PARTICULAR PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برنامج معين
• البرنامج بالذات
• البرنامج المعين

Examples of using Particular program in English and their translations into Arabic

Used this particular program before.
يستخدم هذا البرنامج بالذات من قبل

So probably pretty familiar even if you have not used this particular program before.
حتى ربما جميلة مألوفة حتى لو كنت لم يستخدم هذا البرنامج بالذات من قبل

We terminated this particular program, however, on September 1.
لقد انهينا هذا البرنامج بالذات، ومع ذلك، في 1 سبتمبر

In fact, if I'm feeling lazy, someone in the Automate community has doubtless made and shared that particular program already.
في الواقع، إذا أشعر أنني كسول، وشخص في المجتمع أتمتة جعلت بلا شك وتقاسمها أن برنامج معين بالفعل

You will keep sound adjustments for a particular program until you reboot(turn off and on again) your hearing aids.
ستحتفظ بعمليات ضبط الصوت لبرنامج معين حتى تعيد تشغيل(إيقاف التشغيل ثم بدء التشغيل من جديد) معيناتك السمعية

You don't need to download any additional files, unless explicitly instructed to do so in the user's manual for a particular program.
أنت لا تحتاج إلى تنزيل أي ملفات إضافية, إلا إذا طلب صراحة أن تفعل ذلك في دليل المستخدم لبرنامج معين

Most affiliates base their decision on whether to join a particular program or not on the commission plans offered.
تعتمد معظم الشركات التابعة قرارها على الانضمام إلى برنامج معين أو عدم المشاركة في خطط اللجنة المقدمة

This particular program is in fact a news program, prepared and implemented by Albanian language editorial team.
وهذا البرنامج المحدد هو في الواقع عبارة عن برنامج إخباري يعده وينفذه فريق إعداد ناطق بالألبانية(5

Students without health insurance are compelled to buy into this particular program, but at competitive costs.
ويضطر الطلاب غير المؤمن عليهم صحيًا إلى الاشتراك في هذا البرنامج المعين، لكن بتكاليف تنافسية

In order to be considered for this particular program, you need to have working knowledge in at least one of these programming languages, in addition to other application requirements.
لكي يتم النظر في هذا البرنامج بالتحديد، يجب أن يكون لديك معرفة عملية بلغة برمجة واحدة على الأقل، بالإضافة إلى تطبيقات أخرى المتطلبات

For instance, you should research whether a college offers a major in a particular program before you write that in an admission essay.
على سبيل المثال، يجب عليك البحث فيما إذا كانت الكلية تقدم التخصص في برنامج معين قبل أن تكتب ذلك في مقالة القبول

This particular program is made available to 3rd through 5th grade female students throughout the United States and Canada to be implemented in either school or community-based settings.
ويتاح هذا البرنامج بالذات للطالبات من الصف الثالث إلى الخامس في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا ليتم تنفيذه في أي من المدارس أو الإعدادات المجتمعية

In this evaluation of iSpyoo we would be looking at this particular program in detail especially with regards to how it can help you.
في هذا التقييم من iSpyoo أننا سوف تبحث في هذا البرنامج بالذات في التفاصيل وخاصة فيما يتعلق كيف يمكن أن تساعدك

Unless you provide us with alternative instructions, HCHD may send appointment reminders and other materials about a particular program to your home.
إلا إذا توفر لنا البديل التعليمات، HCHD قد ترسل تعيين تذكير وغيرها من المواد عن برنامج معين إلى منزلك

This particular program ' s main objective is to train male and female public servants who are occupying the executive positions to be more effective in discharging their official duties.
والهدف الرئيسي لهذا البرنامج المعين هو تدريب الذكور والإناث من موظفي الحكومة الذين يشغلون المناصب التنفيذية ليصبحوا أكثر فاعلية في أداء واجباتهم الرسمية

The admissions team looks at your personal statement to see WHY you would make the perfect candidate for the particular program you have chosen to study and WHY you want to advance your career in that niche.
ينظر فريق القبول في بيان الشخصية الخاصة بك لمعرفة ماذا يجعلك المرشح المثالي للبرنامج المحدد الذي اخترته للدراسة في جامعتهم ولماذا تريد أن تبداء حياتك المهنية في هذا التخصص

I went through school, and the way this particular program worked, you finished high school and after high school, you go learn a trade-- to become a carpenter, a mechanic or something along those lines.
اجتزت المدرسة، وطريقة عمل هذا البرنامج بالذات، ُتنهي دراستك الثانوية وبعدها، تذهب لتعلم حرفة… لتصبح نجارًا أو ميكانيكيًّا أو شيئا من هذا القبيل

In the sections that follow, you will be taught how to create a master password, save your newly-created database, generate a random password for a particular program and create a backup copy of the database.
في الأقسام التالية، سيتم إعلامكم بكيفية استحداث كلمة سر رئيسية، وحفظ قاعدة البيانات الجديدة التي قمتم بإنشائها، وتأليف كلمة سر عشوائية لبرنامج محدد، بالإضافة إلى إنشاء نسخة احتياطية من قاعدة البيانات

If you no longer use a particular program, or if you need to free up additional space on your hard drive, you can uninstall the software that you have on your computer.
إذا لم تعد لديك الرغبة فى إستخدام برنامج معين، أو إذا كنت بحاجة إلى تحرير مساحة إضافية بالقرص الصلب الخاص بجهازك الحاسب، يمكنك إلغاء تثبيت البرامج التي لديك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك

Public-school alternatives in the U.S. include separate schools, classes, programs and semi-autonomous"schools within schools". Public school-choice options are open to all students, although some have waiting lists. Among these are charter schools, combining private initiatives and state funding, and magnet schools, which attract students to a particular program(such as the performing arts).
تشمل بدائل المدارس العامة في الولايات المتحدة المدارس المنفصلة والطبقات والبرامج والمدارس شبه المستقلة"داخل المدارس". خيارات اختيار المدارس العامة مفتوحة لجميع الطلاب، على الرغم من أن بعضهم لديهم قوائم انتظار. ومن بين هذه المدارس المستقلة، تجمع بين المبادرات الخاصة وتمويل الدولة، والمدارس المغناطيسية، التي تجذب الطلاب إلى برنامج معين(مثل الفنون التعبيرية

Develop and conduct educational programs intended to develop Human Values in particular programs that: encourage harmony, communication and dialogue between people of various religions, cultures and ethnic backgrounds; facilitate conflict resolution and conflict prevention; reduce hatred; develop a sense of Human Values in young people.
(ج) تطوير برامج تثقيفية والاضطلاع من أجل تطوير القيم الإنسانية، وخاصة البرامج التي تشجع على الانسجام والحوار بين شعوب مختلف الأديان والثقافة والخلفيات الإثنية، وتسهل حل الصراعات واتقاء الصراعات، والحد من الكراهية، وتوليد إحساس بالقيم الإنسانية لدى الشباب

When objectively analyzing the condition for learning Gagné says,"Since the purpose of instruction is learning, the central focus for rational derivation of instructional techniques is the human learner. Development of rationally sound instructional procedures must take into account learner characteristics such as initiate capacities, experimental maturity, and current knowledge states. Such factors become parameters of the design of any particular program of instruction."[7].
يقول جانييه، عند تحليل شرط التعلم بموضوعية،"نظرًا لأن الهدف من التدريس هو التعلم، فإن التركيز الأساسي للاشتقاق العقلاني للتقنيات التعليمية هو المتعلم البشري. يجب أن يأخذ تطوير الإجراءات التعليمية السليمة عقلانيًا في الاعتبار خصائص المتعلم مثل بدء القدرات والنضج التجريبي وحالات المعرفة الحالية. تصبح هذه العوامل معلمات لتصميم أي برنامج تعليمي معين."[1

The new vision entailed particular programs to improve the institutional capabilities of the organizations embracing telecenters, provide training packages for youth-in order to qualify them for the job market and comprehend their innovative capacities. This is in addition to studying the needs of the surrounding communities to provide suitable services.
وشملت محاور العمل للرؤية الجديدة برامج محددة لرفع القدرات المؤسسية للمنظمات الحاضنة لنوادي تكنولوجيا المعلومات، وتوفير حزم تدريبية للشباب وتأهيلهم لسوق العمل واحتواء قدراتهم الإبداعية؛ بالإضافة إلى دراسة احتياجات المجتمعات المحيطة لتوفير الخدمات المناسبة لها

Thus, the implementation of various partner programs is of interest to both- forex brokers initiating such offers and partners taking part in such projects. Partners get an opportunity to earn decent income by applying their skills in particular activities demanded within particular programs. The implementation of such programs helps forex brokers successfully promote their services and strengthen their positions in the target market, improving service potential, and thus raising the loyalty of both existing and prospective customers.
وبالتالي، فإن تنفيذ مختلف البرامج الشريكة من مصلحة كل من وسطاء الفوركس والشركاء المشاركين في هذه المشاريع، يحصل الشركاء على فرصة لكسب دخل لائق من خلال تطبيق مهاراتهم في أنشطة معينة مطلوبة ضمن برامج معينة ويساعد تنفيذ هذه البرامج وسطاء الفوركس على تعزيز خدماتهم وتعزيز مواقعهم في السوق المستهدفة، وتحسين إمكانات الخدمات، وبالتالي زيادة ولاء العملاء الحاليين والمحتملين

Particular conditions of the program.
استيفاء الشروط الخاصة بالبرنامج

In particular, the Program addresses such issues as.
ويتناول البرنامج على وجه الخصوص مسائل من قبيل ما يلي

Its function is to heat the water flowing into the tank cars to the temperature required for a particular wash program.
وتتمثل مهمتها في تسخين المياه التي تصب في خزان سيارة إلى درجة الحرارة المطلوبة لبرنامج غسيل معين

In fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program.
في الواقع، هناك في كثير من الأحيان اختلافات حادة بين نتائج الأداء الافتراضي والنتائج الفعلية في وقت لاحق يتحقق من قبل أي برنامج تجاري معين

The purpose of a campaign is to convince every voter to support a particular candidate, a particular political program or a particular solution or policy.
غرض كل حملة هو اقناع الناخبين بفائدة مرشح معين او برنامج سياسي معين او حل معين او سياسة معينة

The focal area strategies and associated strategic programs replace the operational programs of the past, and in particular Operational Program 14 on POPs.
وتحل استراتيجيات مجالات التركيز وما يصاحبها من برامج استراتيجية محل البرامج التنفيذية التي كانت قائمة في الماضي، وخاصة البرنامج التنفيذي رقم 14 بشأن الملوثات العضوية الثابتة

How to use "particular program" in a sentence

After all, this particular program completely changed my life.

Answer why this particular program requires this particular gift.

Can I ask a particular Program instructor a question?

which system will run your particular program the fastest.

Have a particular program you want to chat with?

This particular program effectively deals with trojans and adware.

Moreover, the particular program requirements a number of innovations.

Is there a particular program you are interested in?

The results of this particular program are truly inspirational.

In my opinion, this particular program should be abolished.