What is the translation of " PULMONARY FUNCTION " in Slovak?

• funkcie pľúc
• pľúcne funkčné
• pľúcnych funkcií
• funkcia pľúc

Examples of using Pulmonary function in English and their translations into Slovak

Pulmonary function tests.
Testy funkcie pľúc.

Improves pulmonary function;
Zlepšuje funkcia pľúc;

Pulmonary function tests.
Pľúcne funkčné testy.

Improve pulmonary function.
Vylepšite funkciu pľúc.

Pulmonary function increases by 10%.
Funkcia pľúc sa zvýši o 10 percent.

Breathing lyrics(pulmonary function tests).
Dýchacím texty(pľúcne Funkcie testy).

Pulmonary function tests determines how healthy people to undergo surgery.
Pľúcne funkčné testy určia, ako zdravých ľudí podstúpiť operáciu.

Special caution is required in patients with impaired pulmonary function.
Mimoriadna opatrnosť sa vyžaduje u pacientov s poruchou funkcie pľúc.

Why are Pulmonary Function Tests Done?
Prečo Pľúcne funkčné testy zvyčajne vykonáva?

Of these discontinued subjects underwent follow-up pulmonary function testing.
Z týchto vyradených jedincov podstúpilo dodatočné vyšetrenie pľúcnych funkcií.

Pulmonary function tests determines how healthy people to undergo surgery.
Pľúcne funkčné testy určíme, Ako zdravých Ľudí podstúpiť operáciám.

Statistically significant differences in pulmonary function tests were also observed.
Taktiež boli pozorované štatisticky významné rozdiely v pľúcnych funkčných testoch.

The change in pulmonary function and the need for pulmonary function monitoring.
Zmena pľúcnych funkcií a potreba monitorovania pľúcnych funkcií.

For patients with mild, damaged by emphysema or chronic bronchitis, pulmonary function tests prescribed.
U pacientovu s miernym, poškodených emfyzém Alebo chronická bronchitída, pľúcne funkčné testy predpísaná.

Once VCD is suspected, pulmonary function testing(spirometry) may show evidence of VCD.
Akonáhle je podozrenie na VCD, testovanie funkcie pľúc(spirometria) môže preukázať dôkaz VCD.

Among patients with multidrug-resistant P. aeruginosa, improvements in respiratory symptoms and pulmonary function were observed following treatment with Cayston.
U pacientov infikovaných multirezistentnou baktériou P. aeruginosa sa po liečbe Caystonom pozorovalo zlepšenie respiračných symptómov a funkcie pľúc.

Pulmonary function test is needed to assess the healthy lung function and its ability to saturate the body with oxygen.
Pľúcna funkčný skúška JE potreba posudit zdravú funkciám pLUC a ho schopnosť nasýtenia tela kyslíkom.

Your doctor may order further evaluation, such as spirometry or pulmonary function tests, to clarify your diagnosis.
Váš lekár si môže objednať ďalšie vyšetrenie, napríklad spirometriu alebo testy funkcie pľúc, na objasnenie vašej diagnózy.

In addition to improving pulmonary function, formoterol has been shown to improve symptoms and quality of life in patients with COPD.
Okrem zlepšenia funkcie pľúc, podľa zistení, zlepšuje formoterol aj príznaky a kvalitu života u pacientov s CHOCHP.

In case of persistent or unexplained pulmonary infiltrates or pulmonary function impairment, treatment should be discontinued.
V prípade pretrvávajúcich alebo nevysvetlených pľúcnych infiltrátov alebo zhoršenia funkcie pľúc sa má liečba ukončiť.

Pulmonary function and respiratory symptoms significantly improved from baseline to Day 28 in patients treated with one course of Cayston.
Funkcia pľúc a respiračné symptómy sa výrazne zlepšili od začiatku liečby do 28. dňa u pacientov liečených jedným liečebným cyklom Caystonu.

This randomized, double-blind, placebo-controlled trial demonstrated that NSO supplementation improves asthma control with a trend in pulmonary function improvement.
Táto štandardizovaná, dvojito zaslepená a placebom kontrolovaná štúdia došla k záveru, že užívanie doplnkového oleja z čiernej rasce zlepšuje kontrolu astmy a funkcie pľúc.

The pulmonary function test, ie the measurement of the respiratory flow and the total lung volume, provides information about the condition of the lungs and respiratory tract.
Preskúšanie funkcie pľúc- meranie prúdu vzduchu a celého objemu pľúc, poskytne informácie o stave pľúc a dýchacích ciest.

Preliminary research shows a relationship between L-arginine and fertility, cardiovascular health, pulmonary function, immune-modulation and various other health results.
Počiatočné štúdie ukazujú vzťah medzi L-arginínom a plodnosťou, kardiovaskulárnym zdravím, funkciou pľúc, moduláciou imunitného systému a rôznymi ďalšími účinkami na zdravie.

Pulmonary function tests show an F.E.C. of over three liters, with F.E. V. -1 of at least 90% of predicted… and preserved F.E.D./F.E.C. ratio and preserved D.L.C.O. as well.
Testy pulmonárnych funkcií ukázali FEC cez 3 litre, s FEV-1 s minimálne 90% predikovanou a zachovávaným FED/FEC pomerom taktiež zachovávaným DLCO pomerom.

If the chest X-ray shows pulmonary infiltrates or there is evidence of pulmonary function impairment, the patient is to be monitored closely, and, if appropriate, discontinue interferon alpha.
Ak röntgen ukáže pľúcne infiltráty alebo ak sa ukážu príznaky zníženia pľúcnych funkcií, treba pacienta starostlivo sledovať a, ak je to potrebné, ukončiť liečbu interferónom alfa.

In a six-week, placebo-controlled study of 186 patients with allergic rhinitis and concomitant mild to moderate asthma, cetirizine 10 mg once daily improved rhinitis symptoms and did not alter pulmonary function.
Počas šesťtýždňovej štúdie kontrolovanej placebom, na ktorej sa zúčastnilo 186 pacientov s alergickou nádchou a súčasne s miernou až stredne závažnou astmou, dávka 10 mg cetirizínu jedenkrát denne viedla k zlepšeniu symptómov nádchy a neovplyvnila pľúcne funkcie.

Patients with a history of decreased pulmonary function may be at a greater risk for pulmonary complications from severe reactions and should be monitored closely during infusion of ofatumumab.
Pacienti, ktorí majú v anamnéze zníženú funkciu pľúc, môžu mať vyššie riziko vzniku pľúcnych komplikácií následkom ťažkých reakcií a počas podávania infúzie Arzerry ich treba pozorne sledovať.

Another randomized, placebo-controlled human study of chemical weapons injured patients found that boiled water extracts of black seed reduced respiratory symptoms, chest wheezing, and pulmonary function test values, as well as reduced the need for drug treatment.
Randomizovaná, placebom kontrolovaná štúdia na pacientoch postihnutých zásahom chemických zbraní zistila, že prevarené vodné extrakty z čiernych semienok zredukovali respiračné symptómy, pískanie v hrudi, zlepšili hodnoty testov pľúcnych funkcií a tiež obmedzili potrebu a množstvo podávaných liekov.

If the chest X-ray shows pulmonary infiltrates or there is evidence of pulmonary function impairment, the patient is to be monitored closely, and, if appropriate, discontinue interferon alpha.
Ak sa na RTG vyšetrení zistí prítomnosť pľúcnych infiltrátov alebo ak sú viditeľné dôkazy zhoršenia funkcie pľúc, pacienta treba starostlivo sledovať, a ak je to vhodné, prerušiť podávanie interferónu alfa.