Examples of using Software code in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Software codes optimization.
رموز البرمجيات الأمثلAECL did not have the software code independently reviewed.
Software code cannot be reused or because of licensing.
المتعذر إعادة استخدام شيفرة البرمجيات أو أنها تخضع لترتيبات ترخيصRadical departure from the traditional CNC operating software code programming style.
رحيل 2. radical من برنامج التشغيل أسلوب البرمجة كود التقليدي CNCPerform software code development.
أداء تطوير البرمجيات البرمجيةRadical departure from the traditional CNC operating software code programming style.
We need the software code to your father's spectrometer.
نحن بحاجة لشفرة البرنامج الخاص بأبيكِ لمنظار الطيفTo match the digital needs of the market Al Rajhi Bank is introduced its revolutionary eMarket a place where customers can shop for digital codes, gift cards, software codes or subscriptions and receive them instantly in one click with the ability to share the codes to loved ones.
لتلبية الاحتياجات الرقمية للسوق، أطلق مصرف الراجحي سوقه الإلكتروني الثوري والذي يستطيع من خلاله العملاء تسوق The software code has been completed and is under test.
وتم اﻻنتهاء من وضع الرموز البرامجية لذلك اﻹصدار ويجري حاليا اختبارهاRadical departure from the traditional CNC operating software code programming style complex method of operation.
Radical المغادرة من الطريقة التقليدية المعقدة لتشغيل البرمجيات رمز CNC طريقة التشغيل العمليةSoftware codes optimization and the program works more stably and smoothly;
رموز البرمجيات الأمثل والبرنامج يعمل أكثر بشكل سلس ومستقرIf the root cause is the core software code, Spinnaker Support will develop a fix for it.
وإذا كان السبب الرئيسي هو كود البرنامج الأساسي فإن Spinnaker Support ستطور حلاً لإصلاحهSoftware codes optimization, program becomes stable with the new functions added in the 2.5x;
رموز البرمجيات الأمثل، يصبح البرنامج مستقرة مع وظائف جديدة تضاف في 2.5x و;Radical departure from the traditional CNC operating software code programming style complex method of operation.
Radical من الطريقة التقليدية باستخدام الحاسب الآلي شفرة برمجية التشغيل أسلوب البرمجة معقدة من العمليةThe software code allows the use of all common script language constructs(including cycles).
يسمح رمز البرنامج باستخدام جميع تركيبات لغة النص البرمجي الشائعة(بما في ذلك الدوراتThe electronic unit records the detected gamma-radiation energies andruns a specially designed software code to determine if these recorded energies correspond to the declared type of radioactive material.
تسجل الوحدة الإلكترونية الطاقة التي تظهر بأشعة غاما وتشغل رمزا برمجيا مصمما خصيصا لتحديد ما إذا كانت أشكال الطاقة المسجلة توازي النوع المعلن عنه من المادة المشعةOwning the software code gives the option to release it under a FOSS licence, in particular if it is too specialized to have volume sales potential" as is".
لذا فإن امتلاك شفرة البرمجيات يتيح خيار إصدارها في إطار ترخيص للبرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر، لا سيما إذا كانت شديدة التخصص بحيث لا يُحتمل بيع الكثير منها" كما هيThe combination codes between software and hardwareare greatly optimized, any section of the software codes, hardware codes, combination codes may affect the performance of the tools and we are optimizing each detail;
هي الأمثل The software codes in the United Kingdom and Norwegian prototypes were designed to detect a cobalt-60 isotope that was used in the mock-up nuclear weapon built for the monitoring visit exercise in June 2009.
لقد صممت الرموز البرامجية للنموذجين التجريبيين في المملكة المتحدة والنرويج بحيث تتحرى النظير كوبلت- 60 الذي استعمال في السلاح النووي التجريبي الذي بُني من أجل عملية زيارة الرصد المزمعة في حزيران/يونيه 2009A lot of powerful anduseful data recovery features have been added and the software codes, interface codes and hardware controlling codes have been tremendously improved to handle faulty hard drives for maximizing users' success rate.
وهناك الكثير من الميزات استعادة البياناتقوية ومفيدة تم إضافة Turns out he was selling software code to Verteron's competitors, and on the day he died, he was fired and told that he was gonna be prosecuted.
لقد تبين انه كان يقوم ببيع شيفرات برمجية لمنافسي(فيرتيرون)، وفي صباح يوم مقتله، تم فصله وإخباره أنه سوف يتعرض للملاحقة القانونيةFurther analysis of requirements has reinforced the position that no essential customizations(i.e., changes to Umoja 's core software code that would impact upgrades and maintenance) are required, as expressed in the second annual progress report.
وقد أدى المزيد من تحليل الاحتياجات إلى تعزيز الموقف المتمثل في أنه ليست هناك حاجة لإجراءتعديلات جوهرية(أي، إحداث تغييرات في رموز البرمجيات الرئيسية لأوموجا، والتي من شأنها التأثير على التحسينات والصيانة)، على النحو الذي تم توضيحه في التقرير المرحلي السنوي الثانيThis peer review is to focus on the software code of the ITL in order to assist the ITL administrator in ensuring that the ITL meets required specifications.
وينبغي أن يركز هذا الاستعراض على شفرة برمجيات السجل بغية مساعدة إدارة السجل في التأكد من أن السجل يستوفي المواصفات المطلوبةCookies are very small text documents or pieces of software code, which often include a unique anonymous identifier that are stored on your computer, tablet or mobile phone.
ملفات تعريف الارتباط هي عبارة عن مستندات نصية صغيرة جدًا أو أجزاء من رمز البرنامج، والتي غالبًا ما تتضمن معرفًا مجهولًا فريدًا يتم تخزينه على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف المحمولTo join the Al Rajhi Bank eMarket place to offeryour digital codes, gift cards, software codes or subscriptions through almubasher desktop and almubasher app. All you need is to complete the short questioner below and start reaping the benefits of the eMarket for your company.
للانضمام إلى السوق الإلكتروني لمصرف الراجحي لعرض رموزكم الرقمية أوبطاقات الهدايا أو رموز البرمجيات أو الاشتراكات من خلال برنامج المباشر على الحواسيب المكتبية أو تطبيق المباشر على الجوالات، كل ما عليكم فعله هو تعبئة الاستبيان الموجز أدناه والبدء في جني منافع السوق الإلكتروني التي ستعود على شركتكمCome on, Charlie, software coding is falling behind hardware development.
هيا يا تشارلى, ماذا عن تكويد البرنامج انه يقع من تطوير المعداتThe software coding of the tool was also revised.
وقد نُقِّح أيضاً تشفير برامجيات هذه الأداةThis K-12 school will be thefirst in Palestine to require students to learn software coding as a second language.
وستكون هذه المدرسة من الروضة إلى الثانوية العامة هيالأولى في فلسطين التي تطلب من التلاميذ تعلم برامج الترميز كلغة ثانيةStarting in the late 1980s[36] the FDA increased its involvement in reviewing the development of medical device software. The precipitant for change was a radiation therapy device(Therac-25)that overdosed patients because of software coding errors.[37] FDA is now focused on regulatory oversight on medical device software development process and system-level testing.
بدأت في أواخر الثمانينات زادت إدارة الغذاء والدواء مشاركتها في مراجعة تطوير برامج الأجهزة الطبية. كان المسعّر المنبعث للتغيير هو[رديأيشن ثربي] أداة([ثراك]- 25) أنّ[أفردوود]مريضات بسبب برمجيّة[كدينغ] أخطاء. وتركز إدارة الغذاء والدواء الآن على المراقبة التنظيمية على عملية تطوير برامج الأجهزة الطبية واختبار مستوى النظامYou must not seek to access, alter or delete any information to which you do not have authorised access, seek to overload the system via spamming or flooding, take any action or use any device, routine or software to crash, delay, damage or otherwise interfere with the operation of this Site or attempt to decipher,disassemble or modify any of the software, coding or information comprised in the Site.
يجب أن لا تسعى للوصول إلى أو تغيير أو حذف أي معلومات لم يكن لديك الوصول المصرح به، تسعى إلى تحميل النظام الزائد عن طريق البريد المزعج أو الفيضانات، اتخاذ أي إجراء أو استخدام أي جهاز أو روتينية أو برنامج لتعطل أو تأخير أو تلف أو خلاف ذلك تتداخل مع تشغيل هذا الموقع أو محاولة فك أو تفكيك أوتعديل أي من البرامج، الترميز أو المعلومات التي تتألف منها في الموقع
