Examples of using Middle-class in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Middle-class morality.
Probably middle-class.
من طبقة متوسطة غالباMiddle-class girls should be left in the middle.
لابد أن تترك فتيات الطبقة المتوسطة في الوسطDon't be so middle-class!
I'm a middle-class social worker!
أنا عاملة اجتماعية من الطبقة الوسطى
People also translate
Which is why, he's so middle-class.
لهذا السبب اذأ،هو طبقة متوسطةُOr worse, middle-class like me.
أو أسوأ، من الطبقة الوسطى مثليMiddle-class families only needed one income to survive.
What, in your opinion, are typical middle-class values?
ماهي برأيك القيم النموذجية للطبقة الوسطى؟?In the middle-class neighborhood of Howard Beach.
في حي للطبقة المتوسطة في هاورد بيتشYeah, vaguely intelligent. Agonisingly middle-class.
نعم، ذكي بشكل غامض من الطبقة الوسطى بشكل مؤلمSilva comes from a middle-class family in Rochester.
(سيلفا) جاءت من عائلة مُتوسطة الطبقة في(روتشسترMy father, Nauzun Mistry. He was a middle-class man.
أبتي،(ناوزون ميستري) كان رجلاً مِن الطبقة المتوسّطةI was a middle-class kid living in a poor country.
كنت طفلة أنتمي إلى الطبقة المتوسطة التي تعيشُ في بلدٍ فقيرIt's full of mole men and middle-class professionals.
إنـه ملـيء برجـال و مهنيـون من الطبقـة المتوسطـةMiddle-class is living comfortably and not having to… not having every week be a struggle.
تعيش الطبقة الوسطى بارتياح و ليس عليها… ليس عليها أن تكافح كل أسبوعI'm originally from Texas. Middle-class neighborhood.
أنا في الأصل من"تكساس" وأقطن في حي للطبقة الوسطىThe coalition of wealthy, middle-class and urban voters that defeated Bryan kept the Republicans in power for most of the time until 1932.
تحالف الأثرياء والطبقة الوسطى والناخبين في المناطق الحضرية الذين هزموا براين أبقوا الجمهوريين في السلطة معظم الوقت حتى عام 1932Tied me up and delivered me into the hands of middle-class morality.
قيدني وسلمني إلى يد الطبقة الأخلاقيةHawaii seemed so middle-class. Like our parents' version of fun.
هاواي" تبدوا للطبقة المتوسطة" لذا أبائنا يستمتعوا فيهاThis first subject identified as a middle-class homemaker.
الشخصية الأولى صُنفَت على أنها ربة منزل من الطبقة الوسطىMany of the women came from middle-class backgrounds and held degrees in the areas of mathematics, physics and engineering;
جاء العديد من النساء من خلفيات الطبقة الوسطى وحملن درجات علمية في مجالات الرياضيات والفيزياء والهندسةHunts during the day, targets educated, middle-class women.
يصطاد خلال النهار يستهدف النساء النتعلمات من الطبقة الوسطىFor example, even well-educated middle-class women from the former Soviet bloc countries are vulnerable to sex trafficking.
وعلى سبيل المثال، حتى نساء الطبقة الوسطى المتعلمات جيداً في بلدان الكتلة السوفياتية سابقاً، عُرضة للاتجار الجنسيWe don't deal with that class here. We have middle-class trade.
إننا لا نتعامل مع هذه We had a debt bubble prompted by middle-class America trying to maintain its living standard in the face of stagnant wages.
كان لدينا فقاعة ديون ناتجة عن الطبقة الوسطى الأمريكية لمحاولة الحفاظ على معاييرها الحياتية في وجه الأجور الراكدةShe is part of a growing, well-to-do Moroccan middle-class, setting new codes of behavior.
تنيتمي إلی الطبقى الوسطى المغربية المتنامية، وتضع معايير جديدة للتصرفThe middle-class elements were committed to liberal principles, while the working class sought radical improvements to their working and living conditions.
وكانت عناصر الطبقة الوسطى ملتزمة بالمبادئ الليبرالية، في حين سعت Break free from the chrysalis of middle-class ennui that's imprisoning you.".
تحرري من يرقة الطبقة الوسطى المملة التي تسجنكِOften, the direct beneficiaries were middle-class families and civil servants.
والمستفيدون المباشرون، في أغلب الأحيان، هم أسر الطبقة الوسطى وموظفو الخدمة المدنية
