What is the translation of " LUNG FUNCTION " in Slovak?

• funkciu pľúc
• pľúcne funkcie
• fungovanie pľúc
• funkčnosti pľúc
• funkcie pľúc
• funkcia pľúc
• pľúcnych funkcií
• funkciou pľúc
• pľúcnych funkciách
• pľúcnej funkcie

Examples of using Lung function in English and their translations into Slovak

You have problems with lung function.
Máte problémy s funkciou pľúc.

Lung function tests(respiratory flow volumes and rates).
Testy pľúcnych funkcií(objemy vdychu a výdychu a ich pomery).

Decreased lung function test.
Znížené hodnoty testu pľúcnej funkcie.

Lung function may be damaged to such an extent that it leads to death.
Funkcia pľúc môže byť poškodená až do takej miery, že vedie k smrti.

A person's heart and lung function should be adequate.
Človeka srdce a pľúcnych funkcií by mali byť primerané.

It creates free radicals in the lining of the lung and damages lung function.
V nej vytvára voľné radikály a poškodzuje fungovanie pľúc.

A follow-up lung function measurement is recommended after the first 6 months of therapy.
Následné kontrolné meranie pľúcnych funkcií sa odporúča po prvých 6 mesiacoch liečby.

If you failed it the first time, the lung function have been reduced.
Ak sa to prepadlo prvýkrát, funkcia pľúc boli znížené.

Lung function was measured by testing how much air the participants could forcibly breathe out.
Funkcia pľúc sa merala testovaním toho, koľko vzduchu mohli účastníci nútene vydychovať.

Breathing cleaner air helps you sleep better, improves lung function and overall health.
Prefiltrovaný vzduch vám pomáha spať lepšie, zlepšuje fungovanie pľúc a celkové zdravie.

In Study 735, lung function, symptom control, and reliever use were similar in all treatment groups.
V štúdii 735 boli funkcia pľúc, kontrola príznakov a užívanie úľavovej liečby podobné vo všetkých liečebných skupinách.

Among former smokers, the connection between diet and lung function was even more striking!
Medzi bývalými fajčiarmi bolo spojenie medzi stravou a pľúcnou funkciou ešte výraznejšie!

Good lung function in early adult life is believed to lower the risk of developing chronic lung disease later in life.
Dobrá funkcia pľúc v ranom dospelom živote sa pravdepodobne znižuje riziko vzniku chronického ochorenia pľúc neskôr v živote.

If you stop therapy with EXUBERA, your lung function will usually return to your normal level.
Ak ukončíte liečbu EXUBEROU, Vaše pľúcne funkcie sa obyčajne vrátia na normálnu úroveň.

Operations preceded by a series of tests to check the patient's overall health and lung function.
Operácia predchádza sériami testov predbežnú kontrolu celkového zdravotného pľúcne Funkcie pacienta.

Zinc supplementation does not seem to benefit lung function in children with cystic fibrosis.
Zinková suplementácia nezaznamenala nejaký prospech na funkciu pľúc u detí s cystickou fibrózou.

In both studies, lung function was improved and the treatment was well tolerated compared to the corresponding dose of budesonide alone.
V obidvoch štúdiách sa zlepšila funkcia pľúc a liečba bola dobre tolerovaná v porovnaní so zodpovedajúcou dávkou samotného budezonidu.

Both EXUBERA and comparator treated subjects experienced declines in lung function over time during these trials(Figures 2 and 3).
Počas týchto klinických skúšaní došlo rovnako u jedincov liečených EXUBEROU ako aj komparatívnym liekom k poklesu pľúcnych funkcií(Obrázky 2 a 3).

Lung function test decreased has been reported with use of Cayston, but was not associated with a sustained decrease in FEV1(see section 5.1).
Pri použití Caystonu bol hlásený zhoršený výsledok testu funkcie pľúc, ktorý však nebol spojený s trvalým poklesom hodnoty FEV1(pozri časť 5.1).

In general, people with more exacerbations tend to have poor lung function, reduced activity, increased inflammation, and higher mortality rates.
Vo všeobecnosti ľudia s väčšími exacerbáciami majú tendenciu mať zlú funkciu pľúc, zníženú aktivitu, zvýšený zápal a vyššiu mortalitu.

More recently, thalidomide(Thalomid) has been used successfully in a limited number of patients and seemed to improve lung function and heal skin lesions.
Viac nedávno, talidomid(Thalomid) bol úspešne použitý u obmedzeného počtu pacientov a zdalo sa, zlepšiť funkciu pľúc a liečiť kožné lézie.

Doctors perform a complete physical examination, examine lung function that will help to diagnose the disease and determine the severity of the problem.
Lekári vykonať kompletnú fyzikálne vyšetrenie, preskúmať funkcie pľúc, ktorý pomôže diagnostikovať ochorenie a určiť závažnosť problému.

Lung function decline in women working as cleaners or regularly using cleaning products at home was comparable to smoking 20 cigarettes a day over 10 to 20 years!
Úbytok funkcie pľúc u žien pracujúcich ako upratovačky alebo pravidelne používajúcich čistiace prostriedky doma bol porovnateľný s fajčením 20 cigariet denne po dobu 10 až 20 rokov!

These medications, which can be taken in a once-a-day pill form, improve lung function by treating the underlying inflammation of asthma over the long term.
Tieto lieky, ktoré sa môžu užívať vo forme tabliet raz denne, zlepšujú funkciu pľúc liečbou základného zápalu astma v dlhodobom horizonte.

If disturbed lung function, consisting in the disqualification of the Qi down, disturbed liver function, which causes fatigue, weakened voice, mood swings.
Ak je narušený pľúcne funkcie, spočívajúce v diskvalifikácii Qi nadol, poruchy funkcie pečene, ktorý spôsobuje únavu, oslabený hlas, zmeny nálad.

This will allow them to see if the effect of childhood fitness on lung function persists, and whether fitness can indeed protect against lung disease.
To im umožní zistiť, či účinok detskej kondície na funkciu pľúc pretrváva a či fitness môže skutočne chrániť pred pľúcnymi ochoreniami.

TOBI Podhaler significantly improved lung function compared with placebo, as shown by the relative increase in percent predicted FEV1 of about 13% after 28 days of treatment.
TOBI Podhaler významne zlepšil funkciu pľúc v porovnaní s placebom, čo preukázalo relatívne zvýšenie percent prediktívnej hodnoty FEV1 o približne 13% po 28 dňoch liečby.

Regular nebulised antipseudomonal treatment also improves lung function and reduces the frequency of exacerbations of infection in people with cystic fibrosis[9].
Pravidelná nebulizovaná antipseudomonálna liečba tiež zlepšuje funkciu pľúc a znižuje frekvenciu exacerbácií infekcie u ľudí s cystickou fibrózou.9.

This means that female smokers in our study experienced reduced lung function at a lower level of smoking exposure and at an earlier age than men," said Dr. Soerheim.
To znamená, že fajčiarky mali v našej štúdii viac redukované pľúcne funkcie pri nižšej úrovni fajčenia a v nižšom veku," uviedla Soerheim vo vyhlásení.

Increases are likely in lower respiratory symptoms and reduced lung function in children, and chronic obstructive pulmonary disease and reduced lung function in adults.".
Dlhodobé pôsobenie prachu zhoršuje pľúcne funkcie u detí i dospelých, zvyšuje počet chronických obštrukčných ochorení pľúc a znižuje dĺžku dožitia.".