SUPPORT RESOURCES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• موارد الدعم
• موارد دعم

Examples of using Support resources in English and their translations into Arabic

Access, support resources.
حرية الوصول، مصادر داعمة

Find out more about teacher support resources.
اعرف المزيد عن موارد دعم المعلمين

Help and support resources for Dreams.
موارد الدعم والمساعدة للعبة Dreams

(c) Efficient utilization of trial and appeal support resources.
(ج) الكفاءة في استخدام موارد دعم المحاكمات ودعاوى الاستئـناف

Access support resources for products and applications within the product sections below.
الوصول إلى موارد دعم المنتجات والاستعمالات داخل أقسام المنتجات أدناه

Explore our issuer support resources.
اكتشف موارد دعم المصدّرين لدينا

(b) Adequate backup support resources for all critical Office of Programme Planning, Budget and Accounts systems.
(ب) توفير ما يكفي من موارد الدعم المساندة لجميع النظم المحورية لمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

Less than 6 per cent comes from the United Nations regular budget and 4 per cent comes from trust fund support resources.
ويرد ما يقل عن 6 في المائة من الميزانية العادية للأمم المتحدة و4 في المائة من موارد الدعم للصناديق الاستئمانية

Progressive commissioning, which is linked to the UNLB support resources capacity-building plan, is scheduled to be completed by June 2012.
ومن المقرر أن يستكمل التنفيذ التدريجي المرتبط بخطة بناء قدرات موارد الدعم لقاعدة اللوجستيات بحلول حزيران/يونيه 2012

The menu on your website is how everyone is going to navigate through your site and find products and company information like your Support resources.
تتمثل القائمة على موقعك على الويب في كيفية تنقل الجميع عبر موقعك والعثور على المنتجات ومعلومات الشركة مثل موارد الدعم

This includes, especially, strengthening air support resources in order to give the mission more flexibility to respond to unforeseen developments.
ويشمل هذا، على وجه الخصوص، تعزيز موارد الدعم الجوي ﻹعطاء البعثة مزيدا من المرونة في اﻻستجابة للتطورات غير المنظورة

If you can describe your business ideas through an inquiry, we have more commercial support resources specifically for distributors.
إذا كنت تستطيع وصف أفكار عملك من خلال استفسار، فلدينا المزيد من موارد الدعم التجاري خصيصًا للموزعين

Total trust fund support resources for the biennium 2004-2005 show an increase of $0.3 million from $7 million to $7.3 million.
(و) يُظهر إجمالي موارد دعم الصناديق الاستئمانية لفترة السنتين 2004- 2005 زيادة قدرها 0.3 مليون دولار من 7 ملايين دولار إلى 7.3 مليون دولار

The budget for the biennium 2008-2009 separates general-purpose resources, special-purpose contributions and programme support resources(see table).
وتميّز ميزانية الفترة 2008-2009 بين الموارد العامة الغرض والمساهمات المخصّصة الغرض ومصادر دعم البرامج(انظر الجدول

Some other support resources include options to request sales demos, a chatbox on the SEMrush website, and buttons for contacting the sales team.
تتضمن بعض موارد الدعم الأخرى خيارات لطلب عروض توضيحية للمبيعات وصندوق دردشة على موقع SEMrush الإلكتروني وأزرار للاتصال بفريق المبيعات

Qihoo 360 Total Security is a completely free software, so it's expected that the support resources are not as far-reaching as those from a paid title.
إن Qihoo 360 Total Security عبارة عن برنامج مجاني تماماً، لذا من المتوقع أن تكون موارد الدعم ليست شاملة كتلك المقدمة مع البرامج المدفوعة

Total trust fund support resources for the biennium 2006- 2007 show an increase of $3.8 million, rising from $5.6 million to $9.4 million.
(ب) توضح موارد دعم الصناديق الاستئمانية لفترة السنتين 2006- 2007 زيادة قدرها 3.8 مليون دولار حيث تزيد من 5.6 مليون دولار إلى 9.4 مليون دولار

Furthermore, cooperation between the United Nations and other actors in the field should be pursued in order to optimize support resources.
وفضلا عن ذلك لا بد من تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والفاعلين الآخرين في الميدان من أجل الاستفادة من موارد الدعم إلى الحد الأمثل

OIOS considers that there should be central support resources for disseminating important regional information, not only to the field but to other regions.
ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أنه ينبغي توفير موارد دعم مركزي لنشر المعلومات الإقليمية الهامة، لا للميدان فحسب، بل وللمناطق الأخرى

The central management approach applied to software distribution and desktop computing support has been essential in reaching current performance levels with very limited support resources.
ولقد كان نهج الإدارة المركزية المطبق على توزيع البرامجيات ودعم الحواسيب المكتبية هاما لتحقيق مستويات الأداء الحالية وذلك باستخدام موارد دعم محدودة للغاية

Having said that, Alibaba does provide some customer support resources online such as forums, help centers, and options for contacting the company for help.
وقد قلت ذلك، Alibaba يوفر بعض موارد دعم العملاء عبر الإنترنت مثل المنتديات ومراكز المساعدة وخيارات الاتصال بالشركة للحصول على المساعدة

The budget proposals contained in the present document systematically refer to the nature and volume of the programme to allow comparison between the support resources requested and the programme to be implemented.
واقتراحات الميزانية الواردة في هذه الوثيقة تشير دائما إلى طبيعة وحجم البرنامج، لكي تتسنى المقارنة بين موارد الدعم المطلوبة والبرنامج المعتزم تنفيذه

Saudization Support Resources- partial listing of support services provided by government and private organizations to help defray and contain costs.
موارد دعم السعودة- عبارة عن قائمة جزئية من خدمات الدعم التي تقدمها الجهات الحكومية والخاصة لمساعدتهم على تحمل وضبط التكاليف

Its plans include the production of educational software and training support resources to foster pedagogical excellence in teachers of vocational subjects and vocational instructors.
وتشمل خطة الرابطة إعداد برامج حاسوبية تعليمية وموارد لدعم التدريب بهدف رعاية التفوق التربوي لدى مدرسي الموضوعات المهنية والمدربين المهنيين

Cylance's support resources were exceptionally helpful after I opened a support ticket on real-time detection of my system. I received a response within two hours.
كانت موارد دعم Cylanceمفيدة بشكل استثنائي بعد فتح تذكرة دعم حول الكشف بالزمن الحقيقي في نظامي، تلقيت رداً خلال ساعتين

Similar to the Programme Planning and Budgeting and Peacekeeping Financing Divisions, the Accounts Division will also transfer IT support resources to the Financial Information Operations Service.
وعلى غرار شعبة تخطيط البرامج والميزانية وشعبة تمويل عمليات حفظ السلام، ستقوم شعبة الحسابات أيضا بتحويل موارد دعم تكنولوجيا المعلومات إلى دائرة عمليات المعلومات المالية

The country office will also aim to benefit from support resources from headquarters, including from BCPR, as well as from other country offices as appropriate.
وستهدف المكاتب القطرية أيضا إلى الاستفادة من موارد الدعم من المقر، بما في ذلك مكتب منع الأزمات والإنعاش، ومن المكاتب القطرية الأخرى حسب الاقتضاء

The Committee requests that this matter be pursued more actively with a view to increasing efficiency, thereby releasing support resources that could be redeployed to other areas of the Department that require it(see para. II.3 above).
وتطلب اللجنة أن تتم متابعة هذه المسألة بصورة أنشط بغية زيادة الكفاءة وبالتالي الإفراج عن موارد الدعم التي يمكن أن يعاد توزيعها على مجالات أخرى للإدارة تكون بحاجة إليها(انظر الفقرة ثانيا- 3 أعلاه

The increase in programme support resources is in line with the expected increase in income and the support required for technical cooperation activities funded by special purpose contributions.
والزيادة في موارد دعم البرنامج تتسق مع الزيادة المتوقّعة في الإيرادات والدعم المطلوب لأنشطة التعاون التقني المموّلة من مساهمات مُخصّصة الغرض

All posts in the Financing for Peacebuilding Branch are proposed to be funded from extrabudgetary resources utilizing the programme support resources of the Peacebuilding Fund in the light of the direct relationship and responsibilities of this Branch to the Peacebuilding Fund.
ويقترح تمويل جميع وظائف فرع تمويل بناء السلام من موارد خارجة عن الميزانية باستخدام موارد الدعم البرنامجي في صندوق بناء السلام في ظل علاقة هذا الفرع المباشرة بصندوق بناء السلام وفي ظل مسؤولياته إزاء الصندوق

How to use "support resources" in a sentence

enhance academic support resources and expand research opportunities.

The site provides excellent support resources for newbies.

Establish individual and community support resources and networks.

The company's tech support resources are also disappointing.

Adoption Assistance Information Support Resources listed by State.

Integrating farm support resources on to one platform.

What are the technical support resources available (initial/ongoing)?

Basic support resources are available for this app.

There are many adoption support resources out there.

Multiple Support Resources – People love fast support.