Examples of using Simulation model in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is a simulation model?
I'm telling the computer to build a simulation model.
Build a computer simulation model of the system at the root of the problem.
بناء نموذج المحاكاة بالكمبيوتر للنظام صاحب أساس المشكلةAgent-based passenger behavior simulation model.
نموذج محاكاة سلوك الركاب اعتمادًا على المسؤولA simulation model on Pandemic Influenza was piloted and used in 11 countries.
وقد وضع نموذج محاكاة طليعي لوباء الإنفلونزا واستخدم في 11 بلداEgyptian State Simulation Model.
نموذج محاكاة الدولة المصريةHe hoped that activitiesassisted earlier, such as the Agricultural Trade Policy Simulation Model.
وأعرب عن الأمل في أنتثمر الأنشطة التي سبق تقديم المساعدة إليها مثل نموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعيةThe Arab League Simulation Model.
نموذج محاكاة جامعة الدول العربيةSimulation model: in this model, you can turn off the radio-frequency emission and enter the power saving mode.
نموذج المحاكاة: في هذا النموذج، يمكنك إيقاف انبعاث الترددات الراديوية ودخول وضع توفير الطاقةUpdated the Agricultural Trade and Policy Simulation Model.
تحديث نموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعيةAgricultural Trade Policy Simulation Model(upgrading during the biennium)(2).
نموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعية(تحسينه خـلال فترة السنتين)(2Further, the same major oil companythen developed an entirely new reservoir simulation model for the same reservoir.
وبعد ذلك، قامت شركةالنفط الكبيرة المشار إليها بوضع نموذج محاكاة مكمنية جديد تماماً لدراسة نفس المكمنThe ATPSM is a simulation model which can be used for assessing the economic impact of changes in agricultural trade policy.
ويمكن استخدام نموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعية في تقييم الأثر الاقتصادي للتغيرات في السياسات التجارية الزراعيةAgricultural Trade Policy Simulation Model CD-ROM.
قرص مدمج لنموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعية(تحسينه خـلال فترة السنتينIn China simulation model industry to bring world people quality brand KAWAH products to create miracle and show our value!
في الصين صناعة نموذج المحاكاة لجلب منتجات ذات جودة عالية في العالم العلامة التجارية KAWAH لخلق معجزة وإظهار قيمتنا!KPC ' s Consultant 1, at the Panel ' s direction,calculated the loss of oil by adjusting both of these parameters in the reservoir simulation model.
وقامت الشركة الاستشارية الأولى، بناء على طلب الفريق، بحساب فقدالنفط بتعديل هاتين الدالتين في نموذج المحاكاة المكمنيةUnless these techniques are employed, the simulation model created will produce inaccurate results and not be a useful prediction tool.
ما لم يتم توظيف هذه التقنيات، فإن نموذج محاكاة خلق تسفر عن نتائج غير دقيقة وليس أن تكون أداة مفيدة التنبؤ(b) Increased number of registered and subscribing users of the Trade Analysis and Information Analysis System,the World Integrated Trade Solution and the Agriculture Trade Policy Simulation Model.
(ب) زيادة عدد المستخدمين المسجلين والمشتركين في نظام التحليلات والمعلوماتالتجارية، والحل العالمي للتجارة المتكاملة، ونموذج محاكاة سياسات التجارة الزراعيةA reservoir simulation model may contain tens of thousands of grid blocks or more, each describing a unique portion of the reservoir.
وقد يحوي نموذج المحاكاة المكمنية عشرات الآلاف من القوالب الشبكية بل وأكثر من ذلك، ويصف كل قالب منها جزءاً وحيداً من المكمنCentral America, Mexico and Haiti Workshop on Education Policy Simulation Model, for the follow up of National Plans of EFA. November 2004.
حلقة عمل أمريكا الوسطى والمكسيك وهاييتي المتعلقة بنموذج محاكاة السياسة التعليمية، لمتابعة الخطط الوطنية لتوفير التعليم للجميع، تشرين الثاني/نوفمبر 2004Once created, a simulation model is operated in a predictive mode, with the results compared against production data.
ويبدأ تشغيل نموذج المحاكاة، بمجرد إنشائه، بطريقة تسمح بالتنبؤ بالإنتاج، ثم تقارن النتائج التي تسفر عنها A recent report prepared by UNCTADstaff based on a computable general equilibrium simulation model shows moderate welfare and trade gains from the initiative.
ويظهر تقرير حديث أعده موظفو الأونكتاد() استنادا إلى نموذج محاكاة التوازن العام المحوسب، أن المكاسب الاقتصادية والتجارية المتحققة من مبادرة" كل شيء ما عدا الأسلحة" متواضعةThe latter is a simulation model that can be used to quantify economic effects of changes in trade policies in agriculture.
والأداة الأخيرة هي نموذج محاكاة يمكن استخدامه في إجراء تقييم كمي للآثار الاقتصادية التي تُحدثها التغييرات في السياسات التجارية على الزراعةWith self-developed gear design platform which candesign and automatically calculate the gear parameters and build simulation model of volute gear-pair, cone gear-pair and face gear-pair, ZHAOWEI has much experience in computer sided design.
مع منصة تصميم تروس ذاتية التطوير والتييمكنها تصميم وحساب معاملات التروس تلقائيًا، وبناء نموذج محاكاة لعلبة تروس حلزونية، وزوج تروس مخروطي، وزوج تروس للوجه، تتمتع ZHAOWEI بخبرة كبيرة في التصميم من جانب الكمبيوترOnce the basic reservoir simulation model is constructed, the model simulates the production of oil over the productive history of the reservoir.
وعندما يوضع نموذج المحاكاة المكمنية الأساسي، يعطي In addition, UNCTAD, in collaboration with the Food and Agriculture Organisation(FAO) under a project financed by the UK Department for International Cooperation, has developed a partial equilibrium model- the" Agriculture Trade Policy Simulation Model"(ATPSM2002).
وبالإضافة إلى ذلك قام الأونكتاد بالتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة في إطار برنامج تموله وزارة التعاون الدولي في المملكة المتحدة، بوضع A simulation model developed by UNESCO is used by all agencies to channel technical support to the Government for development of a credible education sector plan.
وتستعمل جميع الوكالات نموذج محاكاة استحدثته اليونسكو لتقديم الدعم التقني إلى الحكومة من أجل إعداد خطة موثوقة لقطاع التعليمOnce an acceptable history match is achieved, KPC alleges that a simulation model is capable of predicting potential production from a reservoir, including production under blow-out conditions.
وبالتوصل إلى مساواة واقعية مقبولة، تزعم المؤسسة أن نموذج المحاكاة قادر على التنبؤ بالإنتاج الذي يمكن الحصول عليه من المكمن، بما في ذلك الإنتاج الذي يمكن أن يتم في ظل ظروف التفجرThe Agricultural Trade Policy Simulation Model contains updated tariff data for 2008, as well as a refined simulation tool to analyze sensitive and special agricultural products.
ويتضمن نموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعية بيانات تعريفية محدّدة لعام 2008، ويتيح أداة مطورة للمحاكاة تستخدم لتحليل منتجات زراعية حساسة وخاصةIn South Africa, UNDP helped to develop a simulation model to assess the reciprocal impacts of macro and micro economic policies, gender and racial inequalities.
وفي جنوب أفريقيا، ساعد البرنامج على تطوير نموذج محاكاة لتقييم آثار سياسات اﻻقتصاد الكلي والجزئي على أوجه التفاوت بين الجنسين وبين الفئات العرقية، والعكس
