Examples of using Swearing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stop swearing!
لا تحلف-!Swearing to her that I.
Stop swearing.
It's not just the swearing.
And I was swearing like a sailor.
وكنت أقسم مثل البحارIt almost sounds like swearing.
لقد بدا كأننى أقسمFalse swearing.
اليمين الكاذبةBooze, loose morals, and now swearing?
خمر، فقدان الاخلاق و الان سباب؟?You were swearing this and that.
Will you two stop swearing?
هل أنت اثنان وقف الشتائم؟?Stop swearing, crazy bitch.
Cam, as a mother, how do you feel about swearing?
كام، كأم، كيف تشعر حيال الشتائم؟?You mind not swearing in front of Janie?
هل تمانع ألا تسب أمام طفلتي؟?You have gone too far, Max. Swearing on TV?
لقد تماديت يا ماكس, تسب على التليفزيون؟?No swearing. No expectorating. No fornicating.".
Is there--Is there swearing or something?
هل هناك… هل هناك سباب او شىء كهذا؟?As if swearing in an unbreakable union;
كما لو أن اليمين في اتحاد غير قابل للكسرThe rules are no interrupting and no swearing.
القوانين هي ألا يكون هُناكَ مُقاطعَة و لا سِبابThey were all slowly swearing in front of their God.
كانوا جميعا اليمين ببطء أمام إلههمYou have made it clear that you won't tolerate swearing.
لقد جعلت من الواضح أنك لن تتسامح مع الشتائمStarted swearing to my God and on my mother's grave.
بدأت بالإقسام إلى الرب وعلى قبر والدتيIt's shit living here.- What have I just said about swearing?
المعيشة هنا مثل القرف ماذا قلت لك عن الشتائم للتو؟?Oh, you are swearing in your head right now, aren't you?
أوه، كنت الشتائم في رأسك الآن، ليست لك؟?She was so beautiful with all that swearing, but you know what?
Even swearing upon oath that he had seen them remove it.".
حتى الشتائم على اليمين انه ينظر لهم إزالتهI can remember lots of swearing and shouting and screaming.
استطيع تذكر الكثير من السباب والصياح والصراخThank you, son. You think you could stop the casual swearing?
شكراً يا بنيّ، هل يمكنك أن تقلع عن السباب الاعتيادي؟?Swearing helps sometimes. But now we're gonna use our words.
السباب يفيد ببعض الأحيان لكنّنا سنستخدم كلماتنا الرقيقة الآنHe was always apologizing to somebody, swearing he would get their balls back.
كان دائماً يعتذر لأحدنا يقسم أنه سيرجع كراتهمA promoter swearing you did side deals with him so you could split my overages!
مسوق أقسم أنك قمت بصفقات جانبية لتقلل من عمولاتي!
