What is the translation of " PULMONARY FUNCTION " in German?

• Lungenfunktion

Examples of using Pulmonary function in English and their translations into German

Pulmonary function not older than 6 weeks.
Lungenfunktion nicht älter als 6 Wochen.

They are essential for normal pulmonary function.
Sie sind essentiell für die normale Lungenfunktion.

To improve pulmonary function; Therapeutically.
Zur Verbesserung der Lungenfunktion.

BMI measurement, exercise capacity(MET), pulmonary function test.
BMI-Messung, Belastungsmessung MET, Untersuchung der Atemfunktion.

Pulmonary function, EKG, ultrasound, the whole nine.
Lungenfunktion, EKG, Ultraschall, alle Neune.

Spirometry filters for pulmonary function testing instruments.
Spirometriefilter für Instrumente zur Überprüfung der Lungenfunktion.

Special caution is required in patients with impaired pulmonary function.
Bei Patienten mit beeinträchtigter Lungenfunktion ist besondere Vorsicht geboten.

Genetic influence on pulmonary function: six further genes identified.
Genetischer Einfluss auf Lungenfunktion: sechs weitere Gene identifiziert.

Long-term exposure can affect pulmonary function.
Eine langfristige Einwirkung auf den menschlichen Organismus kann zu Beeinträchtigung der Lungenfunktion führen.

Spirometry, pulmonary function, indirect calorimetry, exercise testing, body composition, etc.
Spirometrie, Lungenfunktion, Indirekte Kalorimetrie, Spiroergometrie, Körperzusammensetzung, usw.

Association Between Marijuana Exposure and Pulmonary Function Over 20 Years, Pletcher MJ et al.
Zusammenhänge zwischen Cannabiskonsum und Lungenfunktion im Verlauf von 20 Jahren von M.J. Pletcher et al.

Careful monitoring during dronedarone administration is recommended by regular assessment of cardiac, hepatic and pulmonary function see below.
Es wird eine sorgfältige Überwachung während der Behandlung mit Dronedaron durch regelmäßige Prüfung der Herz-, Leber- und Lungenfunktion empfohlen siehe unten.

Joints do less damage to the pulmonary function than smoking tobacco does.
Joints rauchen richtet weniger Schaden an der Lungenfunktion an als Tabak rauchen.

We also incorporate clinical measurements, for example blood pressure, muscle strength, mobility of the joints and pulmonary function.
Ausserdem beziehen wir klinische Messungen in die Studie ein, beispielsweise zum Blutdruck, zur Muskelkraft, zur Gelenkbeweglichkeit und zur Lungenfunktion.

The change in pulmonary function and the need for pulmonary function monitoring.
Die Veränderungen der Lungenfunktion und die Notwendigkeit einer Überwachung der Lungenfunktion.

When you wear the Phantom trainig mask during your training, it effects an additional training of your respiratory muscles, so you can improve your breathing capacity and pulmonary function in the long term!
Tragen Sie die Phantom Trainingsmaske während Ihres Workouts, bewirkt dies ein zusätzliches Training Ihrer Atemmuskulatur damit Sie langfristig Ihre Atemleistung und Lungenfunktion verbessern können!

Short-term high particulate loads clearly impair pulmonary function and cause or worsen diseases such as asthma.
Bei kurzfristig hoher Feinstaubbelastung verschlechtert sich die Lungenfunktion deutlich und Krankheiten wie Asthma können hervorgerufen bzw. verstärkt werden.

This is done by an endoscopy to evaluate the anatomical conditions and mucous membranes, followed by a measurement of the nasal respiratory flow(rhinometry) and a pulmonary function.
Am Anfang der Diagnostik in unserer Praxis steht eine Untersuchung der Atemwege mittels Endoskopie zur Beurteilung der anatomischen Verhältnisse und der Schleimhäute, gefolgt von einer Messung des nasalen Atemflusses(Rhinometrie) und einer Lungenfunktion.

Having started years ago in the small market of cardiology and pulmonary function, Lode BV has become a specialist in the complete spectrum of medical ergometry.
Seit wir vor Jahren im kleinen Markt der Kardiologie und Lungenfunktion begonnen haben, hat sich Lode BV zu einem Spezialisten für das gesamte Spektrum der medizinischen Ergometrie entwickelt.

In a six-week, placebo-controlled study of 186 patients with allergic rhinitis and concomitant mild to moderate asthma, cetirizine 10 mg once daily improved rhinitis symptoms and did not alter pulmonary function.
In einer sechswöchigen, placebo-kontrollierten Studie an 186 Patienten mit allergischer Rhinitis und gleichzeitig leichtem bis mittelschwerem Asthma führten 10 mg Cetirizin einmal täglich zu einer Verbesserung der Rhinitissymptome ohne eine Veränderung der Lungenfunktion.

For instance, many patients with impaired pulmonary function and emphysema have reported rapid improvements in lung capacity and subsequent increase in stamina.
Zum Beispiel haben Patienten mit gestörten Lungenfunktionen und Emphysem eine schnelle Verbesserung ihrer Lungenkapazität und eine deutliche Steigerung ihrer Kraft und Ausdauer verspüren können.

As a consequence of the complex relationship between the concentration of the microspheres and the ultrasound signal, data processing within the ultrasound equipment and the fact that each individual responds differently due to variability in cardiac and pulmonary function, a strict dose/ response relationship cannot be defined.
Als Folge des komplexen Zusammenhangs zwischen der Mikrosphärenkonzentration und dem Ultraschallsignal, der Datenverarbeitung innerhalb des Ultraschallgerätes und der Tatsache, dass jeder Patient aufgrund unterschiedlicher Herz- und Lungenfunktion anders reagiert, kann eine strenge Dosis- Wirkungs-Beziehung nicht aufgestellt werden.

Other clinical findings may include cardiac valve disease, reduced pulmonary function, hepatosplenomegaly, sinusitis, otitis media, hearing loss, sleep apnea, corneal clouding, carpal tunnel disease, and inguinal or umbilical hernia.
Weitere klinische Befunde sind Veränderungen der Herzklappen, eingeschränkte Lungenfunktion, Hepatosplenomegalie, Sinusitis, Otitis media, Hörverlust, Schlafapnoe, Hornhauttrübung, Karpaltunnel-Syndrom und Leisten- und Nabelhernien.

The treatments of Chronic Bronchitis consists of avoiding an aggravated evolution and is sometimes torpid from pathological bronchopneumonia against the definite internal injuries, particularly in the dilatation type of the bronchial tubes, in which the seriousness is known for the prognosis pulmonary function and vital in long terms.
Die Behandlungen der chronischen Bronchitis Syndromen besteht zur Vermeidung einer schweren Evolution und wird manchmal von pathologischen Bronchopneumonie gegen die definitive innere Verletzungen träge, insbesondere in die Erweiterung Art der Bronchien, in denen die Schwere für die Prognose Lungenfunktion bekannt ist und vital in langen Bedingungen.

The treatment comprises palliative therapy, restoration of organ functions(lymphoedema, improvement of the pulmonary function, incontinence therapy, autonomy in the stoma care), regain of power and endurance.
Schmerztherapie, Wiederherstellung von Organfunktionen,(Lymphödem, Verbesserung der Lungenfunktion, Verminderung von Inkontinenz, selbst kompetent werden in der Stomaversorgung), Wiedergewinnung von Kraft und Ausdauer gehören dazu.