What is the translation of " PROCREATION " in Ukrainian?

• дітонародження
• продовження роду
• розмноження
• відтворення
• дітородінні
• народження
• переказуванні

Examples of using Procreation in English and their translations into Ukrainian

On the way to the procreation.
На шляху до пробації.

Procreation does not interest me.
Мене не цікавить розмноження.

Nothing about procreation.
І нічого про профілактику.

Procreation(recommendations for men).
Репродукція(рекомендації для чоловіків).

Family and Human Procreation".
Сім'я і людське дітонародження».

Procreation is not essential to all acts of sex.
Монтаж не є обов'язковим для всіх сексуальної активності.

Occupy themselves in procreation.
Ловіть себе на прокрастинації.

For procreation choose more active, powerful and have a strong immune system of animals.
Для продовження роду вибирають більш активних, потужних і володіють сильною імунною системою тварин.

Any right with regard to procreation.
Все вірно щодо констатації.

The procreation artists of that time took the main place among other functions of human existence.
Продовження роду художники того часу відводили чільне місце серед інших функцій людського існування.

Let's put the pro back in procreation.
Давайте повернемо"діти" назад у"дітонародження.".

In people, this doll is a symbol of fertility and procreation, so it can be passed from generation to generation, as originally Slavic charm.
У народі така лялька- це символ родючості та продовження роду, тому вона може передаватися з покоління в покоління як оберіг.

The mission of every woman on earth is procreation.
Місія кожної жінки на землі полягає в продовженні роду.

Medieval cultures had some creative ways to prevent procreation, such as tying eggs caresses around her inner thighs.
Середньовічна культура мала деякі творчі способи, щоб запобігти дітонародження, як, наприклад, зав'язування яєць ласки навколо внутрішньої поверхні стегон.

Historically speaking, the purpose of marriage was procreation.
В Старому Завіті головною метою шлюбу було дітонародження.

They suggest use of artificial or technologically advanced procedures for procreation, thereby, stopping men from taking control over childbearing.
Вони припускають, використання штучних або технологічно передових процедур для продовження роду, тим самим, зупиняючи людей від прийняття контроль над дітонародженням.

Why self-reproduction of living organisms is called procreation?
Чому самовідтворення живих організмів називають розмноженням.

It is a purer act of faith than the procreation of children.
Це більш чистий акт віри, ніж народження дітей.

Especially dangerous in this sense is the operation of ligation of the fallopian tubes to protect against unwanted procreation.
Особливо небезпечним у цьому сенсі є операція по перев'язці фаллопієвих труб з метою захисту від небажаного дітонародження.

The whole meaning of a woman's life is in procreation, so conceived by nature.
Весь сенс життя жінки полягає в дітородінні, так задумано природою.

What moral criterion can be proposed with regard to medical intervention in human procreation?
Який моральний критерій може бути запропонований щодо медичного втручання у людське відтворення?

Well-being and standard of living is increasing every year, but the basic and necessary for procreation of the human body functions are significantly suffered.
Добробут і рівень життя людей зростає рік від року, проте істотно страждають основні й необхідні для продовження роду функції людського організму.

The concept of an all-female society dates back at least to the Amazons of ancient Greek mythology- though the Amazons still needed men for procreation.
Поняття жіночого суспільства сягає, принаймні, до амазонок давньогрецької міфології- хоча амазонки ще потребував чоловіків для продовження роду.

Some of these rights concern the family in an immediate way, such as the right of parents to responsible procreation and the education of children.
Деякі з цих прав стосуються сім'ї безпосередньо, наприклад, право батьків на відповідальне народження і виховання дітей.

According to the Old Testament, the purpose of marriage was procreation.
В Старому Завіті головною метою шлюбу було дітонародження.

There is likely no purpose for marriage in heaven since there is no procreation or loneliness.
Таким чином, на небесах немає необхідності у шлюбі, оскільки там не буде розмноження або самотності.

According to the laws of Roman law, marriage existed solely for procreation.
Відповідно до законів римського права, шлюб існував виключно для дітонародження.

Therefore, there is no purpose for marriage in heaven since there is no procreation or loneliness.
Таким чином, на небесах немає необхідності у шлюбі, оскільки там не буде розмноження або самотності.

Biological transformation results in a number of types of physical change- growth, degeneration, production, and procreation, each of which is observable and measurable.
Біологічна трансформація веде до фізичних змін різних типів- росту, дегенерації, продукування та відтворення,- кожну з яких можна спостерігати та оцінювати.

It traces the transformation of causality and essence of happiness in ontogenesis and phylogenesis which occurs from vital needs gratification, procreation to social, esthetic and spiritual ones;
Показано трансформацію причинності і сутності щастя у філогенезі та онтогенезі, яка відбувається від вдоволення вітальних нужд, продовження роду до соціальних, естетичних та духовних;