THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الأحكام والشروط العامة
• البنود والشروط العامة

Examples of using The general terms and conditions in English and their translations into Arabic

The general terms and conditions.
الشروط والأحكام العامة

LOA documents comprise the cover letter and the general terms and conditions.
تتضمن وثائق طلب التوريد رسالة الإحالة والأحكام والشروط العامة

The general terms and conditions.
تم الشروط والأحكام العامة

The above conditions apply regardless of the General Terms and Conditions in their case be enforceable.
تنطبق الشروط المذكورة أعلاه بغض النظر عن الشروط والأحكام العامة في قضيتهم تكون قابلة للتنفيذ

The general terms and conditions.
وفي الشروط والأحكام العامة

A standard form of agreement is a pre-set contract that sets out the General Terms and Conditions for the supply of a telecommunications service to you.
النموذج الموحد للاتفاقية هو عقد معد سلفاً يحدد الأحكام والشروط العامة لتقديم خدمة اتصالات لك

The general terms and conditions.
يمكن الاطلاع على الشروط والأحكام العامة

They should also facilitate the work of the Legal Network to expedite their efforts towards harmonizing the general terms and conditions of contracts.
وينبغي أيضاً أن ييسروا عمل الشبكة القانونية للتعجيل بجهودها الرامية إلى تنسيق الأحكام والشروط العامة للعقود

The General Terms and Conditions of Business.
تُراعى الشروط والأحكام العامة

English order forms were used with an English reference on the front page to the general terms and conditions on the backside.
وقد استُخدمت نماذج طلب باللغة الإنكليزية تحتوي في صفحتها الأولى على إشارة باللغة الإنكليزية إلى الأحكام والشروط العامة الواردة في الصفحة الخلفية

Accept the general terms and conditions by clicking on it.
قبول شروط والشروط العامة عن طريق النقر عليه

The Court pointed out that, under Slovenian law, an arbitration agreement is valid also if it is incorporated in the general terms and conditions of the contract.
وأشارت المحكمة إلى أنه، بموجب القانون السلوفيني، يكون اتفاق التحكيم صحيحا أيضا إذا أُدمج في الأحكام والشروط العامة للعقد

The General Terms and Conditions of the Casino Cruise website apply.
تطبق الشروط والأحكام العامة لموقع Casino Cruise

As evidence of its contract losses, Wolff & Müller provided extracts from the contract with Amanat along with the general terms and conditions.
وقد قدمت شركة" وولف وموللر" أدلة على مطالبتها بالتعويض عن العقود تتمثل في مقتطفات من العقد المبرم مع الأمانة، بالإضافة إلى الأحكام والشروط العامة للعقد

I accept the General terms and conditions of use of the site*(obligatory).
اقبل الاحكام والشروط العامة لاستخدام الموقع*(إلزامي

The general terms and conditions were in German, a language not spoken in Hong Kong.
وكانت الأحكام والشروط العامة باللغة الألمانية التي لا يجري التكلم بها في هونغ كونغ

Tick the box accepting the General Terms and Conditions and click on"Confirm Registration".
إضغط على المربع للموافقة على الأحكام والشروط العامّة ثم اضغط على"تأكيد التسجيل

(b) The general terms and conditions may include, but are not limited to, the following elements.
(ب) يمكن أن تشمل الأحكام والشروط العامة، لكنها لا تقتصر على، العناصر التالية

Bosman Van Zaal applies the General Terms and Conditions of the Nederlandse Metaalunie to all quotations, orders and agreements concluded.
يطبق Bosman Van Zaal الشروط والأحكام العامة لـ Nederlandse Metaalunie على جميع العروض والأوامر والاتفاقيات المبرمة

The General Terms and Conditions for the Operation of Accounts and Electronic Banking Services.
بالأحكام والشروط العامة والخدمات المصرفـية الإلكترونية تحكم أنواع الحسابات

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this Website.
هذه هي الشروط والأحكام العامة التي تحكم دخولك إلى هذا الموقع واستخدامه

The general terms and conditions included a forum choice clause stating that the domicile of the seller, i.e., Germany, was considered the place of jurisdiction.
وتضمنّت الشروط والأحكام العامة بندا بشأن اختيار المحكمة ينص على أن تعتبر محكمة مكان إقامة البائع، أي ألمانيا، هي المحكمة ذات الاختصاص القضائي

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this Website.
تشكل هذه البنود والشروط العامة القواعد التي تحكم مرورك لموقع شركة فيفا الإلكتروني

The General Terms and Conditions apply to all nominees that are submitting official applications for the King Hamad Youth Empowerment Award to Achieve the Sustainable Development Goals.
تنطبق الشروط والأحكام العامة على جميع المرشحين الذين يقدمون طلبات رسمية لجائزة الملك حمد لتمكين الشباب لتحقيق أهداف التنمية المستدامة

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this website("Site").
هذه هي الشروط والأحكام العامة التي تنظم دخولك واستخدام هذا الموقع("الموقع"

I accept the General terms and conditions of use of the site*(obligatory). Change your preferences.
اقبل الاحكام والشروط العامة لاستخدام الموقع*(إلزامي). تغيير تفضيلاتك

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this website(“Site”).
تعمل هذه الشروط والأحكام العامة على تنظيم وصولك إلى موقع الويب(“الموقع”) هذا واستخدامه

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this website("Site").
هذه هي الشروط والأحكام العامة التي تنظم دخولك إلى هذا الموقع الإلكتروني(«الموقع») واستخدامه

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this website("Site").
تنظّم وتضبط هذه الشروط والأحكام العامة تفاصيل دخولك واستخدامك لهذا الموقع الالكتروني("الموقع"

These are the general Terms and Conditions governing your access and use of this website("Site").
هذه تمثل الأحكام والشروط العامة التي تحكم دخولك واستخدامك لهذا الموقع("شركة طـايا للإستثمارات"

How to use "the general terms and conditions" in a sentence

The General Terms and Conditions apply.

The General terms and conditions apply exclusively.

of the General Terms and Conditions apply.

The general terms and conditions are valid.

The General Terms and Conditions apply exclusively.

The general Terms and Conditions of Big5Casino apply.

The General Terms and Conditions have been updated.

Therefore, read the General Terms and Conditions carefully.

See the General Terms and Conditions for details.