What is the translation of " LUNG FUNCTION " in Hungarian?

• a légzésfunkció
• a tüdőfunkció
• a tüdő működését
• a tüdő funkcióinak
• a tüdőfunkciót
• a légzésfunkciót
• a légzésfunkciója
• a légzésfunkcióra
• a tüdőfunkciók

Examples of using Lung function in English and their translations into Hungarian

Impaired lung function.
Beszűkült légzésfunkció.

Lung function allows for diving.
A tüdő működés lehetővé teszi a merülést vagy búvárkodást.

Improves Lung Function.
Javítja a tüdő működését.

If lung function drops by at least 20%, then the test is considered positive.
Ha a tüdő munkaképességét 20% -ra csökkentik, akkor a teszt pozitívnak tekinthető.

Effects on lung function.
A légzésfunkcióra gyakorolt hatások.

The best possible nutrition also is necessary to maintain good lung function.
A lehető legjobb táplálkozás is szükséges fenntartani a jó tüdő működését.

In IPF patients, lung function worsens over time.
Az IPF-ben szenvedő betegeknél a tüdőfunkció idővel romlik.

Lung function usually worsens gradually, and it can eventually become life-threatening.
Légzésfunkció általában romlik fokozatosan, és ez végül is életveszélyessé válhatnak.

Maintaining our health lung function.
Egészségügyi tüdőműködésünk fenntartása.

Elaprase improved lung function and the walking ability of the patients.
Az Elaprase a betegek légzésfunkcióját és járási képességét egyaránt javította.

Within a few weeks, circulation and lung function improve.
Heteken belül javul a keringés és a légzésfunkció.

Lung function typically worsens gradually, and it eventually can become life-threatening.
Légzésfunkció általában romlik fokozatosan, és ez végül is életveszélyessé válhatnak.

A person's heart and lung function should be adequate.
Egy ember szívében és a légzésfunkció elegendő kell legyen.

It can lead to cepacia syndrome…[Cellphone chimes] A rapid deterioration of lung function.
Cepacia-szindrómához vezethet, ami a tüdőfunkció gyors romlásának első számú kiváltó oka.

And if she doesn't have enough lung function left, you will have killed her.
És ha nem marad elég tüdőfunkciója, megölöd vele.

There is no experience with the reinstitution of EXUBERA therapy in patients whose lung function recovers.
Az EXUBERA-kezelés újraindításával nincs tapasztalat azoknál, akiknél a légzésfunkció rendeződik.

A home bike can help you improve lung function in a controlled environment;
Az otthoni kerékpár segíthet javítani a tüdő működését ellenőrzött környezetben;

In both studies, lung function was improved and the treatment was well tolerated compared to the corresponding dose of budesonide alone.
A tüdőfunkció mindkét vizsgálat során javult és az önmagában alkalmazott megfelelő dózisú budezonidhoz viszonyítva a kezelést jól tolerálták.

During a COPD exacerbation, your airway and lung function changes quickly.
A COPD súlyosbodása során a légutak állapota és a tüdő funkciók gyorsan és drámaian változnak.

If disturbed lung function, consisting in the disqualification of the Qi down, disturbed liver function, which causes fatigue, weakened voice, mood swings.
Ha zavar a tüdő működését, amely az eltiltást a Qi le, májfunkciós zavar, amelynek hatására fáradtság, legyengült hang, hangulati ingadozások.

Early diagnosis of chILD may help doctors stop or even reverse lung function problems.
A korai diagnózis gyermek segítheti az orvosok megállítani, vagy akár visszafordítani a légzésfunkció problémákat.

Conversely, if diminished lung function, it breaks down the fluid removal;
Ellenben, ha csökkent a tüdő működését, hogy lebontja a folyadék eltávolítása;

The CHMP considered that Ofev has been shown to be effective at slowing down the worsening of lung function in patients with IPF.
A CHMP arra a véleményre jutott, hogy az Ofev hatékonyan lassítja a légzésfunkció romlását IPF-ben szenvedő betegeknél.

They say the man had normal lung function before he started using e-cigarettes in May.
A jelentés szerint a férfi tüdőfunkciója normális volt azt megelőzően, hogy májusban e-cigarettázni kezdett.

Flavonoids may have antioxidant properties that enhance lung function," says Dr. Mastronarde.
A flavonoidok antioxidáns tulajdonságokkal rendelkezhetnek, amelyek fokozzák a tüdő működését"- mondja Dr. Mastronarde.

Smoking slows down lung function and reduces lung growth, leaving the smoker literally gasping for air when they need it most.
Lelassítja a tüdő működését és csökkenti annak növekedési képességét, így a dohányzó a szó szoros értelmében levegő után kapkod, amikor pedig nagy szüksége lenne rá.

High-resolution CT scans may be more informative than lung function tests at assessing disease progression.
Nagy felbontású CT-vizsgálatra lehet informatívabb, mint légzésfunkciós vizsgálatok felmérése a betegség progresszióját.

These studies included measures of lung function and of health outcomes such as dyspnoea, exacerbations and health-related quality of life.
Ezeknek a vizsgálatoknak részét képezte a légzésfunkció mérése, valamint az egészségi állapot, nevezetesen a dyspnoe, az exacerbatiók és az egészséggel összefüggő életminőség változásainak felmérése.

Esbriet was more effective than placebo(a dummy treatment) at slowing down the worsening of lung function in two main studies involving a total of 779 IPF patients.
Az Esbriet hatásosabbnak bizonyult a placebónál(hatóanyag nélküli kezelésnél) a tüdőfunkció romlásának lassításában két, összesen 779 IPF-beteg részvételével végzett fő vizsgálat során.

Additionally there was evidence of an improvement in lung function and asthma symptoms, and a decrease in number of eosinophils in the blood in patients given Cinqaero.
Ezenfelül a Cinqaero-val kezelt betegek esetében a légzésfunkció és az asztma tüneteinek javulása, valamint a vérben az eozinofilek számának csökkenése mutatkozott.