Examples of using Steady development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Steady development of operational space altimetry.
Since its establishment,GoodWe has maintained steady development.
We have seen a steady development in the last few years.
Hemos presenciado una evolución constante en los últimos años.Since established in 2018,with the rapid and steady development.
Desde su fundación en 2018, con el rápido y constante desarrollo,….Their steady development is in the interest of Republika Srpska.
Su firme desarrollo redunda en interés de la República Srpska.Our company has laid solid foundation for steady development.
Nuestra empresa ha establecido base sólida para el desarrollo constante.Years of steady development is the root reason of our progress.
Años de desarrollo constante son la razón de la raíz de nuestro progreso.A situation that potentially could put its steady development at risk.
Una situación que potencialmente podría poner en riesgo su desarrollo constante.History 15 years of steady development is the root reason of our progress.
Historia 15 años de desarrollo constante son la razón de la raíz de nuestro progreso.This gradual process of implementation will facilitate a steady development of the centre.
Este proceso gradual de implementación facilitará el desarrollo constante del centro.Steady development of customized training programmes for research staff.
Desarrollo sostenido de programas de capacitación para el personal de investigación preparados especialmente.Where there is stability and peace, we find joy, smiles,hopes and steady development.
En donde hay estabilidad y paz, observamos alegría, sonrisas,esperanzas y desarrollo constante.History The steady development of the past 20 years is the fundamental cause of our progress.
Historia El desarrollo constante de los últimos 20 años es la causa fundamental de nuestro progreso.Global climate modelling techniques have undergone steady development in the past decade.
Las técnicas de modelización del clima mundial han experimentado un desarrollo constante en el último decenio.Indonesia praised the steady development and rapid growth of Singapore since its independence.
Indonesia elogió el desarrollo constante y el rápido crecimiento de Singapur desde su independencia.It was renamed in September 1946 to its current name upon the steady development of the Workers' Party of Korea.
Fue renombrado en septiembre de 1946 a su actual nombre tras el paulatino desarrollo del Partido del Trabajo de Corea.This steady development of our employees vastly contributes to the high customer satisfaction level reached.
El desarrollo constante de nuestros empleados contribuye enormemente al nivel de satisfacción del cliente.Since then, it has been a matter of constant satisfaction to note the steady development of regional cooperation in South Asia.
Desde entonces ha sido una satisfacción constante el observar el desarrollo firme de la cooperación regional en aquella zona.Despite these losses, the car performed respectably all season, with both chassis andengine the subject of steady development.
A pesar de estas pérdidas, el coche tuvo un rendimiento respetable durante toda la temporada, con el chasis yel motor como tema de desarrollo constante.The steady development of mining industry led to the flow of technicians(engineers and geologists) and board employees from other regions of the kingdom.
El continuo desarrollo de la industria extractora llevó a la llegada a Cerdeña de técnicos y empleados administrativos de otras regiones del reino.A failed Doha Round was not conducive to the orderly operation of international trade or to the steady development of the world economy.
Una Ronda de Doha malograda no es favorable al funcionamiento ordenado del comercio internacional ni a un constante desarrollo de la economía mundial.The most important priorities for the steady development of small and medium-sized enterprises can be summarized in the following points.
Las prioridades más importantes para el continuo desarrollo de las empresas pequeñas y medianas, que los defensores AMSP ČR con los órganos del Estado, se pueden resumir en los siguientes puntos.These new dangers,these new problems, which have appeared on the continent imperil stability and the possibility of steady development for States throughout the world.
Estos nuevos peligros yproblemas que han aparecido en el continente ponen en peligro la estabilidad y la posibilidad de un desarrollo estable para los Estados en todo el mundo.For purposes of ensuring the steady development of trilateral relations and the exchange of views on international problems of the region, the High Contracting Parties shall conduct mutual consultations at various levels.
Con el objeto de garantizar el desarrollo estable de las relaciones trilaterales y el intercambio de opiniones sobre problemas regionales internacionales, las Altas Partes Contratantes celebrarán consultas mutuas a distintos niveles.The Commission had the responsibility of helping to shape the changes brought about by, inter alia,the communications revolution and the steady development of international law.
La Comisión tiene la responsabilidad de contribuir a definir los cambios provocados, entre otras cosas,por la revolución de las comunicaciones y la constante evolución del derecho internacional.The key to steady development in the medium term is maintaining and enhancing competitiveness, a process requiring a stable macroeconomic environment and a continuing programme of investment in infrastructure and in public goods.
La clave para el desarrollo constante a mediano plazo es mantener y fomentar la competitividad, un proceso que requiere un entorno macroeconómico estable y un programa continuado de inversiones en infraestructura y bienes públicos.Therefore development andintroduction of acts concerning management of professional health should be a necessary step in any company on its way of steady development.
Por lo tanto, el Parliament must be aware of this role at all times because the country's peace,social harmony and steady development largely depend on the extent to which human rights permeate all parliamentary activity.
El parlamento debe ser consciente de este papel en todo momento ya que la paz,la armonía social y el desarrollo sostenido del país dependen en gran parte de la medida en que los derechos humanos impregnen toda la actividad parlamentaria.The steady development of the multilateral trading system, based on the principles of non-discrimination and predictability, had not sufficiently reduced disparities between the developed, developing and transitional economies.
El desarrollo sostenido del sistema de comercio multilateral, basado en el principio de la no discriminación y la previsibilidad, no ha sido suficiente para reducir las disparidades entre los países desarrollados, en 
