SAFE TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

[seif tə gəʊ]
[seif tə gəʊ]
آمناً للذهاب
آمنة للذهاب

Examples of using Safe to go in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's safe to go.
أنه آمن للذهاب
Safe to go in there?
هل من الأمان الذهاب للداخل؟?
Is it safe to go in?
هل هو آمن من الداخل؟?
I just need some place safe to go, Les.
أنا فقط بحاجة الى بعض مكان آمن للذهاب، وليه
It's not safe to go in there.
ليس آمناً دخولكِ إلى هناك
When she captures it, you will be safe to go.
عندما تقبض عليه سوف يكون الوضع أمن لكِ بالذهاب
It's not safe to go alone.
ليس مأمون الذهاب وحدك
He's upstairs, he's upstairs, but it's not safe to go up there!
انه فوق… فوق ولكن غير آمنٍ الذهاب هناك!
It's not safe to go out there.
انها ليست آمنة للذهاب الى هناك
Sit tight, your highness. We will tell you when it's safe to go.
اجلس بهدوء, سموك سنخبرك عندما يكون الذهاب أمن
It ain't safe to go out there alone.
ليس آمنًا أن تذهب إلى هناك بمفردك
You really thinkit's safe to go home?
أتظن فعلا أنه من الأمان أن نذهب الى المنزل؟?
Am I safe to go on the cruise?
هل أنا آمنة للذهاب معها في الرحلة البحرية؟?
I'm telling you, it's safe to go to her.
أقول لك انه آمن للذهاب إليها
It will be safe to go down there and find it.
سيكون آمناً للذهاب الى هناك وايجادها
Look, I don't see Lorenzo and his boys,so it look like you safe to go home now.
اسمع. انا لاارى لورانزو وجماعته يبدو انك بمأمن لتذهب للمنزل
You think it's safe to go in the water?
هل تعتقد بأن الذهاب الى الماء أمن
When it is safe to go outside, keep your gutters and roof clear of ash as heavy ash deposits can collapse your roof.
واذا كان من الامن ان تخرج من مأواك، حاول ابقاء السطح والمزاريب نظيفة من الرماد اذ ان مخلفات الرماد قد تسبب ثقلاً على السطح وتكون نتيجة في انهياره
I think it's safe to go home. Now.
أعتقد أنه من الأمان أن نعود إلى البيت، الآن
I think it's safe to go to the bathroom, Rudy.
هل تعتقد انه آمان أن تذهب إلى الحمام رودي
Just when you thought it was safe to go back to the theaters.
فقط عندما تظن بأنه آمن أن تأتي الى السينما
When you have somewhere safe to go, like a shelter, you feel safe and protected from the storm.
عندما يكون لديك مكان آمن للذهاب إليه، مثل ملجأ، تشعرين بالأمان فيه وتحتمي من العاصفة
You think it's safe to go to the house?
هل تعتقد أنه من الآمن أن تذهب إلى المنزل؟?
But… it's not safe to go past danger signs.
لكن أنها ليست آمنة للذهاب وتجاوز علامات الخطر
It should be safe to go to the airport now.
سوف يكون من الأمن الذهاب إلى المطار الآن
You're sure it's safe to go back to your apartment?
أنت متأكّد هو آمنُ للذِهاب عُدْ إلى شُقَّتَكَ؟?
Okay, but it's still safe to go outside though, isn't it?
حسنا، لكنه ما زال آمنا للذهاب خارجا على الرغم من ذلك، أليس كذلك؟?
At least we have somewhere safe to go once we release the new breed of triffids.
على الاقل لدينا مكان أمن لنذهب إليه بمجرد أن نفرج عن جيل جديد من الترايفد
They need to know they have someone safe to go to for help and someone who will listen to them and believe them.
فهم بحاجة إلى معرفة أن لديهم مكان آمن للذهاب إليه ليحصلوا على المساعدة وشخص يستمع إليهم ويصدقهم
Still got half the safes to go.
لا تزال حصلت على نصف خزائن للذهاب
Results: 2030, Time: 0.0529

How to use "safe to go" in a sentence

It is totally harmless and still safe to go swimming.
Just when you thought it was safe to go outside.
Our vinyl is safe to go outside, and sticks well.
I never felt it was safe to go back there.
I think it’s safe to go down to 120 cards.
Imagine not having somewhere safe to go to the toilet.
People have to feel like it's safe to go home.
is that safe to go Tokyo with kid on Oct?
Vikram says stop, its not safe to go after dad.
I'm relieved to hear that it's safe to go there.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic