Examples of using Perpetually in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Habit Free Perpetually.
العادة مجانا على الاطلاقI perpetually silently chase".
أنا على الدوام أُطارد بصمتI slouch, my hair's too long, my tie's perpetually crooked.
أنا لا أمشي بإستقامة, شعري طويل جدا, ربطة عنقي مائلة بشكل دائمWe have clouds perpetually hovering over us.
السحب تحوم حول رؤوسنا طوال الوقتPerpetually, the typical inquiries will take after.
على الدوام، ستستغرق الاستفسارات النموذجية بعدYou must be perpetually terrified.
In order tocontinue to exist… desire must have its objects perpetually absent.
لكي يستمرّ بالوجودالرغبة يجب أن تكون أهدافها غائبة بشكل دائمAre you perpetually on your way to the gym?
Protest after protest,we never stop the wars that continue to go perpetually.
احتجاجات بعد احتجاجات,نحن لا نستطيع ايقاف الحرب ابدا التي لا تزال تدور باستمرارThe cow has perpetually tried sabotaging your life.
البقرة على الدوام حاولت تخريب حياتكAs a result of their regenerative properties, this species of jellyfish is perpetually multiplying.
ونتيجة لخصائص التجدد، و هذا النوع من قناديل البحر هو مضاعف على الدوامMaintenance free perpetually brings enormous convenience to users.
صيانة مجانية علي الدوام يجلب راحة هائلة للمستخدمينThe people in powergo out of their way to make sure that you are perpetually misled and manipulated.
الناس في الحكم يَخْرجونَ عن طريقهم للتَأْكيد بأنّك تُضلّلُ بشكل دائم وتُعالجُWhoever thought we should be perpetually connected to the Internet should be shot.
يجب أن يُردى من ظن أنه يجب أن نظل متصلين بالإنترنت على الدوامUse these indicators or occasions to loosen up andlook for the deeper which suggests, there perpetually is one.
استخدام هذه المؤشرات أو مناسبات لتخفيف والبحثعن أعمق مما يوحي، هناك علي الدوام واحدIsn't it logical that perpetually accelerating growth and sustainability are incompatible?
As I have said before,the Conference on Disarmament should not be held perpetually hostage by one or two members.
وكما قلت من قبل، ينبغيألا يظل مؤتمر نزع السلاح على الدوام رهينة لدى عضو واحد أو عضوينHe was a sweet guy who was perpetually attracted to women who were looking for jerks.
كان رجل الحلو الذي كان جذبت على الدوام للنساء… الذين كانوا يبحثون عن الهزاتIn the absence of democracy as a forum for competition and a vehicle for change,development will remain fragile and be perpetually at risk.
Their basic human rights are perpetually being violated, and their land is being illegally occupied.
كما أن حقوقه الأساسية تُنتهَك دوما، وأرضه محتلة بصورة غير مشروعةA critical area is the lack ofelectronic capacity at the ports of entry to maintain a perpetually updated list of Taliban/Al-Qaida persons.
هناك مجال حرج ألا وهوقصور القدرة الإلكترونية في نقاط الدخول للمحافظة على قائمة مستكملة دوما بأفراد القاعدة/الطالبانCOM domains is perpetually growing, you can still find an attractive dot com domain name for your web site that has not been registered already.
COM المجالات ينمو على الدوام, لا يزال بإمكانك إيجاد دوت كوم اسم نطاق جاذبية لموقع الويب الخاص بك التي لم يتم تسجيلها بالفعلLand-mines do not heed peace agreements or cease-fires;they are perpetually at war- against everything and everyone.
فاﻷلغام البرية ﻻ تتقيد باتفاقات السﻻم، أو اتفاقات وقفإطﻻق النار؛ إنها في حرب دائمة ضد كل شيء وضد كل إنسانYou're doing not perpetually bought to cease seeing that particular person, nonetheless grasp there's a purpose to pause and take into consideration the bigger picture.
كنت لا تشتري علي الدوام لوقف رؤية هذا الشخص معين، مع ذلك فهم هناك غرض لوقفه وتاخذ في الاعتبار الصورة الأكبرStations also rely on voluntary services, leaving them perpetually struggling to develop new talent as staff members move on.
تعتمد المحطات أيضًا على الخدمات التطوعية، مما يجعلها تكافح دائمًا لتطوير المواهب الجديدة مع تقدم الموظفينClearly, such a perpetually discriminatory environment will be perceived as unstable, provoking countries to unilateralism rather than collective security.
من الواضح أن هذه البيئة التمييزية على الدوام سوف تعتبر غير مستقرة، مما يدفع البلدان الى اتخاذ إجراءات من جانب واحد بدﻻً من تَوَخّي اﻷمن الجماعيLandmines do not pay heed topeace treaties or ceasefires. They are perpetually waging war, against everything and everyone.
وﻻ تبالي اﻷلغام البرية بمعاهدات السلم أوبإجراءات وقف إطﻻق النار؛ إنها تشن الحرب باستمرار ضد كل شيء وضد كل فردI just wanted to establish… that you're perpetually in the need of money and you have no other source of income.
ان كنت على الدوام في حاجة الى المال وليس لديك مصدر آخر للدخلDespite summer snowstorms, the pika, a relative of rabbits and hares,is perpetually eating and gathering grass, and digging burrows for its family.
على الرغم من العواصف الثلجية صيفيا،قربت الارانب والأرانب البرية، يأكل بشكل دائم وعشب متوفر، وحفر ملاجئ لعائلتهThe NPT was not meant to divide the world perpetually into States that possess nuclear weapons and those that do not.
ولم يكن القصد من معاهدة حظر الانتشار النووي تقسيم العالم بشكل دائم إلى دول تملك أسلحة نووية ودول لا تملك هذه الأسلحة
