Examples of using It is not the same in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not the same!
We still fit together, but it is not the same, is it? .
أعني مازلنا مناسبين لبعضنا ولكل شيء ولكن, الأمر ليس نفسه, أليس كذلك؟?It is not the same.
ـ إنها ليست نفسهاAlthough it may take one to two months betweenpurchase and payment, it is not the same as credit.
على الرغم من أنه قد يستغرق 1-2أشهر بين الشراء والدفع، وأنها ليست نفس الائتمانIt is not the same.
إنه ليس نفس الجهازDespite the similarity in the name, it is not the same as the Oxabolone cypionate steroid.
وعلى الرغم من التشابه في الاسم, أنه ليس نفس الستيرويد سيبيونات أوكسابولونيIt is not the same.
انها ليست هي نفسهاCompany Secretary is a statutory position, it is not the same as the personal assistance of the company's key manager.
سكرتير الشركة هو موقف قانوني, أنها ليست نفس المساعدة الشخصية للمدير الشركة الرئيسيةIt is not the same. Neal.
ليس الأمر ذاته يا(نيلI made this report so people know that it is not the same with everyone and that the psychological influences a lot I believe.
لقد قدمت هذا التقرير حتى يعرف الناس أنه ليس هو نفسه مع الجميع وأن التأثيرات النفسية تؤثر كثيرا على ما أعتقدIt is not the same as in Arabic.
وهــي ليست نفس الكلمة بالعربيةYour full name,a contact number and the line number that has the fault or issue(if it is not the same as your contact number).
اسمك الكامل ورقم الاتصال ورقم السطر الذي يحتوي على الخطأ أو المشكلة(إذا لم يكن هو نفسه رقم الاتصال الخاص بكBut it is not the same everywhere.
Such a price index points tolosses being incurred by commodity exporters, but it is not the same as the terms-of-trade index of developing countries.
ويشير هذا الرقم القياسي لﻷسعار إلىالخسائر التي يتكبدها مصدرو السلع اﻷساسية، غير أنه ﻻ يماثل الرقم القياسي لمعدﻻت التبادل التجاري للبلدان الناميةIt is not the same, but it works.
ليست كالأصلية لكنها تؤدي الغرضWhen checking the moral height of the Iranian people, doubt cleared, and proceeded to share his wisdom with his countrymen,which he must have taken a great liking, it is not the same over the keys of the Kingdom abroad, to do with compatriots.
يستتبع؟ عند التحقق من ارتفاع المعنوية للشعب الإيراني والشك تطهيرها، وشرع لتبادل حكمته مع مواطنيه، وهو مايجب ان اتخذت تروق كبيرة، انها ليست هي نفسها على مفاتيح للمملكة في الخارج، على أن تفعل مع المواطنينIt is not the same. There are others.
انه ليس نفس الشئ هناك رجال آخرينI want to start by clarifying that it is not the same to say free CAD as free CAD but both terms are in the most frequent searches of Google associated with the word CAD.
أريد أن أبدأ بالتوضيح أنه ليس من نفس القول أن استخدام CAD مجاني كندي حر ولكن كلا المصطلحين في أكثر عمليات البحث المتكررة في Google المرتبطة بكلمة CADIt is not the same as enlistment since TPS holders may not enlist.
وليست هذه هي نفس التجنيد منذ أصحاب TPS قد لا تجنيدNo, it is not the same. With vampires, it is completely.
لا, الأمر ليس نفس الشيء مع مصاصين الدماء, إنه تماماًIt is not the same during menopause as during fertile life.
ليس هو نفسه أثناء انقطاع الطمث كما It is not the same as loneliness rooted in temporary lack of contact with other humans.
وهي لا تشبه الوحدة المتأصلة في غياب التواصل المؤقت مع البشر الآخرينIt is not the same as addiction or desire for a drug, which is better measured by the effort made to get it. .
وهو ليس بنفس درجة الإدمان أو الرغبة في تناول المخدر والذي يمكن قياسه أفضل عن طريق قياس الجهد المبزول للحصول علي المخدرIt is not the same as professional counselling or psychological debriefing, and does not involve a detailed discussion of the event that caused the distress.
وهي ليست نفس المشورة المهنية أو الاستخلاص النفسي، ولا تنطوي على مناقشة مفصلة للحدث الذي تسبب في الضيقIt's not the same.
انه ليس نفس الشئIt's not the same, Jackie.
انه ليس نفس الشي جاكيNo, it's not the same.
لا، انها ليست هي نفسهاIt's not the same without you.
انها ليست هي نفسها دون لكIt's not the same, Louis.
الأمر ليس نفسه يا لويسIt's not the same.
انه ليس نفس ذلك
