What is the translation of " IT IS NOT THE SAME " in Finnish?

• ei ole sama

Examples of using It is not the same in English and their translations into Finnish

It is not the same.
Ei se ole sama.

This is a very important issue, but it is not the same as Firefox.
Tämä on erittäin tärkeä asia, mutta se ei ole sama kuin Firefox.

It is not the same.
Ei se ole sama asia.

Whatever their agenda is with Burrows, it is not the same as ours.
Mikä tahansa heidän päämääränsä onkin,- niin se ei ole sama kuin meillä.

It is not the same subject.
Aihe ei ole sama.

Dead protoplasm weighs the same as living protoplasm, but it is not the same.
Kuollut protoplasma painaa saman kuin elävä protoplasma, mutta se ei ole samaa.

It is not the same anymore.
Tämä ei ole samanlaista enää.

According to Mr Fabre-Aubrespy, it is not the same as that voted for by the Committee.
FabreAubrespy'n mukaan teksti ei olisi sama kuin mistä valiokunnassa äänestettiin.

It is not the same as trampling.
Tämä ei ole sama kuin lumiraja.

NATO is important to the European Union, but it is not the same as the European Union.
Nato on tärkeä Euroopan unionille, mutta se ei ole sama kuin Euroopan unioni.

It is not the same as a cabinet.
Se ei ole sama asia kuin panteismi.

For the last time, I don't care how big it was, it is not the same as giving birth.
Viimeisen kerran, en välitä kuinka suuri se oli, se ei ole sama asia kuin synnyttäminen.

It is not the same as the Council.
Se ei ole sama kuin neuvosto.

Company Secretary is a statutory position, it is not the same as the personal assistance of the company's key manager.
Hallintojohtaja on lakisääteinen asema, se ei ole sama kuin henkilökohtaista apua yhtiön avainjohtajille.

It is not the same in every child.
CRMO ei ole samanlainen kaikilla lapsilla.

I realise that we English-speakers are spoilt with Sky, CNN and BBC World, but it is not the same as having the domestic channels.
Ymmärrän, että meitä englantia puhuvia hemmotellaan Sky-, CNN- ja BBC World-kanavilla, mutta se ei ole sama asia kuin jos meillä olisi valtakunnankanavat.

It is not the same in every child.
Blaun oireyhtymä ei ole samanlainen kaikilla lapsilla.

The troparion was originally composed in Koine Greek, but it is usually sung either in the local liturgical language, or in the vernacular where it is not the same.
Tropari kirjoitettiin alujaan koinee-kreikaksi, mutta se lauletaan tavallisesti paikallisella liturgisella kielellä tai paikallisella kansankielellä, ellei se ole sama.

It is not the same as under the'catch-the-eye' procedure.
Kyseessä ei ole sama määräys, jota sovelletaan"catch the eye"-menettelyssä.

Although it is not the same, we have managed to retain the essential elements.
Vaikka uusi sopimus ei olekaan sama, olemme onnistuneet säilyttämään olennaiset osat.

It is not the same as cost-benefit analysis nor is it a substitute for decision-making by policy-makers or elected officials.
Arviointi ei ole sama kuin kustannus-hyöty-analyysi, eikä sillä korvata poliitikkojen tai vaaleilla valittujen edustajien päätöksentekoa.

But it is not the same as being private on stage, this I am not interested in.
Mutta se ei ole sama asia kuin että olisin lavalla yksityishenkilönä, sellaisesta en ole kiinnostunut.

It is not the same as a military dictatorship or military junta where the military's political power is not enforced or even supported by other laws.
Se ei ole sama asia kuin sotilasdiktatuuri, jossa sotilaiden polittinen valta ei ole virallisesti vahvistettu eikä muiden lakien tukema.

It is not the same as consuming the entire fruit, you can easily consuming the right quantities(dose) the fatty tissue burning ingredient, on a normal basis and take advantage of the benefits and effectiveness without minimizing its bioavailability.
Vaikka se ei ole sama kuin koko hedelmiä syödään, voit kätevästi kuluttaa asianmukainen rasva-aine, säännöllisesti(annostus) määrä ja saada alkuperäinen etuja ja tehokkuutta ilman alennusta käyttökelpoisuutta.

I must tell you that it is not the same: the European Central Bank's objective of maintaining price stability in the eurozone below 2% inflation, but close to it, is one thing, but the Treaty's inflation criterion, which states that candidates for joining the eurozone must have an average inflation rate over the last twelve months below the reference value, which is the inflation of the three best performing countries in terms of inflation, plus 1.5%.
Minun on todettava, ettei kriteeri ole sama: Euroopan keskuspankin tavoitteena on pitää euroalueen hintakehityksen vakaus sillä tasolla, että inflaatiovauhti on alle, mutta lähes 2 prosenttia, mutta perustamissopimuksessa määrätään, ettei euroalueeseen liittymistä hakeneiden maiden keskimääräinen inflaatiovauhti ole saanut edeltävien kahdentoista kuukauden aikana ylittää viitearvoa, joka on kolmen hintatason vakaudessa parhaiten suoriutuneen valtion rahanarvon alenemisaste plus 1, 5 prosenttiyksikköä.

But it's not the same to find something as to steal.
Mutta löytäminenhän ei ole sama asia kuin varastaminen.

It's not the same as knowing how something feel.
Ei ole sama asia kuin tietäminen miltä se tuntuu.

I get it. It's not the same for you.
Se ei ole sama juttu sinulle.

It's not the same without the left hand.
Ei ole sama, kun vasen käsi puuttuu.

It's not the same to say those things over the phone.
Ei ole sama asia kertoa sellaista puhelimessa.