What is the translation of " SAFE TO GO " in Czech?

• bezpečné jít
• bezpečný chodit
• bezpečné vyjít
• bezpečné chodit

Examples of using Safe to go in English and their translations into Czech

It's safe to go.
Je bezpečné projít.

Safe to go home now.
Můžete jet v klidu domů.

It's not safe to go.
Není bezpečné odjet.

Safe to go in there?
Je bezpečné tam jít?

It's not safe to go.
Není bezpečné tam jít.

Safe to go to sleep.
Je bezpečné jít spát.

Is it safe to go in?
Je bezpečné jít dovnitř?

I'm gonna sit here and wait until it is safe to go for help.
Budu sedět a čekat, dokud je bezpečné jít pro pomoc.

It's not safe to go home.
Není bezpečné chodit domů.

With Peter roaming around out there, it's not safe to go alone.
Když je tady Peter, není bezpečné, abys chodila sama.

I-It's not safe to go inside.
Není bezpečné jít dovnitř.

See the temperature there is perfectly… it's quite safe to go outside.
Podívejte, teplota venku je v pořádku. Je bezpečné vyjít ven.

It's not safe to go alone, John.
Není bezpečné jít sám Johne.

Τhis is it. Is it safe to go in?
Je bezpečné jít dovnitř?- Přesně to?

It's not safe to go alone, John.
Není bezpečný chodit sám, Johne.

This is where we have to stay until it's safe to go out again.
Tady teď musíme zůstat, než bude bezpečný jít zase ven.

Is it safe to go in? Τhis is it.
Je bezpečné jít dovnitř?- Přesně to.

We don't even know if it's safe to go out there.
Ani nevíme, jestli je bezpečné jít ven.

Won't be safe to go outside for weeks.
Nebude bezpečné jít ven po celé týdny.

He's upstairs, but it's not safe to go up there!
Ne. On je nahoře, ale je nebezpečné jít nahoru. Zůstaňte tady!

It's not safe to go to the hotel.
Není bezpečné vracet se do hotelu.

But until we get a clean-up crew out there, it is not safe to go outside.
Ale než sem dorazí likvidační četa, není bezpečné vyjít ven.

Hi, guys. It's safe to go home now.
Ahoj, lidi. Je bezpečné jít domů.

I don't care if you need to take a piss or a dump, it ain't safe to go out there alone.
Ať se vám chce chcát nebo srát, není bezpečný chodit ven sám.

It's not safe to go alone, Nick.
Není bezpečné se tam vypravit sám, Nicku.

No, I will be back… It's not safe to go alone, John.
Ne, za hodinu jsem zpátky… Není bezpečný chodit sám, Johne.

It will be safe to go down there and find it.
Bude bezpečné jít tam dolů a najít to.

Tell him it's safe to go home.
Řekni mu, že je bezpečné jít domů.

Should be safe to go to the airport now.
Teď bude bezpečné jít na letiště.

Just when I thought it was safe to go back in the water.
Jen když si myslím, že bylo bezpečné, jít zpátky do vody.