ITS REPRESENTATIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[its ˌrepri'zentətiv]
[its ˌrepri'zentətiv]
ه التمثيلي
ه التمثيلية
ممثلتها
تمثل ه
ها التمثيلي
ممثل ها
ها التمثيلية

Examples of using Its representative in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As its representative, and on behalf of the justice department-.
وكممثل لها وايضا كممثل من وزارة العدل
Yes through its distributor or its representative in Dubai.
نعم، من خلال موزعها أو ممثلها في الإمارة
It was agreed that reference should bemade in recommendation 25 to the secured creditor" or its representative".
اتُّفق على الإشارة في التوصية 25 إلى الدائن المضمون" أو ممثله
Each Member University shall appoint its representative in the Council.
تقوم كل جامعة عضو بتعيين ممثلها في المجلـــس
Its representative had given assurances to that effect before the Committee at its sixty-third session.
وقدم ممثلوها تأكيدات في هذا الشأن أمام اللجنة في دورتها الثالثة والستون
Prepare candidate for interview with employer and/or its representative.
إعداد المرشح لمقابلة مع صاحب العمل و/ أو ممثلها
Each Member shall designate its representative in the International Olive Council.
يعين كل عضو ممثله في المجلس الدولي للزيتون
It was stated that the notice could include afield for a registrant other than a secured creditor or its representative.
وقيل إنَّ الإشعار يمكن أنيشتمل على حقل لصاحب تسجيل غير الدائن المضمون أو ممثله
In May 2010, the organization opened its representative office in Geneva.
افتتحت المنظمة في أيار/مايو 2010 مكتب تمثيل لها في جنيف
No two members of the General Committee shall be members of the same delegation andit shall be so constituted as to ensure its representative character.
ولا يكون هناك عضوان في اللجنة العامة من وفدواحد ويكون تشكيلها على نحو يكفل طابعها التمثيلي
The United Nations has recently upgraded its representative office in Addis Ababa.
فقد ارتقت الأمم المتحدة مؤخرا بمكتبها التمثيلي في أديس أبابا
The exponential increase in the membership of the United Nations has made necessary an expansion in the sizeof the Council in order to strengthen its representative character.
فالزيادة اﻷسية في عضوية اﻷمم المتحدة جعلت من الﻻزم توسيعحجم المجلس بغية تعزيز طابعه التمثيلي
Israel was therefore not eligible to have its representative serve as Vice-Chair.
لذا، فإن إسرائيل غير مؤهلة لأن يعمل ممثلها كنائب للرئيس
On the question of reforming the Security Council, the Pakistan delegation agreed that the membership of theCouncil should be enlarged to enhance its representative character.
وفيما يتعلق بإصﻻح مجلس اﻷمن، يوافق الوفد الباكستاني على أنهناك ضرورة لتوسيع تكوينه بطريقة تساعد على زيادة صفته التمثيلية
The company was founded in the year 1866, its representative office in Russia since 1995 years.
تأسست الشركة في 1866، ويعمل مكتبها التمثيلي في روسيا منذ 1995
Third, a careful balance must be struck between the effectiveness of the Council andthe necessity to enhance its representative character.
وثالثا، يجب إقامة توازن حريص بينفعالية المجلس وضرورة زيادة صفته التمثيلية
The inspected State Party shall designate its representative for interaction with an inspection team.
تسمﱢي الدولة الطرف موضع التفتيش ممثﻻ لها للتعامل مع فريق التفتيش
The Court, in carrying out its entrusted functions,must never lose sight of its representative character.
ويجب أﻻ يغيب أبدا عن نظر المحكمة، إذتضطلع بالوظائف الموكولة إليها، طابعها التمثيلي
It has been40 years since China came to exercise its representative right as a permanent member of the Security Council.
وقد حصل هذابعد مرور أربعين عاما على ممارسة الصين لحقها التمثيلي بوصفها دولة دائمة العضوية في مجلس الأمن
Therefore, we welcome and enthusiastically support thedraft resolution now co-sponsored by Ecuador and the revision that its representative read out in this forum.
لذلك نرحب ونؤيد بحماس مشروعالقرار الذي اشتركت في تقديمه إكوادور والتنقيح الذي تلاه في هذا المنتدى ممثلتها
Thus we thank the President, as its representative, and warmly welcome him to the General Assembly as the representative of us all.
وهكذا نشكر الرئيس بوصفه ممثل ذلك البلد، ونرحب به ترحيباً حاراً في الجمعية العامة بوصفه ممثل لنا جميعاً
Each organization was requested to nominate its representative to the Committee.
ويُطلب إلى كل منظمة أن ترشح ممثلها في اللجنة
In 2002, Tebtebba Foundation ' s Executive Director wasnominated by Asian indigenous organizations to be its representative to the UNPFII for 2005-2008.
في عام 2002 تم ترشيح المديرة التنفيذية للمؤسسة من قبلمنظمات الشعوب الأصلية الآسيوية لتكون ممثلتها لدى المنتدى الدائم للفترة 2005-2008
The Russian Federation had joined in the consensus on that decision and its representative had noted a number of other positive developments in his statement to the Committee.
وقد انضم اﻻتحاد الروسي إلى توافق اﻵراء بشأن ذلك المقرر وأشار ممثله إلى عدد من التطورات اﻹيجابية اﻷخرى في البيان الذي أدلى به إلى اللجنة
KAS Engineering is said to have presented the end-user certificates toBulgaria as well as an affidavit empowering its representative to act on behalf of the Government of Togo.
وقيل إن الشركة الهندسية KAS قد قدمت شهادات المستعملالنهائي لبلغاريا فضلا عن إقرار يفوض لممثلها سلطة التصرف بالنيابة عن حكومة توغو
The name of each member shall be called in any roll-call, and its representative shall reply" yes"," no" or" abstention".
وفي كل تصويت بنداء الأسماء يُنادى كل عضو باسمه، فيرد ممثله بـ" نعم" أو" لا" أو" ممتنع
In that context, a decision was taken to concentrate its representative functions in Brussels.
وفي ذلك السياق، اتُّخذ قرار بتركيز مهامها التمثيلية في بروكسل
We need to reform the Security Council,which has lost a great deal of its representative capacity and effectiveness.
ونحن بحاجة إلى إصلاح مجلسالأمن، الذي فقد قدرا كبيرا من قدرته التمثيلية وفعاليته
Organisation has annually sent participants to the DPI/NGO Conference and its representative regularly follows the weekly DPI briefings.
توفد المنظمة سنويا مشاركين إلى مؤتمر إدارة الإعلام للمنظمات غير الحكومية، وتتابع ممثلتها بانتظام الإحاطات الأسبوعية المقدمة من إدارة شؤون الإعلام
First, the basic guideline for the futurecomposition of the Council is the need to ensure its representative character as well as the effectiveness and efficiency of its work.
أوﻻ، المبدأ التوجيهي اﻷساسي للتشكيلالمقبل للمجلس هو ضرورة كفالة طابعه التمثيلي فضﻻ عن فعالية وكفاءة أعماله
Results: 30868, Time: 0.0696

How to use "its representative" in a sentence

All media is copyright/trademark of its representative owner.
The Respondent’s identification of its representative as “S.
Its representative colors are dark purple and white.
Its representative files the documents to the FMS.
The answer: “It’s because of its representative value.
As Corporation president and as its representative Mr.
Denham has served as its representative since 2010.
designated Funambol srl its Representative in the EU.
Its representative colors are white, blue and red.
Really everything seems to have its representative there.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic