MAKES ITSELF Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يجعل نفسه
• تجعل نفسها

Examples of using Makes itself in English and their translations into Arabic

A cozy, enduring satiety makes itself felt.
الشبع المريح والدائم يجعل نفسه يشعر

Design makes itself by buying the necessary materials in the usual hardware store.
تصميم يجعل نفسه عن طريق شراء المواد الضرورية في متجر لاجهزة الكمبيوتر المعتادة

The mentality of the Chinese also makes itself felt.
عقلية الصينيين تجعل نفسها تشعر كذلك

Intuitive iPod transfer makes itself very intelligent and user-friendly.
نقل آي بود بديهية يجعل نفسه ذكي جدا وسهل الاستعمال

The inconsistency of this sign here makes itself felt.
التناقض في هذه العلامة هنا يجعل نفسه يشعر

Glaucoma is a sneaky disease that makes itself known only at the very last stage of the disease.
كما أن الجلوكوما هو مرض مخيف لا يجعل نفسه معروفًا إلا في المرحلة الأخيرة من المرض

In addition, shrinkage of the house also makes itself felt.
وبالإضافة إلى ذلك، تقلص من المنزل أيضا يجعل نفسه شعر

As a rule, the disease makes itself felt in the cold season.
وكقاعدة عامة، فإن المرض يجعل نفسه يشعر في موسم البرد

Gargle is needed about three times a day, but many turn to this broth for help every time the inflammation makes itself felt.
وهناك حاجة إلى الغرغرة حوالي ثلاث مرات في اليوم، ولكن العديد من تتحول إلى هذا المرق للمساعدة في كل مرة الالتهاب يجعل نفسه يشعر

Gradually emerging disease sometimes makes itself felt mild pain and often spills over into the chronic form.
تدريجيا الأمراض المستجدة في بعض الأحيان يجعل نفسه شعرت بألم خفيف وغالبا ما يمتد إلى شكل مزمن

Epic Skater 2 is a really fun, if not a bit dense, skating game that pretty much makes itself at home on the mobile platform.
Epic Skater 2 هي لعبة ممتعة حقا، إن لم تكن كثيفة بعض الشيء، والتي تجعل نفسها في المنزل على المنصة المتنقلة

BlueHost makes itself a bit of a nuisance with constant upsells for more features which can be quite pricey.
BlueHost يجعل نفسها قليلا من إزعاج مع الارتفاعات المستمرة لمزيد من الميزات التي يمكن أن تكون باهظة الثمن

Unfortunately, improper conduct repair operations makes itself felt in a few months.
للأسف، القيام بعمليات إصلاح غير لائقة يجعل نفسه شعرت في الأشهر القليلة القادمة

It is isolated: the season, which makes itself felt during the spring and summer and year-round, which is manifested throughout the year, regardless of the season.
وهو معزول: هذا الموسم، مما يجعل نفسه شعرت خلال فصلي الربيع والصيف وعلى مدار العام، والذي يتجلى على مدار السنة، بغض النظر عن الموسم

The manifestation of herpes infection(herpes simplex virus is contained in the body for a long time and makes itself felt with a decrease in immunity).
مظهر من مظاهر عدوى الهربس(فيروس الهربس البسيط موجود في الجسم لفترة طويلة ويجعل نفسه يشعر بانخفاض في المناعة

Ovarian cancer is often called the"silent killer"- disease makes itself felt when the cancer spreads beyond the limits of the body. Symptoms such as.
وغالبا ما تسمى سرطان المبيض"القاتل الصامت"- مرض يجعل نفسه شعرت عندما ينتشر السرطان خارج حدود الجسم. أعراض مثل

Young people who abuse alcohol, suffer from gastritis and sensitive,"nervous" stomach, but they shrivel and cringe liver still makes itself felt.
الشباب الذين يسيئون استخدام الكحول ويعانون من التهاب المعدة وحساسة،"العصبي" في المعدة، لكنها تذبل وارتد الكبد لا يزال يجعل نفسه شعر

But in some cases, the pain from adhesions makes itself felt it during sex- especially in certain poses.
ولكن في بعض الحالات، والألم من التصاقات يجعل نفسه شعرت أنه أثناء ممارسة الجنس- وخاصة في بعض الوقفات

Hydraulic system has safe relief protection, at the same time, when the system pressure is over, the main oil pump cutting device makes itself be protected reliably.
النظام الهيدروليكي لديه حماية آمنة للإغاثة، في نفس الوقت، عندما يكون ضغط النظام قد انتهى، جهاز قطع مضخة الزيت الرئيسي يجعل نفسه محميًا بشكل موثوق به

This male copy is able to look after beautifully, makes itself a gentleman and never sink to vulgarity and rudeness.
هذه النسخة الرجالية قادرة على الاعتناء بجمالها، وتصنع نفسها رجلاً نبيلاً ولا تغوص أبدًا في الابتذال والوقاحة

Often, even after many years, the children's resentment makes itself felt- a child can be periodically, as a rule, during the quarrel or conflict, you remember that your action.
في كثير من الأحيان، حتى بعد سنوات عديدة، استياء الأطفال يجعل نفسه شعر- يجوز للطفل بشكل دوري، وكقاعدة عامة، في خلافات أو صراعات، أن نتذكر أن العمل الخاص بك

It is first and foremost by systematically tackling the challenges that we face together and achieving results that the General Assembly makes itself stronger, more effective and more relevant to the lives of the global public.
فبالمعالجة المنهجية للتحديات التي نواجهها معا، وبتحقيق النتائج أولا وقبل كل شيء، يمكن للجمعية العامة أن تجعل نفسها أقوى، وأكثر فعالية وأكثر صلة بحياة الجمهور العالمي

Why exactly at the time of pregnancy the stomach makes itself felt in such an unpleasant way? During pregnancy there is a.
لماذا بالضبط في فترة الحمل المعدة يجعل نفسه شعرت بمثل هذه الطريقة غير سارة؟ خلال فترة الحمل هناك إعادة تنظيم الجسد الأنثوي

The result of such a step would be that the Committee de facto makes itself the first review instance in a vast number of cases, and result in significant growth in the Committee ' s caseload.
والنتيجة التي تترتب على اتخاذ خطوة كهذه هي أن اللجنة تجعل من نفسها، بحكم الأمر الواقع، هيئة المراجعة الأولى في عدد هائل من القضايا، مما يسفر عن زيادة كبيرة في حجم أعباء عمل اللجنة

The Flysight Visoon HD900 can realize to plug and play the external HD signals and analogue signals, which makes itself more than a normal tablet PC, and brings more multiple uses, especially for photographers, game lovers, drone flying fans etc.
وFlysight Visoon HD900 يمكن أن ندرك للسد ولعب HD الإشارات والإشارات التماثلية الخارجية، الأمر الذي يجعل نفسه أكثر من جهاز كمبيوتر لوحي عادي، ويجلب استخدامات أكثر متعددة، وخاصة للمصورين، وعشاق اللعبة، الطائرات بدون طيار تحلق المشجعين الخ

Something that can make itself look like anyone?
شيء بإمكانه أن يجعل نفسه يبدو كأي شخص؟?

Eventually make itself manifest in the physical or Earth plane.
في نهاية المطاف تجعل نفسها واضحة في الطائرة المادية أو الأرض

Making itself irresistible, oozing sugary nectar around the brim of each leaf.
يجعل نفسه لا يُقاوَم ينضح رحيقاً سكرياً حول حافة كل ورقة

Excellent waterproof and fire resistant factors make itself durable in daily use.
العوامل المقاومة للماء والمضادة للحريق تجعل نفسها دائمًا في الاستخدام اليومي

So this thing, it it can make itself look like anybody?
هذا الشيء هل هل بإمكانه أن يجعل نفسه يبدو كأي شخص؟?

How to use "makes itself" in a sentence

Revision makes itself known through future entries.

Twitter makes itself more a little ‘Like’able!

a resurrected body that makes itself known.

Amazing how the unconscious makes itself felt!

And currently, the injury makes itself felt.

Regardless though, the supernova makes itself known.

Evil makes itself known again and again.

The acidity also makes itself clearly known.

The Vitality of God makes itself Noticeable!

And a mysterious presence makes itself known.