NEED TO BE ABLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بحاجة إلى أن تكون قادرة
• تحتاج إلى أن تكون قادرة
• يجب أن أكون قادرة

Examples of using Need to be able in English and their translations into Arabic

I need to be able to marry Toby.
أنا بحاجة إلى أن تكون قادرة على الزواج توبي

Properly plant carrots, too, need to be able to!.
زراعة الجزر بشكل صحيح، أيضا، بحاجة إلى أن تكون قادرة على!

We need to be able to question him.
نحن من الضروري أن نكون قادرون على إستجوابه

I mean, look, I know we need to be able.
أنا أعني… أنظري… أنا أعلم بأننا بحاجة الى أن نا ب حاجة الى أن نكون قادرين

You need to be able to truthfully say no.
انت بحاجه أن تكون قادرا على أقول بصدق لا

To people who still need to be able to use.
للأشخاص الذين ما زالوا بحاجة إلى أن تكون قادرة على استخدامها

Patrols need to be able to also correctly pick up.
الدوريات تحتاج إلى أن تكون قادرة على أيضا التقاط بشكل صحيح

Im specifying a role in CloudFormation but need to be able to access multiple resources.
تحدد الدردشة دورًا في CloudFormation ولكن يجب أن تكون قادرًا على الوصول إلى موارد متعددة

I need to be able to get round both sides of the bed.
أنا بحاجة إلى أن تكون قادرة على الحصول على جولة جانبي السرير

The regional leaders need to be able to call their own shots.
القادة الأقليميون بحاجة أن يكونوا قادرين على تجربة فرصهم

I need to be able to tell her that you are Supergirl.
أنا بحاجة إلى أن اكون قادرا على ان اخبرها أنكِ(الفتاة الخارقة

If our marriage is gonna work, I need to be able to express myself better.
لبدأ حياتنا الجديدة معاً إذا كان زواجنا سوف ينجح يجب أن أكون قادرة لأعبر عن نفسي بشكل أفضل

I need to be able to tell her that you are Supergirl.
أنا بحاجة إلى أن يكون قادرا على ان اقول لها ان كنت السوبر فتاة

We went this route because the city is dying, and we need to be able to provide for our families.
ذهبنا هذا الطريق لأن المدينة تحتضر، ونحن بحاجة إلى أن تكون قادرة لتوفير لعائلاتنا

Because we need to be able to predict these things.
لأننا بحاجة أن نكون قادرين على التنبؤ بهذه الأشياء

So during the first part of the tribulation period will still need to be able to do"missionary work".
لذلك سوف خلال الجزء الأول من فترة المحنة لا تزال بحاجة إلى أن تكون قادرة على القيام به"العمل التبشيري

Palestinians need to be able to use more of their land.
وينبغي أن يتمكن الفلسطينيون من استخدام المزيد من أراضيهم

Getting a new lead is not all, this is not just an email sent or a simple click, you need to be able to exchange with patients.
الحصول على المرضى الجدد ليس كل شيء، هذه ليست مجرد رسالة بريد الكتروني أو إنها مجرد نقرة بسيطة، أنت تحتاج إلى أن تكون قادراً على

I just need to be able to connect to people like you can.
انا فقط أحتاج أن أكون قادراً على الأتصال بأناس مثلما تستطيع

Anyone is welcome to attend, but in order to get the most from the workshop participants need to be able to perform the set form memory.
أي شخص هو موضع ترحيب للحضور، ولكن من أجل الحصول على أكثر من المشاركين ورشة العمل بحاجة إلى أن تكون قادرة على أداء الذاكرة نموذج مجموعة

So, we need to be able to choose this re-entry point.
لذلك، نحن بحاجة إلى أن تكون قادرين اختيار هذه نقطة العودة للغلاف الجوي

When you are listening or reading English, you will need to be able to recognize the subject to follow the conversation or story.
عندما كنت تستمع أو تقرأ اللغة الإنجليزية، سوف تحتاج إلى أن تكون قادرة على التعرف على الموضوع لمتابعة المحادثة أو القصة

We need to be able to get information out to the general public.
نحن بحاجة إلى أن نكون قادرين على نقل هذه المعلومات إلى عامة الناس

The reason that dogs need to be able to chew on hard materials is twofold.
والسبب في ذلك الكلاب تحتاج إلى أن تكون قادرة على مضغ المواد الصلبة ذو شقين

We need to be able to target which areas really should be re-greened.
نحن بحاجة إلى أن تكون قادرة على استهداف حقا المجالات التي ينبغي إعادة تخضيرها

It is an established principle that civilians need to be able to flee from hostilities, including from indiscriminate attacks that affect civilians.
ومن المبادئ الثابتة أن المدنيين يجب أن يكونوا قادرين على الفرار من مناطق الأعمال الحربية، وكذلك من الهجمات العشوائية التي تطالهم

Players need to be able to apply the principles of possession(i.e. spread out, fast paced passing, etc).
اللاعبون بحاجة إلى أن تكون قادرة على تطبيق مبادئ حيازة(أي انتشرت، مرور سريع الخطى، الخ

Most companies know that they need to be able to offer integrations with other leading tools if they want to attract customers these days.
تعرف معظم الشركات أنها بحاجة إلى أن تكون قادرة على تقديم تكامل مع الأدوات الرائدة الأخرى إذا كانت ترغب في جذب العملاء هذه الأيام

Because I need to be able to get in touch with you 24-7, and I can't do that if you're underground.
لأنني بحاجة إلى أن تكون قادرة للحصول على اتصال معكم 24-7، وأنا لا يمكن أن نفعل ذلك إذا أنت تحت الأرض

Players need to be able to perform turns to a reasonable level before this should be attempted with defenders.
اللاعبون بحاجة إلى أن تكون قادرة على أداء يتحول الى مستوى معقول قبل أن يكون حاول هذا مع المدافعين

How to use "need to be able" in a sentence

You need to be able to cook extremely well.

You need to be able to measure the business.

Counties need to be able to work alongside clubs.

You need to be able to process your drawings.

Youth need to be able to influence policy making.

Then you need to be able to see it.

Their operators need to be able to provide it.

You also need to be able to understand proportions.

You need to be able to swim fully clothed.

People need to be able to find your website.