What is the translation of " ITS REPRESENTATIVE " in Swedish?

• dess företrädare
• dess representant
• dess företrädares
• dess ombud

Examples of using Its representative in English and their translations into Swedish

Its representative shall not vote.';
Dess företrädare får inte rösta.

DZ was misled to believe that Mr. Lee was fit to be its representative.
DZ var vilselett att tro att Mr. Lee var lämpad att vara dess representant.

However, its representative has not shown himself worthy of it today.
Dess företrädare har dock inte visat sig värdig av det idag.

Results that the participation enables will accrue to the participant or its representative.
Resultat som deltagandet möjliggör tillfaller deltagaren eller dess representant.

Com or its representative to charge the credit card number you provided.
Com eller dess representanter belastar det kreditkort som du angivit.

For further information on the laboratory testing please contact the Marketing Authorisation Holder or its representative.
För ytterligare information om laboratorietester, vänligen kontakta marknadsföringsinnehavare eller dess ombud.

Its representative, Ms Mirijam Wiedemann,
Dess representant, Mirijam Wiedemann,

Each Member shall designate its representative in the International Olive Council.
Varje medlem skall utse sin företrädare i Internationella olivoljerådet.

Its representative greeted us when we arrived
En av hans representant hälsade oss när vi kom

You agree to cooperate with theLotter, or its representative, to facilitate you taking possession of the Winning Lottery Ticket.
Du accepterar att samarbeta med theLotter eller dess representant, för att möjliggöra att du får Vinstlotten.

Or(c) the intention of the State to give that effect to the signature appears from the full powers of its representative or was expressed during the negotiation.
Eller c statens avsikt att ge undertecknandet denna verkan framgår av dess representants fullmakt eller uttrycktes under förhandlingarna.

The commission or its representative may waive the right to make such reservation before the expiry of that period.
Kommissionen eller dess företrädare kan innan tidsfristen har löpt ut avsäga sig rätten att reservera sig.

whom he saw as its representative, the boy was determined to become its master.
som han såg som dess representant) blev pojken besluten att bli dess herre.

Any manufacturer or its representative may apply to the Commission to add a new fibre name to the list set out in Annex I.
Alla tillverkare eller deras representanter kan ansöka hos kommissionen om att få en benämning på en ny fiber införd i förteckningen i bilaga I.

the FVO or its representative is entitled to charge a check charge of 2000 kr.
har FVO eller dess företrädare rätt att ta ut en kontrollavgift på 2000 kr.

The Commission has, through its representative on the Management Board, expressed its concern about the size of carry-overs in previous years.
Kommissionen har genom sin företrädare i styrelsen uttryckt oro över storleken på överföringar under de gångna åren.

the FVO or its representative is entitled to charge an inspection fee of 2000 SEK.
har FVO eller dess företrädare rätt att ta ut en kontrollavgift på 2000 kr.

The producer organisation or its representative may be present at this procedure, which may also be conducted by a third party designated by both parties.
Producentorganisationen eller dess representant får närvara vid detta förfarande som även får utföras av en tredje part som utsetts av de båda parterna.

the FVO or its representative has the right to charge a check charge of SEK 2000.
har FVO eller dess företrädare rätt att ta ut en kontrollavgift på 2000 kr.

Interaction with the community and its representative bodies to ensure participatory dialogue for exchange
Samverkan med samhället och dess företrädare med sikte på en socialt berikande dialog med utrymme för utbyte

the fishing area or its representative is entitled to charge an inspection fee.
har fiskevårdsområdet eller dess företrädare rätt att ta ut en kontrollavgift.

Signature of the issuing authority and/or its representative certifying the content of the freezing certificate as accurate and correct:….
Den utfärdande myndighetens och/eller dess företrädares underskrift, som intygar att innehållet i intyget om frysning är riktigt och korrekt.

Or(d) the intention of the State to sign the treaty subject to ratification appears from the full powers of its representative or was expressed during the negotiation.
Eller d statens avsikt att underteckna traktaten med förbehåll för ratifikation framgår av dess representants fullmakt eller uttrycktes under förhandlingarna.

I have asked the Commission to advise its representative to consider his actions carefully,
Jag har bett kommis sionen att uppmana sin företrädare att vara mycket försiktig,

re-elected at the election in 1908 as its representative.
återvaldes vid valet 1908 som dess representant.

How can it be that Parliament is not asserting its representative role so as to demand that its initiatives be endorsed as a matter of course by the Commission?
Varför hävdar inte parlamentet sin representativa roll för att kräva att dess initiativ stöds som en självklar sak av kommissionen?

and to withdraw its representative from the CNR management board.
att ta bort sin styrelserepresentant i CNR.

The transport company or its representative is responsible for submitting new electronic declarations(IE344/IE315, IE3470
Transportfirman eller dess ombud ansvarar för att man för det överlossade partiet inlämnar nya elektroniska deklarationer IE344/IE315,

where applicable, its representative designated in accordance with Article 17,
i tillämpliga fall, dess företrädare som utsetts i enlighet med artikel 17,

The inspecting body or its representative shall draw up a report on each inspection carried out at least once a year, in accordance with Article 4
Kontrollorganet eller dess representant skall minst en gång per år utarbeta en rapport för varje utförd kontroll i enlighet med bestämmelserna i artikel 4