Examples of using Outing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A work outing.
When outing with friends and family.
This deserves an outing.
نستحق الخروجThe team outing, remember?
A little family outing.
People also translate
No more outing people's secrets.
لا مزيد من فضح أسرار الناسI don't want an outing.
انا لا اريد الخروجNo. No more outing people, remember?
لامزيد من فضح الناس، تتذكر؟?That will be tomorrow's outing!
Our baby's first outing was to a bar.
خروج طفلنا الأول كان لحانةSo, what's with the family outing?
Let's go. Family outing. Dad, I can't.
لنذهب خروج عائلي ابي لا استطيعThat is what I call a very successful outing.
هذا ما أحب أن أسميه, خروج ناجح جداًI didn't know outing someone could be so much fun.
I thought someone was done outing people.
إعتقدت أن أحدا إنتهى من فضح الناسBut outing yourself as Bridget Kelly isn't the smartest move.
Tricked you into taking the children on an outing?
خدعتك ان تأخذ الأطفال في رحلة؟?Said she needed an outing, Phile. Like you and me.
قالت أنها بحاجه لفسحة، يا فيليب مثلي و مثلكYou ready to tell me what kind of outing this is?
هل أنت مستعد لاخبارى أي نوع من النزهة هذا؟?I'm worried about outing a pregnant girl in front of her family on national television.
How are you gonna bust Doc without outing Leon?
كيف ستقبضون على( دوك) بغير المخاطرة بتخفى ليون?What makes Martell think outing Bogle's a good idea?
ما الذي يجعل مارتل أعتقد من نزهة بوجل فكرة جيدة؟?I like that. It will be Marvin's first outing into the world.
يعجبني هذا، سيكون اول خروج لـــ"مارفن" للعالمThis is awful. Our first family outing. I ruined everything.
هذا رهيب أول رحلة لنا كعائلة وقد أفسدت كل شيئWe would gone to a safari park. First family outing after Jack died.
لقد ذهبنا الى رحلة سفارى, اول خروج للعائله منذ ان مات, جاكI'm taking the volleyball team on an outing. Do you want to come?
سأصطحب فريق الكرة الطائرة في نزّهة، أتودين المجيء؟?
