PROCREATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

Restart procreation.

إعادة التكاثر

A temple to house the miracle of procreation.

هم مثل معبد لإسكان المعجزة من الولادة

I was in the procreation room.

كنت بغرفة التزاوج

I heard the penis plays a role in procreation.

سمعتُ أن الأعضاء الذكورية تلعب دوراً فى التناسل

Actually, procreation plays a significant part in our relationship.

في الواقع، التكاثر يلعب دور هام

People also translate

medically assisted procreation

Marriage is about procreation, okay?

الزواج حول الولادةِ، موافقة؟?

The point is, procreation is a beautiful and blessed thing.

المغزى هو، التّناسل هو شيء جميلٌ و بركه

They're useful for only two things in life financial support and procreation.

مفيدون فقط في شيئان بالحياه دعم مالي و إنجاب

I'm not talking about procreation and listen up,'cause this affects you too.

لست أتكلّم عن الولادة وانصتي لإنّ هذا يؤثّر عليك أيضاً

He also called for mechanisms which would encourage procreation in the country.

ودعا أيضاً إلى وضع آليات تشجع على التناسل في البلد

One was the procreation of children to be brought up in the fear and nurture of the Lord and faith of God.

كان واحدا من الإنجاب الأطفال… أن يكون نشأ في الخوف و رعاية الرب وإيمان بالله

(e) The Act on Medically Assisted Procreation(entered into force in 2001).

(ه) القانون المتعلق بالإنجاب بمساعدة طبية(بدأ نفاذه في عام 2001

The year 2001 saw thedefinition of the regulatory framework for medically assisted procreation.

شهدت سنة 2001 وضعإطار تنظيمي لتقديم المساعدة الطبية على الإنجاب

Procreation of minor girl and importation of girl from foreign country for the purpose of forceful illicit intercourse;

مجامعة الفتاة القاصر وجلب فتاة من بلد أجنبي لغرض مجامعتها بصورة قسرية غير مشروعة

Dr. Brennan, the way you look at AgentBooth is far more than just procreation.

دكتور برينان الطريقة التي تنظري بها الي العميلبوث أبعد مما يكون عن كونها فقط للتكاثر

In 2006 a newLaw was adopted on medically assisted procreation(Law No. 32/2006 of 26 July 2006).

في عام 2006 اعتُمد قانون جديد متعلق بالإنجاب بالمساعدة الطبية(القانون رقم 32/2006 الصادر في 26 تموز/يوليه 2006

Apparently, no organs evolve faster andinto more variable shapes than those involved in procreation.

بشكل واضح، لا أعضاء تتطور بسرعة وإلىأشكال أكثر تعددًا أكثر من تلك المشارِكة في التناسل

This, it is alleged to be for procreation and not a permanent relationship as the brother should have been already married.

ويُزعم أن هذا يتم لأغراض التناسل ولا يشكل علاقة دائمة لأن الأغلب أن يكون الأخ متزوجاً بالفعل

Just a reminder of courses the production of male and female gametes and medically assisted procreation(amp.).

مجرد تذكير من الدورات إنتاج الأمشاج الذكرية والأنثوية والإنجاب بمساعدة طبية(أمبير.

Legal Problems of Artificial Insemination in Human Procreation, Master ' s Thesis, Faculty of Law, University of Zagreb, 1991.

المشكلات القانونية المتعلقة بالإخصاب الصناعي في الإنجاب البشري، رسالة الماجستير، كلية الحقوق، جامعة زغرب، 1991

If an affiliate program is planned, then couples come here, and the future dad istaught how he can help his wife during the procreation process.

إذا كنت تخطط لبرنامج التابعة لها، ثم هنا الأزواج، والبابا في المستقبلتدرس كيف يمكن أن تساعد زوجته أثناء عملية الولادة

Unity, desert, death, destruction/ diversity, forest, life, procreation/ unification of both and their origin in the form of grains of sand.

الوحدة، الصحراء، الموت، التدمير/ التنوع، الغابات، الحياة، الإنجاب/ التوحيد لكلاهما وأصلهما في شكل حبوب الرمل

Joëlle Simon Desjardins is a psychoanalyst at the Polyclinic of Franche-Comté in Besançon andintervenes in the medical service of procreation from 15 years(1995 about).

جويل سايمون ديجاردان هو المحلل النفسي في مستوصف من فرانش كومته في بيزانسون،وتتدخل في الخدمات الطبية من الإنجاب من 15 سنة(1995 حول

And the defenders of same-sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage; what about a lifelong, mutual, loving commitment?

والمدافعون عن الزواج لنفس الجنس يقولون لا، الإنجاب ليس الهدف الوحيد من الزواج. ماذا عن رباط الحب المتبادل والإستمرار مدى الحياة؟?

March 1997 PhD in Law.Thesis:" Legal regulation on medically assisted procreation" at the Zagreb Faculty of Law.

آذار/مارس 1997 دكتوراه فيالقانون، موضوع الرسالة:" التنظيم القانوني للإنجاب بمساعدة طبية" من كلية الحقوق في زغرب

Family Law Provisions on Medically Assisted Procreation in the Republic of Croatia(de lege lata and de lege ferenda), paper accepted for publishing in the Zakonitost journal.

أحكام قوانين الأسرة بشأن الإنجاب بمساعدة طبية في جمهورية كرواتيا(القانون الموجود والقانون المنشود)، ورقة أجيزت للنشر في صحيفة زاكونيتوست

Member of the Committee for the preparation of new legislation on medically assisted procreation, established in 1995 by the Minister of Health.

عضو في لجنة إعداد تشريع جديد عن الإنجاب بمساعدة طبية، التي أسسها وزير الصحة في عام 1995

She hoped that the development of information and education programmes in Africa, for both men and women,would help to eradicate deep-rooted prejudices concerning procreation.

وأعربت عن أملها في أن يعمل وضع البرامج اﻹعﻻمية والتثقيفية في أفريقيا، للرجل والمرأة على حد السواء،على القضاء على أوجه التحيز المتأصلة فيما يتعلق باﻹنجاب

Maternity, motherhood, parenting and the role of women in procreation must not be a basis for discrimination nor restrict the full participation of women in society.

ويجب أﻻ تشكل الوﻻدة واﻷمومة واﻷبوة ودور المرأة في اﻹنجاب أساسا للتمييز وﻻ تعــوق مشاركة المرأة مشاركة كاملة في المجتمع

May 1991 Master ' s degree in family law. Thesis:" Legalproblems concerning artificial insemination in human procreation" at the Zagreb Faculty of Law.

أيار/مايو 1991 درجة الماجستير في قانون الأسرة، موضوع الرسالة:" المشاكلالقانونية المتعلقة بالإخصاب الصناعي في الإنجاب البشري"، من كلية الحقوق في زغرب