Examples of using Steady development in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After years of steady development.
بعد سنوات من التطوير المطردSteady development of operational space altimetry.
التطور المطَّرد للنظم العملياتية لقياس الارتفاعات من الفضاءAfrica continues to make steady development gains.
استمرت أفريقيا في تحقيق مكاسب إنمائية مطردةYears of steady development is the root reason of our progress.
عاما من التطوير المستمر هو السبب الجذري لتقدمناGuiding ideology: Innovation, seizing opportunity, steady development.
الإيديولوجية التوجيهية: الابتكار، اغتنام الفرص، التطوير المطردWe are keeping steady development since establishment.
نحن الحفاظ على التنمية المطردة منذ تأسيسGuiding ideology: Innovation, seizing opportunity, steady development.
الإيديولوجية الإرشادية: الابتكار، اغتنام الفرصة، التطوير المطردWe have seen a steady development in the last few years.
لقد شهدنا تطورا مطردا في السنوات القليلة الماضيةGlobal climate modelling techniques have undergone steady development in the past decade.
شهدت تقينات وضع نماذج المناخ على نطاق عالمي تطوراً مطرداً في العقد الماضيSteady development. The necessary test equipment and the effective & perfect production.
تطوير مطرد. معدات الاختبار اللازمة والإنتاج الفعال والكمالWhere there is stability andpeace, we find joy, smiles, hopes and steady development.
(e) Steady development of customized training programmes for research staff.
(هـ)(1) التطوير المطرد للبرامج التدريبية المطابقة لاحتياجات موظفي البحثElectronic project cooperation andinvestment in small funds return fast, steady development.
مشروع إلكتروني التعاون والاستثمار في صناديق صغيرة العودة سريعة التطور المطردThe steady development of the past 20 years is the fundamental cause of our progress.
إن التطور المطرد في السنوات العشرين الماضية هو السبب الأساسي في تقدمناWith the tenet of sustainable operation,Super Glory bases itself in Taiwan and strives for steady development.
مع مبدأ العملية المستدامة,قواعد المجد نفسها في تايوان وتسعى إلى التطوير المستمرYears of steady development is the root reason of our progress, Advocate people-oriented makes people stop and watch.
سنوات من التنمية المطردة هو السبب الجذري للتقدم لدينا، الدعوة الناس المنحى يجعل الناس تتوقف ومشاهدةQuality guarantee is not only responsible for customers,but also the assurance of enterprise's steady development.
ضمان الجودة ليس مسؤولاًفقط عن العملاء، ولكن أيضًا عن ضمان التطوير المطرد للمشروعYears of steady development is the root reason of our progress, Advocate people-oriented makes people stop and watch. Autobase's every step.
عاما من التطور المطرد هو السبب الجذري للتقدم الذي أحرزناه، فالناس المدافعون عن الناس يجعلون الناس يتوقفون ويراقبون. كل خطوة في AutobaseAll above proves a strong ability of research development, hi-innovation consciousness and a steady development speed.
كل ما سبق يثبت قدرة قويةلتطوير البحوث، وعي الابتكار والابتكار وسرعة تطور ثابتةYears of steady development is the root reason of our progress, Advocate people-oriented makes people stop and watch Greenmakes's every step.
سنوات من التطوير المطرد هو السبب الجذري للتقدم الذي نحرزه، والمحامون الموجهون للأشخاص يجعل الناس يتوقفون ويشاهدون كل خطوة في GreenmakesSince then,it has been a matter of constant satisfaction to note the steady development of regional cooperation in South Asia.
ومنذ ذلك الوقت، كان مبعث اﻻرتياح الدائم ان نﻻحظ التطور المستمر للتعاون اﻻقليمي في جنوب آسياAfter more than ten years of steady development, the company now covers an area of 40,000 square meters and has 15,000 square meters standardized workshop.
بعد أكثر من عشر سنوات من التنمية المطردة، تغطي الشركة حاليا على مساحة قدرها 40،000 متر مربع، وتضم 15000 متر مربع ورشة عمل موحدةA failed Doha Round was notconducive to the orderly operation of international trade or to the steady development of the world economy.
ولن يؤدي فشل جولةالدوحة إلى الأداء المنظم للتجارة الدولية، أو إلى التنمية المطردة للاقتصاد العالميIn recent years, with the steady development of the Group, while continuing to stabilize its position in the Asia-Pacific market, AETOS accelerated its pace of expansion.
في السنوات الأخيرة، مع التطور المطرد للمجموعة، مع الاستمرار في تثبيت مكانتها في سوق آسيا والمحيط الهادئ، سارعت AETOS وتيرة التوسعShanghai Chleh Exhibit Industry Ltd was founded in 2008, after nine years of steady development, we have been a leading manufacturer of exhibition and event products in eastern China.
تأسست شنغهاي شليه Exhibit الصناعة المحدودة في 2008، بعد تسع سنوات من التطوير المطرد، كنا الشركة الرائدة في مجال المنتجات المعرض والحدث في شرق الصينThere has been a steady development of forest sector planning efforts at the national level, complemented by regional and global outlook studies for the forest sector.
وقد شهدت جهود التخطيط في القطاع الحرجي نموا مطردا على الصعيد الوطني، وكملتها دراسات مستقبلية في قطاع الغابات أجريت على الصعيدين الإقليمي والعالميThe steady development of Amongo shows the joint efforts and support of all sectors of society, customers, suppliers and colleagues. Thank you all the way, the future of Amongo will be even better!
التنمية المطردة أمونجو يجسد الجهود المشتركة والدعم من جميع قطاعات المجتمع، العملاء، الموردين والزملاءشكرا لك على طول الطريق، مستقبل آمونغو سيكون أفضل!The key to steady development in the medium term is maintaining and enhancing competitiveness, a process requiring a stable macroeconomic environment and a continuing programme of investment in infrastructure and in public goods.
والعامل الرئيسي لاستمرار النمو على المدى المتوسط هو الإبقاء على التنافسية وتعزيزها، وهذه عملية تقتضي توافر مناخ اقتصادي كلي مستقر وبرنامج متواصل من الاستثمار في البنى التحتية وفي المنافع العامةThe steady development of the multilateral trading system, based on the principles of non-discrimination and predictability, had not sufficiently reduced disparities between the developed, developing and transitional economies.
ولم تؤد التنمية المطردة لنظام التجارة المتعدد اﻷطراف الذي يستند إلى مبادئ عدم التمييز والقدرة على التنبؤ، إلى الحد بما فيه الكفاية من أوجه التفاوت بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
