PROBLEM SO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المشكلة حتى

Examples of using Problem so in English and their translations into Arabic

There's no problem so far.
ليس هناك مشكلة حتى الآن

If you are facing this problem so it's not your fault and you are not the only, as there are many people out there who are faced with this problem, which is exactly how your.
إذا كنت تواجه هذه المشكلة حتى انها ليست غلطتك وأنت لست فقط, كما أن هناك العديد من الناس هناك الذين يواجهون هذه المشكلة, وهو بالضبط كيف بك

I don't see a problem so far.
لا أرى المشكلة حتى الآن

The town authorities had been alerted to the problem so that they could respond better to accidents caused by antipersonnel mines, and teams had provided information to over 1,000 local teachers and distributed thousands of notebooks containing cautionary advice to children living in the mined areas.
وقد استُرعي انتباه سلطات المُدن إلى المشكلة حتى يمكنها الاستجابة بصورة أفضل للحوادث التي تسببها الألغام المضادة للأفراد، وقامت فِرق معيَّنة بتزويد أكثر من 000 1 شخص من مرتادي الشواطئ المحلية بالمعلومات، ووزعت آلاف الكتيِّبات التي تحتوي على نصائح تحذيرية للأطفال الذي يعيشون في المناطق الملغومة

I realized that I had a problem, so I got help.
أدركتُ أنّي عانيتُ من مُشكلةٍ، لذا التمستُ مساعدةً

I got a problem, so I'm here.
لديّ مشكلة، لذا أنا هنا

And it was written right after that problem so why not do it.
وكانت مكتوبة بعد تلك المسألة، فلم لا نقوم بحلها

I had a problem, so I was late.
واجهتني مشكله لذا تأخرت

Either he's got a problem or Escalante's pretending he has a problem so nobody will claim him.
إما أن الحصان لديه مشكلة أو أن(إسكلانتي) يُحاول أن يُظهر أن هناك مشكلة لكي لا يُطالب به أحد

You had a problem, so I stepped in!
كان لديكَ مشكلة، لذا تدخلت لحلها.-كلّا!

It could be the task of the ILC to raise the awareness of the States, which are and remain the main authors of international regulations, to this problem so that they can take it into account in the course of the elaboration of new regimes.
ويمكن أن يكون من مهام محكمة العدل الدولية استرعاء انتباه الدول- التي كانت وما زالت الجهات الرئيسية التي تضع الأنظمة الدولية- إلى هذه المشكلة، كي يمكن أن تضعها في الحسبان عند القيام بوضع نظم جديدة

There was some problem, so I had to go to a cash machine.
كـان هنـاك بعـض المشـاكـل لـذا اضطـررت لأن أذهـب لآلـة صـرافـة

So then the trick of working with AI becomes: How do we set up the problem so that it actually does what we want?
وبذلك تصبح خدعة العمل مع الذكاء الاصطناعي هي: كيف نقوم بتنصيب المشكلة كي يفعل ما نريد فعلياً؟?

How can you solve this problem so that at work you look like one hundred percent?
كيف يمكنك حل هذه المشكلة بحيث تبدو في العمل مثل مئة في المئة؟?

When Escooter have problem, please contact the salesman, and send us the faulty video and describe the problem so that we can confirm the problem with our after service dept.
ون إسكوتر لديك مشكلة، يرجى الاتصال بائع، وترسل لنا الفيديو الخاطئ ووصف المشكلة بحيث يمكننا تأكيد المشكلة مع شركائنا بعد خدمة قسم

We must work together to address this problem so that malaria ceases to be such a challenge to socio-economic development in Africa.
وعلينا أن نعمل معا لمعالجة هذه المشكلة حتى لا تعود الملاريا تشكل هذا التحدي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في أفريقيا

Contacting Apple Support: In case the 1st and 2nd tricks and tips that we have shared with you are not responding in the desired fashion, then you can choose to contact the Apple Support center to get aid in this problem so that there is no further loss of data on your iPhone X device.
الاتصال بالدعم أبل: في حالة 1 و2ND الحيل والنصائح التي تشاطرنا مع أنك لا يستجيب في الأزياء المطلوب, ثم يمكنك اختيار الاتصال بمركز دعم أبل للحصول على مساعدات في هذه المشكلة حتى لا يكون هناك أي خسارة المزيد من البيانات على جهاز اي فون الخاص بك X

Yes, you created the problem, so now I will fix it.
أجل أنت تسببت في المشكل لذا أنا من سيصلحه

We have methods and multiple ways to present a problem and discuss its manifestations and the causal factors to occur(reasons, cons, the pros) and then the formulation of the problem, with a focus on highlighting the aspects of contradiction which therefore to generate the largest possible number of solutions to the problem so that we can formulate the ideal solution for final disposal of the problem..
لدينا أساليب وطرق متعددة فى تقديم المشكلة ومناقشة مظاهرها والعوامل المسببة لحدوثها(أسباب، سلبيات، إيجابيات) ومن ثم صياغة المشكلة مع التركيز على إبراز جوانب التناقض فيها ولذلك لتوليد أكبر عدد ممكن من الحلول للمشكلة حتى يمكننا صياغة الحل المثالى النهائى للتخلص من المشكلة

I thought that might be a problem, so I brought you this.
ظننت أن هذه ستكون مشكلة لذا فأحضرت لك هذا

When you want to import some AVI movies and FLV Youtube video or other videos to iPhone4 to enjoy them while on the move, what should do you? In order to solve this problem so that you can enjoy videos on your iPhone, you would better use the Tipard Video Converter on Mac.
عندما تريد استيراد بعض أفلام AVI و فيديو FLV Youtube أو مقاطع فيديو أخرى إلى iPhone4 للاستمتاع بها أثناء التنقل، ما الذي يجب عليك فعله؟ لحل هذه المشكلة حتى تتمكن من الاستمتاع بمقاطع الفيديو على جهاز iPhone الخاص بك، من الأفضل استخدام محول الفيديو Tipard على جهاز Mac

You need to believe that I have got a problem so that your betrayal has the illusion of nobility.
يجب أن تؤمن بأن لدي مشكلة كي تظهر خيانتك بمظهر النبل

We agreed on this. You had a problem so I took charge.
لقد اتفقنا على هذا، وكان لديك مشاكل لذا توليت الموضوع

We would like to draw the attention of the world community to this problem so that joint efforts can be made to take the necessary measures for its resolution.
ونود أن نسترعي انتباه المجتمع العالمي إلى هذه المشكلة حتى يمكن بــذل جهود مشــتركة من أجل اتخاذ التدابير الضرورية لحلها

Baby on the way but stuck on where to stay? That's not a problem so please don't fret. We are here to mak.
طفل على الطريق ولكن عالقة على أين البقاء؟ هذا ليس مشكلة لذا يرجى لا تأكل. نحن هنا لماك

But I'm taking baby steps with this problem so that I myself don't get confused.
ولكن أنا أخذ خطوات طفل مع هذه المشكلة حتى أنا نفسي لا يحصل الخلط

Can you refer me to a site with the problem so I will be able to take a look?
يمكنك الرجوع إلى موقع لي مع هذه المشكلة لذلك سوف تكون قادرة على إلقاء نظرة?

Japan calls on all actors to bring to bear the wisdom of humankind on that problem so that we may create a low-carbon society and win the battle against climate change.
وتدعو اليابان جميع الأطراف الفاعلة إلى تسخير حكمة البشرية بشأن تلك المشكلة، حتى نتمكن من بناء مجتمع ذي انبعاثات منخفضة للكربون، وكسب المعركة ضد تغير المناخ

When unicycle have problem, please contact the salesman, and send us the faulty video and describe the problem so that we can confirm the problem with our after service department.
When الدراجة الاحادية لديك مشكلة، يرجى الاتصال للبائع، وأرسل لنا الفيديو الخاطئ ووصف المشكلة حتى نتمكن من تأكيد مشكلة مع دينا قسم خدمة ما بعد

There are many people who suffer from having teeth which aren't straight and normal, due to genetic factors or congenital defects or external accidents. The orthodontic process provides a solution to this problem so that you can get a dazzling appearance of teeth and you can get rid of the psychological problems that you may face at looking at the mirror every time.
يوجد العديد ممن يعاني من الأسنان الغير مصطفة والغير طبيعية، نتيجة لعوامل وراثية أو عيوب خلقية أو حوادث خارجية، فتقدم عملية تقويم الأسنان حل لهذه المشكلة بحيث يمكنك الحصول على مظهر أسنان مبهر، وتتخلص من المشاكل النفسية التي قد تواجهك عند النظر للمرآة في كل مرة

How to use "problem so" in a sentence

The biggest problem so far was payment.

Monroe Kimono solves this problem so well.

you can solve this problem so far.

That has been the problem so far.

That’s what makes this problem so serious.

The problem so far has not re-occurred.

I've run into one problem so far.

They made the problem so much worse.

That's our only big problem so far.

Local pests: aphids only problem so far.