Examples of using Reference numbers in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And other reference numbers.
その他の参考数値。We can pack the items in the packages with your brands and reference numbers.
私達はあなたのブランドおよび照合番号を用いるパッケージの項目を詰めてもいいです。File Reference Numbers can be obtained from the Baggage Service Center.
ファイル参照番号は手荷物サービスセンターで取得できます。Member States shall publish the reference numbers of such national standards;
加盟国はそのような国家規格の参照番号を公表するものとする。You can use the Route Plan Report to view anddelete unassigned reference numbers.
ルートプランレポートを利用して、割り当てられていない参照番号を表示し、削除することができます。Payment amount and reference numbers are all automatically filled for the payee.
支払い金額とリファレンスナンバーが自動的に付与されます。Choose how you would like to search from the Reference Type menu and enter your FedEx Express account number andup to 25 reference numbers of your selected reference type.
参照タイプメニューから検索する方法を選択し、選択した参照タイプのFedExExpressアカウント番号と最大25の参照番号を入力します。The payment amount and any reference numbers will already be filled out on the authorization page.
決済金額ならびに照合番号は、承認ページに既に入力された状態になります。Despite the best intentions of your staff, those contracts are not as well managed as they could be, and the only relevant metadataattributes associated with these documents are customer reference numbers.
Throughout the drawings, reference numbers may be re-used to indicate correspondence between referenced elements.
図面の全体を通して、参照番号は、参照の対象の構成要素の間の対応関係を示すために再使用されることがある。Check Digit: A digit calculated from the company prefix and item reference numbers used to ensure the number has been correctly created.
チェックデジット:企業プリフィックスとアイテム参照番号から計算される数字です。Payment amount and reference numbers are already filled out. The customer only has to review the information and confirm the payment.
決済金額ならびに照合番号が自動的に表示され、顧客は支払情報をご確認した上で支払いを行います。On the inside of the case back, the serial and reference numbers are engraved at 6 o'clock, and“Oyster by Rolex” at 12 o'clock.
ケースバックの内側の6時位置にシリアル番号とリファレンス番号が、12時位置には「OYSTERBYROLEX」の文字が刻印されている。Once again, the reference numbers to evidence items lodged in the court were provided to me by Wayne and his lawyer and I have not been able to verify them firsthand, however, I trust they are consistent with the court records. Top of Page.
再度、裁判所に提出された証拠項目の参照番号はウェインと同人の弁護士より当職に提供され、当職は直接それらを検証することはできなかったが、それらが裁判所記録と合致するものであると信頼している。ページトップに戻る。Data signal power levels are indicated by reference numbers 711, 715, 719 for each of the first through third sectors, respectively.
Respectivelybyreferencenumbers711,715,719datasignalpowerlevelforeachofthefirsttothirdsectors.別の個数のセクターの状況を以下に説明する。As indicated by reference numbers 720 and 725, information comprising data indicative of various physiological and/or contextual parameters and data derived therefrom may be input into stand alone sensor device 700 through interaction with other devices.
参照番号７２０及び７２５で示すように、種々の生理学的及び／またはコンテキストパラメータを示すデータ及びそれから導出されるデータより成る情報は、他の装置との相互作用によりスタンドアロンセンサー装置７００へ入力される。However, if you have other shipping reference numbers, they may work using shipment tracking systems of the specific business unit in charge of the shipment(for example: DHL Express or DHL Freight).
ただし、他の輸送参照番号がお手元にあれば、荷物を担当する事業部門の荷物追跡システムを利用できる場合があります（DHLExpress、DHLFreightなど）。RMA number must be listed as shipping reference number.
RMA番号は、出荷参照番号としてリストする必要があります。Reference number not found.
リファレンス番号が見つかりません。Tenancy agreement reference number.
テナント契約の参照番号。Police report or police reference number Mandatory.
警察の報告書や警察の参照番号必須の。The article reference number.
記事の参照番号。The reference number is stored in number register:R.
参考文献番号は数値レジスタの:Rに保存されています。The Reference Number using SMS Short Message Service.
ReferenceNumberSMSShortMessageServiceサービス）を。Decrements the reference number of the plug-in.
プラグインの参照数を1つ減少させます。You will receive a Transaction Reference Number(TRN).
Transationreferencenumber(TRN)を書きとめておくか。
