What is the translation of " MIDDLE-CLASS " in German?

• Mittelschicht
• Mittelklasse
• bürgerlichen
• mittelständischen
• Mittelstandes
• kleinbürgerlichen
• Bürgertum
• spießig
• bürgerliche
• bürgerlicher
• mittelständische
• bürgerliches
• Mittelstand

Examples of using Middle-class in English and their translations into German

Don't be so middle-class!
Sei bloß nicht so spießig!

So what middle-class Canadian could absorb that?
Welcher Kanadier der Mittelklasse... kann das bezahlen?

Not this goddamn middle-class hell.
Nicht diese verdammte mittelständische Hölle.

Middle-class culture of 18th-century England.
Kultur der Mittelklasse des 18. Jahrhunderts in England wider.

Cause they're honest, middle-class citizens.
Weil sie ehrlich sind, Bürger aus dem Mittelstand.

It is a middle-class, overwhelmingly white, electoral machine.
Sie ist eine Mittelklasse-, überwiegen weiße, Wahlmaschine.

Average monthly room rental in a middle-class area.
Durchschnittliche Miete für ein Zimmer in mittlerer Lage.

My family were middle-class, regular people.
Meine Familie ist aus der Mittelschicht, durchschnittliche Leute.

But we can have a very calm and somewhat middle-class life.
Auch wir können ein ganz ruhiges und irgendwie spießiges Leben führen.

Comfortable middle-class and luxury hotels and kasbahs.
Komfortable Mittelklasse- und Luxushotels und Kashbahs.

The Hotel Tobbaccon is a stylish, upper middle-class hotel.
Das Hotel Tobbaccon steht für ein trendiges Hotelkonzept im oberen Mittelklassebereich.

Middle-class high-pressure cleaner with pressure indicator on the spray gun.
Hochdruckreiniger aus der Mittelklasse mit Druckanzeige an der Pistole.

Letters written by two middle-class girls and two gentlemen.
Briefe von zwei Mädchen aus der Mittelschicht und zwei Herren.

Middle-class"respectability" actually concealed a large amount of hypocrisy.
Die bürgerliche"Respektierbarkeit" verbirgt tatsächlich eine große Menge an Heuchelei.

I come from a conventional, middle-class Nigerian family.
Ich stamme aus einer konventionellen, nigerianischen Familie der Mittelklasse.

His middle-class backers are no less eager to see their living standards grow.
Seine gutbürgerlichen Unterstützer wollen nicht weniger begierig ihren Lebensstandard wachsen sehen.

A growing economy that creates good, middle-class jobs.
Eine wachsende Wirtschaft, die gute Arbeitsplätze für die Mittelschicht erschafft.

Most families live in middle-class apartments, with the usual comforts of life.
Die meisten Familien leben in Apartments der Mittelklasse mit dem gewohnten Komfort.

The typical Chinese football consumer is male, middle-aged and middle-class.
Der typische chinesische Fußballkonsument ist männlich, mittleren Alters und aus der Mittelklasse.

Letters written by a middle-class girls, and by her friend Anna Howe.
Briefe, die von Mädchen aus der Mittelklasse und von ihrer Freundin Anna Howe geschrieben wurden.

Middle-class high-pressure cleaner with pressure indicator(Full Control) on the spray gun and hose reel.
Hochdruckreiniger aus der Mittelklasse mit Druckanzeige an der Pistole Full Control.

How many weekend hippies are now solid middle-class 3A and 3B citizens?
Wie viele Wochenend-Hippies sind jetzt solide Mittelklassebürger auf 3A und 3B?

New middle-class forms of religion and religious economies establish themselves in urban spaces.
Neue Religionsformen der Mittelschichten und religiöse Ökonomien etablieren sich in urbanen Räumen.

Twilight drinks, dance evenings, après-ski. Good middle-class restaurant with regional cuisine.
Dämmerschoppen, Tanzabend, Aprés-Ski. Gut bürgerliches Restaurant mit regionaler Küche.

Our middle-class strategy consulting supports medium-sized businesses with the following business check-up program.
Unsere Strategieberatung Mittelstand unterstützt den Mittelstand durch das folgende Business Check-Up Programm.

His pictures also lent a psychedelic flair to middle-class living rooms- as a perfect counterpoint to white lacquered furniture and flokati rugs.
Auch bürgerlichen Wohnzimmern verleihen seine Bilder ein psychedelisches Flair- als perfekter Kontrapunkt zu weißen Schleiflackmöbeln und Flokatis.

Actually the middle-class was favored by the government, thus growing in power and prestige and strongly influencing the social life of the Augustan Age.
Tatsächlich wurde die Mittelschicht von der Regierung bevorzugt, wodurch sie an Macht und Ansehen zunahm und das soziale Leben der Augusta-Zeit stark beeinflusste.

It was conceived for middle-class companies with different departments and from 50 employees.
Diese Version wurde für mittelständische Firmen ab 50 Mitarbeitern mit verschiedenen Abteilungen konzipiert.

Inside this middle-class troika, each phone has a very attractive design, as well as important aesthetic qualities that can allow you to choose one or the other.
In dieser bürgerlichen Troika hat jedes Telefon ein sehr attraktives Design sowie wichtige ästhetische Eigenschaften, mit denen Sie sich für das eine oder andere entscheiden können.

The poor and average middle-class citizens, are already suffering from the corrupt monetary system.
Die armen und durchschnittlichen Bürger der Mittelschicht leiden bereits unter dem korrupten Währungssystem.