What is the translation of " SOFTWARE CODE " in Russian?

• программного кода
• программный код
• программным кодом
• програмный код

Examples of using Software code in English and their translations into Russian

Programmers translate diagrams into a software code.
Программисты превратили диаграммы в программный код.

The software code has been completed and is under test.
Код программного обеспечения был разработан и находится в стадии тестирования.

Second, how could those be translated into software code?
Во-вторых, как эта логика должна быть передана в компьютерном коде?

The software code allows the use of all common script language constructs including cycles.
Программный код допускает использование всех распространенных конструкций скриптовых языков включая циклы.

The more multiple structure of the database we have, the more complex software code there will be.
Чем разветвленнее структура базы данных, тем сложнее программный код.

Including, without limitation, the software code, user guides and any other documentation.
В том числе, без ограничений, код программного обеспечения, руководства пользователя и любая другая документация.

Serialization mechanisms of the platform are used for data exchange and namespace loading software code and metadata.
Механизмы сериализации платформы используются для обмена данными и загрузки пространств имен программного кода и метаданных.

The complexity of information systems, software code, hardware and number of standards has increased.
Сложность информационных систем, объем программного кода, количество стандартов и аппаратного обеспечения ежегодно возрастает.

Forget about business process visibility that graphical process notation promised- the process is"buried" in a software code.
Ни о какой прозрачности бизнес- процессов, которую обещала графическая процессная нотация, речи больше не идет- процесс« похоронен» в программном коде.

Bitcoin, being merely open-source software code, is a powerful idea and tool to counteract these evils.
Bitcoin, быть просто открытым исходным кодом программное обеспечение, является мощной идеей и инструмента для противодействия этого зла.

On using Columnizer the signature of the author in the source file of the software code Javascript should be kept.
При использовании Колумнайзера подпись автора в исходном файле программного кода Javascript должна быть сохранена.

Turns out he was selling software code to Verteron's competitors, and on the day he died, he was fired and told that he was gonna be prosecuted.
Выясняется, что он продавал код программного обеспечения конкурентам Вертерона, и в тот день, когда он умер, его уволили и сказали, что его привлекут к ответственности.

From the point of view of technical implementation, a slider is a software code created with the help of HTML, CSS and JavaScript.
Со стороны технической реализации слайдер для сайта является ничем иным как программным кодом, создаваемым с помощью HTML, CSS, а также Javascript.

Before we place the project on the World Wide Web, we check its work as different methods, we pay attention to operability of all functionality, safety, software code, loading.
Перед тем как проект разместить во всемирную паутину, мы проверяем его работу разными методами, обращаем внимание на работоспособность всего функционала, безопасность, программный код, нагрузку.

Scalability of this solution is much better than translation software code to other programming languages â â or other operating systems.
Масштабируемость это решение гораздо лучше, чем перевод программного кода на других языках программирования â€< â€< или другими операционными системами.

But most programmers are not familiar with this theory and they continue to tell us about using regular expressions to search for errors in software code over and over again.
Но большинство программистов с теорией компиляции не знакомы и продолжают твердить про регулярные выражения для поиска ошибок в коде программ.

A component represents a physical piece of implementation of a system, including software code(source, binary or executable) or equivalents such as scripts or command files.
Компонент представляет собой физическую часть процесса реализации системы, включая код программного обеспечения( источник, двоичный или исполняемый файл) либо эквиваленты, такие, как макросы и командные файлы.

The point is that the problem outlined above only relates to systems that transform the process model: business deals with process schemes depicted in graphical notation while IT deals with software code.
Дело в том, что описанная выше проблема характерна только для систем с преобразованием модели, в которых бизнес и ИТ работают с физически разными артефактами: бизнес работает( или хотел бы работать) со схемами процессов в графической нотации, ИТ- с программным кодом.

Rather than using complex structures and extensive software code, designers can use Model-based design to define plant models with advanced functional characteristics using continuous-time and discrete-time building blocks.
Вместо создания сложных программных кодов разработчики могут применять МОП для улучшения характеристик модели, используя стандартные функциональные блоки с непрерывным и дискретным временем.

First, in addition to the archives and repositories that are indexed by individual files with the software code and code fragments found in HTML pages.
Во-первых, помимо архивов и репозиториев, стали индексироваться отдельные файлы с программным кодом и фрагменты кода, встречающиеся в HTML страницах.

Gaijin assumes no liability for any computer virus or other similar software code that is downloaded to your Device from the Site or in connection with any Service or products offered through the Site.
Gaijin не несет ответственности за заражение компьютерными вирусами или подобными программными кодами, которые могут быть загружены на ваше Устройство с Сайта или в связи с любыми Услугами или продуктами, предлагаемыми через Сайт.

Business analysts deal with graphical notation here too while IT deals with process attributes that specify it's execution and with software code explicitely tied to the model.
В системах с сохранением модели также бизнес- аналитики имеют дело с графической моделью процесса, а программисты- с атрибутами модели процесса, описывающими исполнение процесса, и с программным кодом, явным образом привязанным к модели.

Translation of process diagrams into software code works fine under assumption that it's a one-way path: analysts draw process diagrams first then programmers implement the diagrams in a software application and finally we go into production.
Трансляция процессных диаграмм в программный код отлично работает при условии, что речь идет об однократной автоматизации: аналитики поработали, нарисовали процессные диаграммы- программисты поработали, реализовали их в системе- внедрили.

Books and eBooks(of any type), newspapers and magazines, poetry, lyrics, instruction manuals, computer programs and any software code, written content on a website, written choreography, a scripts for a plays or film etc.
Книги и электронные книги( любого типа), газеты и журналы, стихи, тексты, инструкции, компьютерные программы и программного кода, написанного контента на сайте, написано хореографии, сценарий для пьесы или фильма и т.

User Content submitted by you does not contain any harmful software code, file, program or programming routine, or other infectious or malicious features or code or features that may compromise the security or integrity of Polar's computer systems, networks, website(s) or servers.
Отправленный вами Пользовательский контент не содержит вредоносного программного кода, файлов, программ или подпрограммы или других вирусных или вредоносных функций или кода либо функций, которые могут поставить под угрозу безопасность или целостность компьютерных систем, сетей, сайта(- ов) или серверов Polar;

The Platform, and the databases, software, hardware and other technology used by or on behalf of Publicfast to operate the Platform, and the structure, organization, and underlying data, information and software code thereof(collectively, the"Technology"),.
Технология Платформы- базы данных, программное обеспечение, оборудование и другие технологии, используемые напрямую либо от лица Publicfast для эксплуатации Платформы, а также структура, организация, вспомогательная информация и программный код, в дальнейшем в совокупности именуемые« Технология».

The User shall not decompile and(or) disassembly the Website software code, as well as adapt the Website to its efficiency on user devices, and shall not charge the above activities to any third parties.
Пользователь не вправе осуществлять декомпилирование и( или) дизассемблирование программного кода Сайта, а равно осуществлять приспособление Сайта в целях его работоспособности на пользовательских устройствах Пользователя, а равно не вправе поручать осуществление указанных действий третьим лицам.

In case of forgery of communication flows, or due to influence in order to degrade the performance of the Contractor, namely its software code, the application is suspended, and the money transferred are subject to resettlement in accordance with the agreement in effect.
В случае обнаружения подделки коммуникационных потоков или оказания воздействия, с целью ухудшить работу Исполнителя, а именно его программного кода, заявка приостанавливается, а переведенные средства подвергаются перерасчету в соответствии с действующим соглашением.

A computer virus in this paragraph is a malicious program or software code, written intentionally attack a computer program or network without users permission or knowledge, which harms or intends to harm, alter or disrupt the operation of hardware and software, including Trojan horses, worms, logic bombs, time bombs, back doors, trap doors, spy software, malicious programs or codes, or any other components within the software of the Bank.
Под компьютерным вирусом в настоящем пункте понимается паразитарная программа или программный код, написанный намеренно для входа в компьютерную программу или сеть без разрешения пользователя или без его ведома, который наносит ущерб или намерен нанести ущерб, изменить или нарушить функционирование программных и аппаратных средств, в том числе троянские кони, черви, логические бомбы, бомбы с часовым механизмом, задние двери, двери ловушки, шпионские программы, вредоносные программы или коды, либо другие компоненты в рамках программного обеспечения Банка.

Aroglyph assumes no liability for any computer virus or other similar software code that is downloaded to your computer from the website or aroglyph app or in connection with any services or products offered through the website or aroglyph app.
Не несет ответственности за любой компьютерный вирус или другой подобный програмный код, загруженный на ваш компьютер с веб- сайта или приложения aroglyph или в связи с любыми сервисами либо продуктами, которые предоставляются через веб- сайт или приложение aroglyph.