What is the translation of " ITS REPRESENTATIVE " in Russian?

[its ˌrepri'zentətiv]

Examples of using Its representative in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Its representative Levon Isakhanyan told Media.
Ее представитель Левон Исаханян заявил Media.
Return of an IVD to the manufacturer or its representative;
Возврат IVD производителю или его представителю;
Elect its representative to the board of trustees;
Избирает своего представителя в опекунский совет;
Of the species that I created and of its representative.
Которую Я создал своими руками. На ее представителя.
Its representative Egor Maliarov, BDO of Infomir MENA, shares his impressions and results of CABSAT 2016.
Ее представитель, Егор Маляров, BDO Infomir MENA, делится своими впечатлениями и результатами CABSAT 2016.
Book Chamber and the Activities of Its Representative Boris M.
Книжная палата и деятельность ее представителя Б.
Since recently, JINR has had its representative in the Nuclear Physics European Collaboration Committee NuPECC.
С недавнего времени ОИЯИ имеет своего представителя в Экспертном комитете Европейского научного фонда NuPECC.
Book Chamber and the Activities of Its Representative Boris M.
Книжная п алата и деятельность ее представителя Б.
A manufacturer or its representative acting on their behalf, designated as the Technical Service, shall comply with the relevant provisions of paragraph 2.
Изготовитель или его представитель, действующий от его имени, который назначен в качестве технической службы, должен отвечать соответствующим положениям пункта 2.
Administrator of the Special Fund or its representative ICC.
Администратор Специального фонда или его представитель МТП.
The Government of the Republic of Belarus is interested in having its representative participate in the work of the ECE group of rapporteurs on the question of establishing the Dnieper-Vistula-Oder waterway.
Правительство Республики Беларусь заинтересовано в участии его представителя в работе группы докладчиков ЕЭК ООН по вопросу о создании водного пути Днепр- Висла- Одер.
DZ was misled to believe that Mr. Lee was fit to be its representative.
DZ был введен в заблуждение полагать, что г-н. Ли был здоров, чтобы быть его представителем.
Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle.
Узнайте у производителя или его представителя, касается ли это вашего автомобиля.
I always discuss all the games andcontests with the parent-teacher organisation or its representative.
Все игры иконкурса всегда обсуждаю с родкомитетом или их представителем.
To identify the Client and its representative by requesting.
Производить идентификацию Клиента или его представителя, запрашивая.
When a school purchases GoFit,it enters into agreement with Polar or its representative.
Когда школа приобретает GoFit,она заключает соглашение с компанией Polar или ее представителем.
The party selected Dhakal as its representative in the assembly.
Партия выбрала Дхакала в качестве своего представителя в парламенте.
Notify relevant police authority andGovernor on the mass public event and its representative.
Известить соответствующее подразделение полиции игубернатора о массовом мероприятии и своем представителе.
It is not surprising, therefore, that its representative should utter such propaganda.
Поэтому неудивительно, что его представитель высказывает такие мысли.
In short, it would neither improve the functioning of the Council nor enhance its representative nature.
Короче говоря, это не будет способствовать улучшению функционирования Совета и не укрепит его представительный характер.
The Committee was invited to elect its representative before the end of the current session.
Комитету предлагается выбрать своего представителя до окончания текущей сессии.
The legitimacy, credibility andeffectiveness of the Council's work depend on its representative character.
Законность, авторитетность иэффективность работы Совета зависят от его представительного характера.
The inspected State Party shall designate its representative for interaction with an inspection team.
Инспектируемое государство- участник назначает своего представителя для взаимодействия с инспекционной группой.
It is therefore essential to bring the ongoing reforms to a successful conclusion andto improve the Council's legitimacy as well as its representative character.
Поэтому крайне необходимо успешно завершить проводимые реформы иукрепить легитимность Совета, а также его представительный характер.
Israel was therefore not eligible to have its representative serve as Vice-Chair.
Вследствие этого Израиль не имеет права на то, чтобы его представитель исполнял обязанности заместителя Председателя.
Dayton Agreements were a major step forward for U.S. diplomacy and its representative Richard Holbrooke.
Дейтонские соглашения стали большим достижением американской дипломатии и ее представителя Ричарда Холбрука.
Airlines CJSC(AZAL) has appointed its representative in Malaysia, www. ttgasia. com reported on Saturday.
ЗАО« Азербайджанские авиалинии»( AZAL) назначило своего представителя в Малайзии, сообщает в субботу сайт ttgasia. com.
Each organization was requested to nominate its representative to the Committee.
Каждой организации было предложено назначить в Комитет своего представителя.
The Slovak Republic supports a Security Council reform that would enhance its representative character, its working methods and the transparency of its work, as well as preserve the Council's capability to act promptly.
Словацкая Республика поддерживает реформу Совета Безопасности, которая укрепит его представительный характер, методы и транспарентность его работы, а также сохранит потенциал оперативных действий Совета.
Of the information availability about the Customer and/or its representative in the FMC's list;
Наличия сведений о Клиенте и/ или его представителе в перечне КФМ;
Results: 370, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian