Examples of using Lung function in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lung function is down to 19%.
وظائف الرئه انخفضت الى 19%ّLet's check out your lung function. Come on.
دعنا نقوم بفحص وظائف الرئه خاصتك, هياLung function and endurance improve.
تحسن وظائف الرئه والتنفسHis liver's damaged;pleural effusion compromised his lung function.
لقد تدمر كبده النزف التجويفي أفسد وظائف الرئتينYour lung function has really declined lately.
وظيفة الرئة لديك تراجعت حقاً في الاونة الاخيرةI was concerned about Raymond's lung function, uh, going forward.
لقد كنت قلقا على وظائف الرئة عند ريموند للمضي قدماYour son's lung function should be checked before surgery.
يجب القيام بفحص وظيفة الرئة لابنك قبل الجراحةThe diagnosis is based on poor airflow as measured by lung function tests.
ويستند التشخيص على ضعف تدفق الهواء والذي يقاس بواسطة اختبار وظيفة الرئةImproves the lung function in patients with asthma.
تحسن من وظيفة الرئة لمن يعانون Long sitting in the office, breathing outside fresh air affect the lung function.
الجلوس الطويل في المكتب، والتنفس خارج الهواء النقي يؤثر على وظيفة الرئةLung function's deteriorating. B.U.N. and creatinine continuing to rise.
وظيفة الرئة تقل، الأندريد و معدل اليوريا يستمران بالارتفاعBlood gases test: To evaluate the lung function and acid/base balance.
اختبار غازات الدم: لتقييم وظيفة الرئة والتوازن الحمضي/ الأساسيLung function may be adversely affected by rigid bracing in children ≤8 years of age.
قد تتأثر وظيفة الرئة سلبًا بالكِتاف الصلب عند الأطفال بعمر 8 سنوات أو أقلWild yam is also helps strengthen improve lung function, benefiting the whole body.
يام البرية هو أيضا يساعد على تعزيز تحسين وظيفة الرئة، ويستفيد الجسم كلهUsed to diagnose COPD,asthma and other disorders affecting lung function.
يستخدم لتشخيص الإنسداد الرئوي المزمن و الربو والأمراض الأخرى التي تؤثر على وظائف الرئتينSo any user can come in here and click on"lung function report" and it will take them to this report that I created.
فأي مستخدم قد يأتي إلى هنا"و ينقر على زر" تقرير وظيفة الرئة. و سأنقل البيانات إلى هذا التقرير الذي قمت بإنشائهSweet almond and fruit big almond thatwe eat daily leans to moist, havecertain fill lung function.
اللوز الحلو والفاكهة اللوز كبيرة أننأكل يميل اليومية إلى رطبة، لديها بعض وظيفة الرئة ملء(iv) Laboratory investigations, including lung function tests and pap smears;
Apos; ٤'اﻻختبارات المعملية، بما في ذلك اختبار أداء الرئتين وتحليل لطاخة بابا نيكوﻻوGood nutrition can improve your ability to exercise,which helps to build stronger muscles and improve lung function.
كما تسهم التغذية السليمة في تحسين قدرتك على ممارسة التمارينالرياضية التي من شأنها مساعدتك في بناء عضلات أقوى وتحسين وظائف الرئتينEven at a late stage of the disease,it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death.
وحتى في مرحلة متأخرة منالمرض، يمكنه التقليل من سرعة تدهور وظائف الرئة وتأخير بداية العجز والوفاةAfter surgery, lung function recovers quickly due to the fact that the functions of the resected begin to perform the rest of the departments.
بعد الجراحة، يتعافى وظائف الرئة بسرعة يرجع ذلك إلى حقيقة أن In addition to examinations of the blood and saliva,deeper insights can be provided by lung function examinations, such as.
بالإضافة إلى فحص الدم واللعاب، يمكن الحصول على رؤىأعمق عن طريق إجراء فحوصات وظائف الرئة مثلDoctors perform a complete physical examination, examine lung function that will help to diagnose the disease and determine the severity of the problem.
الأطباء بإجراء فحص طبي كامل، فحص وظائف الرئة التي من شأنها أن تساعد على تشخيص المرض وتحديد مدى خطورة المشكلةIf a large amount of fluid is present, then this procedure can also be used therapeutically to remove that fluid andimprove patient comfort and lung function.
إذا كانت كمية السائل كبيرة، يمكن استخدام هذا الإجراء كعلاجيلإزالة هذا السوائل ولراحة المريض وتحسين وظائف الرئةLaboratory procedures done at Headquarters, including lung function tests and pap smears(approximately 164,500 annually);
د( اﻻجراءات المختبرية التي تتمفي المقر، بما فيها اختبار أداء الرئتين وتحليل لُطاخة بابا نيكوﻻو)نحو ٥٠٠ ١٦٤ سنوياPatients should expect to come in for regular follow-up visits at the pulmonary clinic,along with regular respiratory therapy and lung function measurements.
وينبغي للمرضى أن يتوقعوا إجراء زيارات متابعة متكررة إلى عيادة طب (iv) Laboratory procedures done at Headquarters, including lung function testing and pap smears(approx. 78,000 annually);
Apos; ٤' اﻻجراءات المختبرية التي تتم في المقر بما فيها اختبار أداء الرئتين وتحليل لُطاخة بابانيكوﻻو ما يقارب ٠٠٠ ٧٨ سنوياOther common problems associated with poor air intakeinclude headaches, dizziness, forgetfulness, irregular heartbeat, reduced lung function, and heart disease.
أما المشكلات الشائعة الأخرى المرتبطة بالهواء الملوّث فتشمل:الصداع، والدوار، والنسيان، وعدم انتظام ضربات القلب، وانخفاض وظائف الرئة وأمراض القلبThe low grade systemic inflammation ofobesity has been show to worsen lung function in asthma and increase the risk of developing an asthma exacerbation.[45].
قد يؤدي الالتهاب الشاملمنخفض الدرجة الناتج عن السمنة إلى ازدياد وظائف الرئة سوءاً عند المصابين بالربو وقد تؤدي إلى تفاقم مرض الربو.[1In severe cases, the drastic reduction in lung function due to the stiffening of the lungs and reduced TLC may induce right-sided heart failure(cor pulmonale).
في الحالات الشديدة، قد يؤدي الانخفاض الشديد في وظائف الرئة بسبب تليف الرئتين وتقليل سعة
