته للدستور

How to use "is void" in a sentence

Use of the App is void where prohibited.

Access to the Site is void where prohibited.

The Moon is void 'til after 7:30 p.m.

Use of the website is void where prohibited.

The Capricorn Moon is void 'til 4:30 p.m.

This place is void of guilt and shame.

The raffle is void where prohibited by law.

It is void free and has amazing strength.

Symbol's function definition is void on built-in variables?

This Sweepstakes is void where black milk roulette.