KNOWLEDGE-SHARING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تبادل ا المعارف
• تقاسم المعارف
• تبادل المعلومات
• لتقاسم المعرفة
• وتقاسم المعرفة
• وتقاسم المعلومات
• تقاسم المعلومات
• لتشاطر المعرفة
• تبادل المعارف
• تقاسم ا المعارف

Examples of using Knowledge-sharing in English and their translations into Arabic

Enhance knowledge-sharing.
تعزيز تبادل المعارف

Knowledge-sharing and implementation of practices.
تبادل المعارف وتنفيذ الممارسات

Training and knowledge-sharing.
التدريب وتبادل المعارف

VI. Knowledge-sharing and library services.
سادسا- تقاسم المعارف وخدمات المكتبات

Appendix VI Action Team on Knowledge-sharing.
التذييل الخامس- فريق العمل المعني بتبادل المعارف

Knowledge-sharing and South-South cooperation.
هاء- تبادل المعارف والتعاون فيما بين بلدان الجنوب

The number of reports referring to a knowledge-sharing system.
عدد التقارير التي تشير إلى نظام تشاطر المعرفة

Annual knowledge-sharing conferences that provide you with.
المؤتمرات السنوية لتقاسم المعرفة التي توفر لك مع

It is important to reward and recognize knowledge-sharing behaviours.
ومن المهم مكافأة سلوكيات تبادل المعارف وتقديرها

Only DLDD-relevant knowledge-sharing systems and networks shall be considered.
يتم النظر في نظم وشبكات تبادل معرفة التصحر وتدهور الأراضي والجفاف فقط

This cooperation took the form of experience and knowledge-sharing.
وتجسّد هذا التعاون في تبادل التجارب وأوجه الحنكة والدراية

Knowledge-sharing across borders, regions, sectors and organizations must be fostered.
لذا يجب تعزيز هذا التبادل عبر الحدود والمناطق الإقليمية والقطاعات والمنظمات

Affected countries are willing to develop knowledge-sharing systems.
إبداء البلدان المتأثرة الاستعداد لاستحداث نظم لتبادل المعرفة

Knowledge-sharing and management for advocacy and policy support for social development.
تبادل وإدارة المعلومات لأغراض الدعوة ودعم سياسات تحقيق التنمية الاجتماعية

Affected countries are willing to use and develop knowledge-sharing systems.
إبداء البلدان المتأثرة الاستعداد لاستخدام واستحداث نظم لتبادل المعلومات

Maintenance of the knowledge-sharing system for peacekeeping and analysis and dissemination of good practices.
تعهد نظام تبادل المعلومات من أجل حفظ السلام، والتحليل ونشر الممارسات السليمة

(c) Monitoring and evaluation, strategic information, knowledge-sharing and accountability.
(ج) الرصد والتقييم والمعلومات الاستراتيجية وتقاسم المعرفة والمساءلة

Additional knowledge-sharing tools are planned to support policy research and child-focused advocacy.
ويُعتزم أن تدعم أدوات إضافية لتقاسم المعلومات سياسات البحث والدعوة التي تركز على الطفل

Affected countries are ready and capable as well as willing to develop knowledge-sharing systems.
البلدان المتأثرة جاهزة وقادرة ومستعدة لوضع نظم لتشاطر المعرفة

Enhancing knowledge-sharing and cooperation in integrated water resources management in Asia and the Pacific(resolution 69/8).
تعزيز تبادل المعلومات والتعاون في الإدارة المتكاملة للموارد المائية في آسيا والمحيط الهادئ(القرار 69/8

The need for developing and implementing benefit-sharing arrangements, including knowledge-sharing.
وجرى التركيز على ضرورة وضع وتنفيذ ترتيبات لتقاسم المنافع بما يشمل تبادل ا المعارف

UNDP lacks the requisite institutional platform to support collaboration, knowledge-sharing, communication and networking with external development partners.
ويفتقر البرنامج الإنمائي إلى المنبر المؤسسي اللازم لدعم التعاون وتقاسم المعرفة والاتصال والتواصل مع شركاء التنمية الخارجيين

Provision of knowledge-sharing services for the United Nations Secretariat, including knowledge capture and advisory services for developing best practices;
ص- توفير خدمات تبادل المعلومات للأمانة العامة للأمم المتحدة، بما في ذلك جمع المعلومات وتقديم خدمات المشورة لاستنباط أفضل الممارسات

Inclusive and decentralized processes would require capacity-building and knowledge-sharing at all levels.
وستحتاج هذه العمليات الشاملة واللامركزية إلى بناء للقدرات وتبادل للمعارف على جميع المستويات

GPMC 3.2 Align incentives for knowledge-sharing and innovative ways to support and leverage knowledge exchange and advisory functions.
مواءمة الحوافز الموضوعة لتبادل المعارف والوسائل المبتكرة لدعم تبادل ا المعارف و الوسائل المبتكرة ل دعم تبادل ا المعارف والوظائف الاستشارية تعزيزها

Advance South-South intergovernmental and triangular cooperation, dialogue, knowledge-sharing and capacity-building.
المضي قُدماً بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب على المستوى الحكومي الدولي إضافة إلى التعاون الثلاثي والحوار وتقاسم المعلومات وبناء القدرات

The UNOPS knowledge-sharing'communities of practice ' have yielded positive results, encouraging global, participatory ways of working and thereby strengthening practices.
وأسفرت" جماعات الممارسين" لتقاسم المعرفة التابعة للمكتب عن نتائج إيجابية تشجع طرق العمل القائمة على المشاركة على الصعيد العالمي، مما يدعم الممارسات

UNFPA formalized the implementation of its knowledge-sharing strategy by issuing guidelines on developing knowledge assets to support programme activities in 2004.
أضفى الصندوق الصبغة الرسمية على تنفيذ استراتيجيته لتقاسم المعرفة عن طريق إصدار مبادئ توجيهية بشأن تطوير أصول المعرفة من أجل دعم الأنشطة البرنامجية في عام 2004

Pilot knowledge-sharing project of the United Nations Development Group which, combines four organizational knowledge-sharing models around the topic of HIV/AIDS.
المشروع التجريبي لتقاسم المعرفة التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، وهو يجمع بين أربعة نماذج تنظيمية لتقاسم المعرفة تتمحور حول موضوع فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز

UNIDO also uses convening activities to provide knowledge-sharing opportunities for government representatives, members of agro-industry, representatives of civil society and development experts.
وتستخدم اليونيدو أيضا عمليات تنظيم المناسبات لتوفير فرص تبادل المعلومات لممثلي الحكومات، وأعضاء من دوائر الصناعة الزراعية، وممثلي المجتمع المدني، وخبراء التنمية

How to use "knowledge-sharing" in a sentence

Knowledge sharing in the Dubai police force.

Knowledge sharing research: Bringing context back in.

Knowledge sharing and teamwork make the difference.

Good Knowledge sharing about Big Data .

Knowledge sharing for a safe learning environment.

RAILcph is international knowledge sharing and networking.

Knowledge sharing events facilitate cross-learning and collaboration.

Who Contributes to the Knowledge Sharing Economy?

Cross-functional connections and knowledge sharing were key.

Empowerment through knowledge sharing rather than education.