REFERENCE NUMBERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الأرقام المرجعية
• والأرقام المرجعية
• أرقام مرجعية
• وأرقام إحالة
• أرقام الإحالة

Examples of using Reference numbers in English and their translations into Arabic

What about these reference numbers?
ومااذ عن أرقام المراجع خلفه؟?

Reference numbers of the requested document.
الأرقام المرجعية للمستندات المطلوبة‎

What are these reference numbers down the bottom?
ومااذ عن أرقام المراجع خلفه؟?

The files on active suppliers, totalling 1,358, are kept in the Procurement Section and are assigned reference numbers to facilitate easy retrieval.
ويحُتفظ في قسم المشتريات بملفات الموردين الذين مازال التعامل معهم قائما، ومجموعهم 358 1 موردا، وتحدد لها أرقام مرجعية لتيسير استخراجها

C Reference numbers of the relevant decisions.
ج اﻷرقام المرجعية للمقررات ذات الصلة

In this section you will find all the key reference numbers linked to your account.
ستجد في هذا القسم كافة الأرقام المرجعية الرئيسية المرتبطة بحسابك

In-text reference numbers will match the alphabetical order of your list.
الأرقام المرجعية للنص ستطابق الترتيب الأبجدي لقائمتك

It can reduce the stocks of the distributors without buying many reference numbers and finally help them save money.
يمكن أن تقلل من الأسهم من الموزعين دون شراء العديد من الأرقام المرجعية وأخيرا مساعدتهم على توفير المال

In-text reference numbers within the assignment's text and accompanying footnotes.
الأرقام المرجعية داخل النص في نص المهمة والحواشي المرفقة

Making easy to request spare parts with the detailed spare part books including the photos and unique reference numbers of each spares.
تبسيط عملية طلب قطع الغيار و ذلك عن طريق الكتالوجات التي تحتوي على أنواع قطع الغيار بالتفصيل حيث تتضمن صور و أرقام مرجعية مميزة لكل نوع من أنواع قطع الغيار

It also has the reference numbers for confirmation.
كما أن لديها أرقام مرجعية للتأكيد

The Group notes that the reference number on the document(FACT PRO No. 005 bis LK/13-11-2009) is consistent with previous reference numbers used by Darkwood Logistics in similar shipments.
ويشير الفريق إلى أن الرقم المرجعي الوارد في هذا المستند(FACT PRO N.005 bis LK/13-11-2009) يتسق مع الأرقام المرجعية السابقة التي تستخدمها شركة داركوود لوجستكس

I'm still trying to ID the reference numbers from Shepherd's redacted documents.
أنا لا تزال تحاول معرف الأرقام المرجعية من وثائق منقحة الراعي

The reference numbers of these passports are close: 08LH03980 for Charles Blé Goudé and 08LH03031 for Commander Anselme Séka Yapo(see annex 42 to the present report).
وهناك تقارب في الأرقام المرجعية لجوازي السفر المذكورين: 08LH03980 لشارل بليه غوديه و 08LH03031 لأنسيلم سيكا يابو(انظر المرفق 42 من هذا التقرير

Attention: In the"Info" column important information may be placed such as: electronic transfer protection codes, money transfer reference numbers, as well as Backoffice notes in case of arisen questions or if your request has been rejected.
انتباه: من المحتمل أن يحتوي حقل"معلومات" على ملاحظات هامة جداً بالنسبة لك، كرمز الحوالة الالكترونية، مرجع ارقام الحوالات الالكترونية، و كذلك ملاحظان المدير في حالة وجود اسئلة إذا تم الغاء طلبيتك

Declaration summary reference numbers are noted and parties are informed for future reference and continuity of work.
ان ارقام مرجع تصريح الموجز تؤخذ بالاعتبار و يتم اعلام الاطراف بها و بالمراجع لاستمرارية العمل

Since she wished to remain anonymous in the context of her criminal proceedings and given that she considers the State party to be able to identify her through the reference numbers she provides, the author decided not to disclose her identity to the Committee either.
وبما أن صاحبة البلاغ كانت تود مواصلة التكتم على هويتها في سياق الدعوى الجنائية المرفوعة عليها وأن الدولة الطرف قادرة في رأيها على تحديد هويتها من خلال أرقام الإحالة التي قدمتها، فقد قررت عدم الكشف عن هويتها للجنة أيضاً

Those columns contain the reference numbers by which the relevant materiel can be identified in tables 2 and 3.
وتتضمن هذه الأعمدة الأرقام المرجعية التي يمكن من خلالها التعرف على العتاد ذي الصلة في الجدولين 2 و 3

The Group recommends that Côte d'Ivoire include in its notifications and exemption requests for lethal and non-lethal ammunition a detailed description of the markings(including year of production and manufacturer) and reference numbers on the crates and packages.
ويوصي الفريق بأن تدرج كوت ديفوار في الإخطارات وطلبات الإعفاء التي تقدمها، في ما يتعلق بالذخائر الفتاكة وغير الفتاكة، وصفا مفصلا للعلامات التي عليها(بما في ذلك سنة الإنتاج والجهة المصنعة) والأرقام المرجعية على الصناديق والعبوات

(b) the dates, reference numbers and titles of each report submitted to the Authority in connection with the contact or contracts; and.
(ب) تواريخ وأرقام إحالة وعناوين التقارير المقدمة إلى السلطة فيما يتصل بالعقد أو بالعقود

Since she wished to remain anonymous in the context of her criminal proceedings and given that she considers the State party to be able to identify her through the reference numbers she provides, the author decided not to disclose her identity to the Committee either.
وبما أنها كانت تود مواصلة التكتم على هويتها في سياق الدعوى الجنائية المرفوعة ضدها وأن الدولة الطرف قادرة في رأيها على تعيين هويتها من خلال أرقام الإحالة التي قدمتها، فقد قررت صاحبة البلاغ عدم الكشف عن هويتها إلى اللجنة أيضاً

(b) the dates, reference numbers and titles of each report submitted to the Authority in connection with the contract or contracts; and.
ب التواريخ واﻷرقــام المرجعية والعناوين لكل تقرير مقدم إلى السلطة فيما يتصل بالعقــد أو العقود

For example, paragraph 31 of the Secretary-General ' s report of 23 June 2003(S/2003/665)-- we had hoped that the Ethiopian representative would cite paragraphs, dates and reference numbers when he made wild allegations-- emphatically declares that" expeditious demarcation of the border is crucial" and urges the two parties to cooperate with the Commission" so that these activities can be undertaken without delay".
وعلى سبيل المثال، تعلن الفقرة 31 من تقرير الأمين العام الصادر في 23 حزيران/يونيه 2003(S/2003/665) بصورة مشددة- كنا نتمنى لو أن ممثل إثيوبيا يستشهد بالفقرات والتواريخ والأرقام المرجعية عندما يتقدم بهذه المزاعم الطائشة- إن" عملية ترسيم الحدود بسرعة أمر ضروري" وتحث كلا الطرفين على التعاون مع اللجنة" بحيث يمكن الاضطلاع بهذه الأنشطة بدون تأخير

(b) the dates, reference numbers and titles of each report submitted to the Authority in connection with the contract or contracts; and.
(ب) التواريخ والأرقــام المرجعيـــة والعناويـــن لكل تقريـــر مقدم إلــى السلطة فيما يتصل بالعقــد أو العقود

Six of the names are no longer the same, permanent reference numbers and versions of the names in their original script have been added, and one name has been removed from the List.
فلم تعد ستة أسماء كما كانت من قبل، وأضيفت أرقام مرجعية دائمة وصيغ للأسماء بكتاباتها الأصلية، ورفع اسم من القائمة

The book includes photographs and provides available reference numbers from relevant lists: the List of Wastes(formerly the European Waste Catalogue), the United Nations numbers and the World Customs Organization Harmonized Commodity Description and Coding System.
ويحتوي الكتاب على صور ويوفر أعداداً مرجعية متاحة من قوائم وثيقة الصلة: قائمة النفايات(دليل النفايات الأوروبي المصور سابقا)، وأرقام الأمم المتحدة() ونظام منظمة الجمارك العالمية لوصف وترميز السلع المنسق.(

Our Latin American outsourcing Data Entry department can input reference numbers, third party contact information, sales orders, inventory and supply reports, expenses and anything else that your company requires, documented and organized in either English or Spanish, or both.
يمكن إدخال الأرقام المرجعية والثالث معلومات للإتصال به الحزب، أوامر البيع، وتقارير المخزون والإمدادات والنفقات وأي شيء آخر أن الشركة يتطلب الاستعانة بمصادر خارجية لدينا قسم إدخال البيانات وتوثيقها وتنظيمها في الإنكليزية أو الإسبانية، أو كليهما

Lists out your recall reference number(s) for your vehicle.
تدرج الأرقام المرجعية لحالة الاستدعاء الخاصة بمركبتك

How to use "reference numbers" in a sentence

Pantone reference numbers should be quoted if possible.

We can find these reference numbers for you.

with reference numbers linking to the burial register.

Non-add key prints reference numbers without affecting calculations.

Like reference numbers refer to like elements throughout.

Some sections contain reference numbers and procedure numbers.

Reference numbers must be in the format “AAA1111”.

Local reference numbers and housing: Click here (PDF).

Reference numbers are allocated according to classification system.

Cite any reference numbers that have been assigned.