What is the translation of " NEED TO BE ABLE " in Slovak?

• musia byť schopné
• musia mať možnosť
• potrebujú byť schopní
• treba vedieť
• by mali byť schopné
• musia vedieť
• musia byť schopní
• musí byť schopný
• musieť byť schopní
• by sme sa mali vedieť
• by mali mať možnosť
• je potrebné vedieť

Examples of using Need to be able in English and their translations into Slovak

Just need to be able to use them.
Len ich treba vedieť využiť.

To talk with the ladies, too, need to be able!
Porozprávať sa s dámy, moc, je potrebné vedieť!

Just need to be able to use them.
Len ich treba vedieť používať.

Cut the claws of the dog necessarily, Just need to be able to do it.
Klince sa požadovanej rez pes, Len musí byť schopný to urobiť.

You only need to be able to hear them.
Len ich treba vedieť počúvať.

Need to be able to demonstrate an.
A musí byť schopný jasne preukázať.

Any painkillers need to be able to apply correctly.
Akékoľvek lieky proti bolesti musí byť schopný správne aplikovať.

Children need to be able to understand others and to make themselves understood.
Deti potrebujú byť schopní porozumieť druhým a je potrebné ich chápať ostatné.

For the harmonious development of the child need to be able to properly organize his food.
Pre harmonický rozvoj dieťaťa musí byť schopný riadne organizovať svoje jedlo.

We all need to be able to laugh at ourselves.
Všetci by sme sa mali vedieť smiať aj na sebe.

Our law enforcement authorities need to be able to swiftly get access to this evidence.
Naše orgány presadzovania práva musia mať možnosť urýchlene získať prístup k týmto dôkazom.

Youll need to be able to count to play this.
Budete musieť byť schopní počítať hrať to.

Then, you need to be able to trade.
Tie potom treba vedieť obchodovať.

We all need to be able to laugh at ourselves a little bit.
Všetci by sme sa mali vedieť smiať aj na sebe.

And to make her newborn need to be able to help, and not harm the crumbs.
A aby jej novorodenec potreboval byť schopný pomôcť a nepoškodiť drobky.

Founders need to be able to do more than just build great products.
Úspešné firmy musia vedieť robiť viac, než len vyrábať dobré produkty.

Businesses need to be able to plan ahead.
Činnosti je potrebné vedieť si naplánovať.

Children need to be able to pretty much dress themselves.
Dieťa by malo byť schopné sa obliekať samostatne.

European companies need to be able to compete fairly in foreign markets.
Európske spoločnosti musia mať možnosť férovo konkurovať na zahraničných trhoch.

Parents need to be able to monitor their children online.
Rodičia by mali mať možnosť sledovať svoje deti online.

And these components need to be able to generate some really impressive outcomes.
A tieto zložky by mali byť schopné vytvárať niektoré veľmi pôsobivé výsledky.

Employers need to be able to recruit the right person with the right skills.
Zamestnávatelia musia mať možnosť prijímať vhodných ľudí s vhodnými zručnosťami.

And these ingredients need to be able to generate some extremely remarkable outcomes.
A tieto zložky by mali byť schopné vytvárať niektoré veľmi pôsobivé výsledky.

Citizens need to be able to benefit from their rights stemming from European integration.
Občania musia mať možnosť ťažiť zo svojich práv plynúcich z európskej integrácie.

But you need to be able to sell them!
A hlavne ich treba vedieť predať!

Our kids need to be able to be in school.
Naše deti musia mať možnosť ísť do školy.

Finally, you need to be able to control your emotions.
Okrem toho musíte mať možnosť ovládať svoje emócie.

Micro-businesses too need to be able to expand their activities beyond their national borders.
Mikropodniky musia mať možnosť rozvíjať svoje činnosti aj cez hranice štátov.

We therefore need to be able to convincingly demonstrate the achievements of EU development cooperation.
Preto musíme vedieť výsledky rozvojovej spolupráce EÚ presvedčivo dokázať.

Researchers will need to be able to seek employment irrespective of their immigration status.
Výskumníci budú musieť byť schopní hľadať si zamestnanie bez ohľadu na ich imigračný štatút.