PROCREATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• การให้กำเนิด

Examples of using Procreation in English and their translations into Thai

God loves procreation.
พระเจ้าทรงรักการให้กำเนิด

Procreation? We go to a lab.
เราไปที่ฟอกของเหลวให้บริสุทธิ์

Penises are more for procreation.
มีไว้เพื่อสืบพันธุ์ซะมากกว่า

Procreation is the first commandment in the Torah.
การให้กำเนิดเป็นบทบัญญัติข้อแรกในคัมภีร์โทรา

No use for men whatsoever, except procreation.
ไม่มีที่สำหรับผู้ชายนอกจากการให้กำเนิด

Actually, procreation plays a significant part in our relationship.
จริงๆการสืบพันธุ์ก็มีส่วนมากนะในความสัมพันธ์ของเรา

The mission of every woman on earth is procreation.
ภารกิจของผู้หญิงทุกคนบนโลกจะให้กำเนิด

The increased power of procreation enhances both self-esteem and masculinity.
พลังแห่งการให้กำเนิดที่เพิ่มขึ้นช่วยเพิ่มความภาคภูมิใจในตนเองและความเป็นชาย

I don't want Lourdes getting funny ideas about procreation.
ผมไม่อยากให้เลาเดได้ความคิดแปลกเรื่องมีลูก

And the defenders of same-sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage; what about a lifelong, mutual, loving commitment?
และผู้พิทักษ์สนับสนุนการสมรสเพศเดียวบอกว่าไม่การสืบต่อเผ่าพันธุ์ไม่ใช่จุดประสงค์เพียงอย่างเดียวของการสมรสแล้วการใช้ชีวิตร่วมกันเกื้อหนุนดูแลกันและกันและความรักที่มีต่อกันหละ?

It was built on land ownership, and procreation.
สร้างขึ้นมาบนฐานการเป็นเจ้าของที่ดินและการสืบพันธุ์มนุษย์

Procreation- the birth of children inherent in every human being. However, about 30% of couples faced with infertility. Little miracle- fertilization may prevent many factors. Often the problem of infertility in the family is related to t….
กำเนิด-การเกิดของเด็กอยู่ในตัวมนุษย์ทุกคนแต่ประมาณ30% ของคู่รักที่ต้องเผชิญกับภาวะมีบุตรยากลิตเติ้ลมิราเคิล-ปฏิสนธิอาจป้องกันไม่ให้หลายปัจจัยมักจะมีปัญหาภาวะมีบุตรยากในครอบครัวเป็นคนที่เกี่ยวข้องกับแต่มันไม่จำเป็นเสมอในการแก้ปัญหาพื

If my parents were here, they would say it's procreation.
ถ้าพ่อแม่ของผมยังอยู่ท่านคงบอกว่ามันคือการก่อกำเนิด

Wasting it on anything other than procreation is blasphemy.
สูญเสียไปกับสิ่งอื่นใดที่ไม่ใช่การให้กำเนิดถือว่าเป็นการดูหมิ่นดูแคลน

Why not? but when it comes to pleasure, They came to the conclusion that men are essential for procreation.
ทำไมล่ะเขาสรุปว่า ผู้ชายคือองค์ประกอบสำคัญในการให้กำเนิด

And there are still pleasant side effects: Since you are finally convinced of their own power of procreation, you will also look considerably more attractive to strangers.
และยังคงมีผลข้างเคียงที่น่าพอใจ: ในที่สุดเมื่อคุณมั่นใจในพลังแห่งการให้กำเนิดของตัวเองแล้วคุณจะดูน่าดึงดูดยิ่งขึ้นสำหรับคนแปลกหน้า

Your friend is supposed to tell her acquaintances with pleasure of her newly acquired power of procreation?
เพื่อนของคุณควรจะบอกคนรู้จักของเธอด้วยความยินดีกับพลังแห่งการให้กำเนิดที่เพิ่งได้มา?

The opponents of same-sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation, and that's what's worthy of honoring and recognizing and encouraging.
ผู้ที่ต่อต้านการสมรสเพศเดียวกันจะบอกว่าจุดประสงค์ของการสมรสโดยพื้นฐานแท้จริงแล้วคือการสืบทอดเผ่าพันธุ์และนั่นเป็นสิ่งที่สมควรแก่การเคารพให้เกียรติและยอมรับนับถือและส่งเสริมสนับสนุน

Dr. Brennan, the way you look at Agent Booth is far more than just procreation.
ดอกเตอร์เบรนเนน สายตาที่คุณมองดูจนท.บูธมากกว่าเรื่องสืบพันธุ์เยอะ

Reproduction refers to the balance of births and deaths(as in§ 711) rather than to the process of childbearing or procreation.
เช่นใน.§.711มากกว่าที่จะเป็นกระบวนการของการมีบุตรหรือการให้กำเนิด

Would you like your lover, with other women, to name you with your extraordinary powers of procreation?
คุณต้องการให้คนรักของคุณกับผู้หญิงคนอื่นตั้งชื่อคุณด้วยพลังแห่งการให้กำเนิดที่ไม่ธรรมดาของคุณหรือไม่?