Examples of using Really sensitive in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm really sensitive.
انا حساسة حقاًYou know, they're really sensitive.
تعلمون, انهم حقا الحساسةI'm really sensitive.
أَنا حسّاسُة جداًYeah, but not before everything really sensitive.
نعم، ولكن ليس قبل… كل شيء حساس حقاShe's really sensitive.
انها حساسة حقاًPlease, don't involve her, Max. She's really sensitive.
أرجوك لا تورطها يا ماكس انها حسّاسة جداًHe's really sensitive.
لقد كان حقاً حساساًBut I have always felt that Clément is a really sensitive man.
لكنني دائما ما كنت أعرف أن(كليمونت) رجلا حساسا فعلاOK, she's really sensitive.
Roz has put on quite a fewpregnancy pounds of late and she's really sensitive about it.
وَضعتْ روز على عدد كبيرنسبياً باونات حملِ متأخراً وهي حقاً حساسة منهاHe has really sensitive teeth.
لديه أسنان حساسة جداSo I reached out to the company, and I said,"Why are you collecting this really sensitive data?".
That one is really sensitive.
هذه حقاً حساسةYou're really sensitive to your body and its functions when you're behind this thing.
فأنت حساس للغاية تجاه جسمك وعمله عندما تكون خلف هذا الشئBut Jason's really sensitive.
لكن جيسن حساس جداDad's really sensitive and insightful when it comes to literature, and you two would have so much to talk about.
ابي حساس و ثاقب البصر عندما يتعلق الامر بالادب و انتما الاثنان لديكما الكثير لتتحدثا عنهSo sharks have really sensitive snouts.
I'm a really sensitive person, all right?
أنا شخص حساس للغاية, حسنا؟?Yeah, just be careful. They're really sensitive. And not in a good way.
نعم، فقط كن حذراً، إنهما حساسان جداً، وليسا بحالة جيدةThis site is really sensitive and rigid when it comes to abiding by terms and policies and you may also get banned in case of misbehavior.
هذا الموقع هو في الحقيقة حساس وجامدة عندما يتعلق الأمر بإتباع الشروط والسياسات ويمكنك أيضا الحصول على محظورة I made an appointment for a DC. I'm really sensitive to pain, so I asked for anesthesia.
You're really sensitive about this kind of stuff.
اجل، انت محق، انت حساس للغايه حول هذا النوع من الاشياءAsh has a really sensitive nose.
آش لديها أنف حساس حقاHe's just really sensitive and hears everything.
You're a really sensitive guy, aren't you?
أنت رجل حسّاس جداً، أليس كذلك؟?Yeah, I'm just really sensitive about the coffee thing.
نعم، أنا مجرد حساسة حقا عن الشيء القهوةI'm being really sensitive and understanding and all that crap.
انا بقيت حساس جداً ومتفاهم وكل تلك التفاهاتCome on, the trigger's really sensitive, and these goggles make everything look blue.
بربّك، الزناد حساس جدًا. وهذه النظارة تجعل كل ما أراه أزرقI mean, the nanites are really sensitive, and it's not like you mastered control, you know, that's fine in the video game, but this, this is the Chinese embassy.
أنا أعني, النانو حساسة حقا و أنت لم تتقن السيطرة عليها, كما تعلم, فلا بأس مع لعبة الفيديو, ولكن هذاThis moment cannot be ignored, because many really sensitive people belonging to elite classes on merit and, in fact, do not strive for such an enhanced development of their niche, like snobs who burst into there, bought places for themselves, and this is precisely why they value development as a way to stay.
لا يمكن تجاهل هذه اللحظة، لأن العديد من الأشخاص الحساسين حقًا ينتمون إلى فئات النخبة على أساس الجدارة، وفي الواقع، لا يسعون لتحقيق مثل هذا التطور المحسن لمكانتهم، مثل snobs الذين اقتحموا هناك، واشتروا أماكن لأنفسهم، وهذا هو بالضبط سبب تقديرهم للتطوير كوسيلة للبقاء
