What is the translation of " ITS REPRESENTATIVE " in Polish?

• jego przedstawiciel
• reprezentujące go
• jego reprezentatywne
• jego przedstawiciela
• jej przedstawiciela
• jej przedstawiciel
• jej reprezentant

Examples of using Its representative in English and their translations into Polish

Its representative shall not vote.';
Jej przedstawiciele nie biorą udziału w głosowaniu.";

Of the species that I created and of its representative.
Na gatunku który stworzyłem. Na jego przedstawicielu.

As its representative, and on behalf of the justice department.
Jako ich przedstawiciel w imieniu ministerstwa sprawiedliwości.

As at today it does not have its representative in Poland.
Na dzieñ dzisiejszy nie ma ona swojego przedstawicielstwa w Polsce.

However, its representative has not shown himself worthy of it today.
Jej przedstawiciel nie dowiódł jednak dzisiaj, że zasługuje na ten szacunek.

The company"OLIS", together with its representative in Russia ltd.
Firma"OLIS" wspólnie ze swoim przedstawicielem w Rosji"AgroPromeks" Sp. z o.o.

As its representative, and on behalf of the justice department.
Chłopcy z ISAC mają swojego przedstawiciela w imieniu departamentu sprawiedliwości.

The legal and natural person acts in the Association through its representative.
Osoba fizyczna i prawna działa w Stowarzyszeniu przez swojego przedstawiciela.

The Director of the Centre or its representative shall, as a rule, attend Board meetings.
Dyrektor Centrum lub jego przedstawiciel uczestniczy, co do zasady, w posiedzeniach zarządu.

DZ was misled to believe that Mr. Lee was fit to be its representative.
DZ został wprowadzony w błąd, aby sądzić, że pan. Lee był nadające się jego przedstawiciel.

Sweden, a non-NATO member, sent its representative to the Baltic Barracks in autumn 2014.
Szwecja, która nie jest członkiem NATO, jesienią 2014 wysłała do Koszar Bałtyckich swojego przedstawiciela.

When a school purchases GoFit, it enters into agreement with Polar or its representative.
Kiedy szkoła kupuje GoFit, zawiera umowę z firmą Polar lub z jej przedstawicielem.

Its representative, Robert Parker, a well known London analyst of financial market, has arrived to Warsaw.
Do Warszawy przyjechał jego przedstawiciel, znany londyński analityk rynków finansowych- Robert Parker.

On January 10, Stavka sent Georgy Zhukov as its representative to coordinate the battle.
Stycznia, Stawka wysłała Gieorgija Żukowa jako swojego przedstawiciela ds. koordynacji walk.

The competent authorities shall provide the breeder, breed society or breeding operation concerned, or its representative.
Właściwe organy dostarczają danemu hodowcy, związkowi hodowców, przedsiębiorstwu hodowlanemu bądź ich przedstawicielom.

The Commission shall also designate its representative and alternate. The duration of the terms of office shall be five years.
Komisja mianuje także swojego przedstawiciela i jego zastępcę. Czas trwania mandatu wynosi pięć lat.

Being ignorant of another culture's peculiarities it is possible to easily offend its representative unintentionally.
Bez znajomości cech innej kultury, można dość niechętnie, łatwo jest zranić jej przedstawiciela.

The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board and the Steering Committee meetings of the ESRB.
Dyrektor Sekretariatu lub jego przedstawiciel uczest niczy w posiedzeniach Zarządu Głównego i Komitetu Sterującego ESRB.

It seems that political parties are trying to win votes of the Ukrainian minority by offering its representative high places on their electoral lists.
Jak zatem widać partie polityczne zabiegają o głosy mniejszości ukraińskiej oferując jej przedstawicielom wysokie miejsca na listach wyborczych.

Any manufacturer or its representative may apply to the Commission to add a new fibre name to the list set out in Annex I.
Producent lub jego przedstawiciel może zwrócić się do Komisji o dodanie nazwy nowego włókna do wykazu zamieszczonego w załączniku I.

The well-organized NRL immediately dispatched to Luisenschule its representative, Maria Swinarska, a former Ursuline graduate.
Delegowała ona do Szkoły Ludwiki swojego przedstawiciela, Marię Swinarską, dawną abiturientkę urszulanek.

Its representative, Diodorus Cronus presented prospective understanding of abilities, defining what's possible as what is or will be.
Jej reprezentant Diodor Kronos przedstawił prospektywne rozumienie możliwości, definiując to, co możliwe, jako to, co jest lub będzie.

They shall be signed by the processor or its representative and by the producer organisation or its representative..
Podpisywane są przez przetwórcę lub jego przedstawiciela i przez organizację producentów, lub jej przedstawiciela..

It is the same case with a Product fulfilling expectations of this kind of Product, based on claims of the Seller, a manufacturer or its representative;
Takie samo domniemanie przyjmuje się, gdy Produkt odpowiada oczekiwaniom dotyczącym Produktu tego rodzaju, opartym na składanych publicznie zapewnieniach Sprzedawcy, producenta lub jego przedstawiciela;

On entering into an insurance contract, Allianz or its representative shall indicate to the Policyholder the market value based on the available expert systems.
Przy zawarciu umowy ubezpieczenia Allianz lub jego przedstawiciel wskazują Ubezpieczającemu wartość rynkową wynikającą z dostępnych systemów eks-perckich.

Within the framework of cooperation with the European Social Insurance Platform(ESIP), of which ZUS is a member, its representative took part in four meetings of the organisation.
W ramach współpracy z Europejską Platformą Zabezpieczenia Społecznego(ESIP), której ZUS jest członkiem, jego przedstawiciel wziął udział w czterech spotkaniach tej organizacji.

The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board, and the Steering Committee and the Advisory Technical Committee meetings of the ESRB.
Dyrektor Sekretariatu lub jego przedstawiciel uczest niczy w posiedzeniach Zarządu Głównego, i Komitetu Sterującego oraz Doradczego Komitetu Technicznego ESRB.

It is appropriate to establish a procedure, to be observed by any manufacturer or its representative that wishes to include a new fibre name in the technical Annexes.
Należy ustanowić procedurę, której przestrzegać ma każdy producent lub jego przedstawiciel zamierzający dodać do załączników technicznych nazwę nowego włókna.

The inspecting body or its representative shall draw up a report on each inspection carried out at least once a year, in accordance with Article 4 and Annex III.
Organ kontrolujący lub jego przedstawiciel opracowuje sprawozdanie w sprawie każdej kontroli przeprowadzonej co najmniej raz w roku, zgodnie z art. 4 i załącznikiem III.

To master the challenges facing the European Union, the European integration process must be"re-legitimised", based on a new conception of democratic action which bestows a determining role on civil society and its representative institutions.
Warunkiem sprostania wyzwaniom stojącym przed Unią Europejską jest nadanie procesowi integracji europejskiej"ponownej legitymacji" w oparciu o nową koncepcję demokratycznych działań, w myśl której podstawowa rola przyznana zostanie społeczeństwu obywatelskiemu i reprezentującym je instytucjom.

How to use "its representative" in an English sentence

DEVNET officially opens its representative office in China.

APHA’s Governing Council is its representative legislative body.

Its representative on the council is Lucia Tarthus.

Since then its representative structures have been dismantled.

Its representative and heir is Hyung Jin Moon.

Its representative of what the wasteland is like.

If adolescent, there the in its representative audience.

CIL Serbia has its representative on this seminar.

Its representative office is in Baichay Tourist Wharf.

as its representative throughout China and Hong Kong.

How to use "jego przedstawiciel" in a Polish sentence

Osobami uprawnionymi do odbioru wynagrodzenia, poza samym pracownikiem, są jego przedstawiciel ustawowy, osoby do tego umocowane – jego pełnomocnicy.

Przewoźnik lub jego przedstawiciel sporządza protokół pisemny zaginięcia lub uszkodzenia bagażu (PIR).

Biedny Adam ryczał z bólu i na zakończenie tego pierwszego zabiegu kosmetycznego oświadczył kategorycznie, że jako założyciel rodu męskiego i jedyny jego przedstawiciel protestuje.

Jeżeli pacjent nie jest w stanie złożyć takiego oświadczenia, może je złożyć jego przedstawiciel ustawowy lub opiekun faktyczny. 3.

Decyzję dotyczącą egzaminu, dyrektor OKE lub jego przedstawiciel przekazuje telefonicznie, faksem lub pocztą elektroniczną przewodniczącemu SZE.

Jako jego przedstawiciel brał udział w odbywających się w Elblągu negocjacjach z władzami pruskimi w sprawie przebiegu linii granicznej.

Rozmowa rekrutacyjna Rozmowa może odbywać się w siedzibie potencjalnego pracodawcy – i wtedy na pewno będzie tam jego przedstawiciel – lub w firmie rekrutującej.

W sytuacji, gdy padniemy ofiarą ataku, który wykorzystał luki w zabezpieczeniach danego wystawcy, jego przedstawiciel wypłaci Ci odszkodowanie.

Jak nawet przyznał jego przedstawiciel na rozprawie przed sądem administracyjnym, zebrał w celu udostępniania całą dokumentację.

Wypowiadający się raz po raz w tej sprawie, RAŚ zdaje się zapominać, że jego przedstawiciel reprezentuje z tytułu funkcji nie tylko swoje ugrupowanie.