THE PERFORMANCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اﻷداء
• أداء
• بأداء
• تأدية
• أدائهم
• للأداء
• الأداء
• اداء
• الاداء

Examples of using The performance in English and their translations into Arabic

Hence the performance.
لذلك الأداء

A modern professional standards course to evaluate the performance of employees.
دورة المقاييس المهنية الحديثة لتقويم آداء الموظفين

No, we reduce the performance. You gave us the small check.
لا، لقد أختبرنا آداءها بفحص صغير

But let's get started with the performance part.
لكن دعونا نبدأ مع فقرة الآداء

Enchance the performance and efficiency of the engine.
قم بتشجيع أداء وكفاءة المحرك

Productivity monitoring and display the performance report of the employee.
مراقبة الإنتاجية وعرض تقارير الآداء للموظف

Improving the performance of individuals and organizational units.
الارتقاء بمستوى أداء الأفراد والوحدات التنظيمية

Increase productivity, improve and control the performance in health care.
زيادة الانتاجية وتحسين ومراقبة الاداء في الرعاية الصحية

You can go to the Performance Period Detail Screen by clicking on it.
يمكنك الذهاب الى شاشة الاداء التفصيلي من خلال النقر عليه

None of the ladies shall be wearing corsets during the performance.
ولا واحدة من السيدات ستكون مرتدية المشد أثناء آداء المسرحية

Acquire the skills to implement the performance of the financial time.
إكتساب المهارات الخاصة بتنفيذ الآداء الخاص بالزمن المالي

It oversees the performance of their powers and responsibilities under the law.
وهو يراقب اضطلاعهما بصلاحياتهما ومسؤولياتهما بموجب القانون

Because Hyun Soo didn't play the guitar well, we couldn't finish the performance.
لأن هيون سوو لم يعزف جيداً على الجيتار لم نستطع إنهاء العرض

It is particularly a matter of concern to note that the performance evaluation process of boards is not being widely disclosed.
ومما يبعث على القلق البالغ ملاحظة عدم الكشف على نطاق واسع عن تقييم مجالس الإدارة للأداء

Adopting the principle of internal audit based on risk and work to show this side and its impact on the performance of the year.
تبني مبدأ المراجعة الداخلية المبنية علي المخاطر والعمل علي إظهار هذا الجانب وإنعكاساته علي الاداء العام

It said that to sort out the performance differences, we should go to a nearby airstrip, where he would laid on some competition.
تقول لمعرفة فروق الاداء بينها يجب الذهاب لاقرب مهبط طائرات حيث سيقوم بتجهيز بعض المنافسات

Measure audience behavior and gain valuable insights into the performance and value of your app.
قم بقياس سلوك الجمهور واكتسب وجهات نظر قيمة حول أداء وشعبية تطبيقك

Developing the policies through which the performance along with the speed and accuracy of purchase orders execution are developed.
وضع السياسات التى من خلالها يتم تطوير الاداء و سرعه ودقة تنفيذ طلبات الشراء

The enhanced IMIS, which has been in place since 2003, does not allow for payments to be made without registering the performance rating.
ولا يسمح نظام المعلومات الإدارية المتكامل المعزز، الذي جرى العمل به منذ عام 2003، بتقديم الدفعات دون تسجيل تقييم للأداء

So we would like to stress that the performance you see in the horse is three guys who have studied horse behavior incredibly thoroughly.
علينا ان نقول ان الاداء الذي يتم هنا هو لثلاثة اشخاص درسوا تصرفات الاحصنة بصورة معمقة

When the contractor failed to complete his obligation, UNIDO faced further loss when the bank failed to cash the Performance Bank Guarantee.
وعندما تخلف المقاول عن إكمال ما التزم به، واجهت اليونيدو مزيدا من الخسارة عندما تخلف المصرف عن صرف قيمة الضمان المصرفي للأداء

Mr. Schuester, while the performance was excellent-- particularly the drumming-- don't you think that the subject matter is a little inappropriate?
سيد شوستر, بينما كان الاداء ممتاز! خاصة التطبيل. ألا تعتقد أن عنوان الموضوع?

(b) Emphasize the joint assessment of institutional performance and the performance of individual senior managers by the Management Performance Board;
(ب) تأكيد مجلسِ الأداء الإداري على أهميةَ التقييم المشترك للأداء المؤسسي وأداء فرادى كبار المديرين

To raise the performance level of media workers in government media corporations and private sectors institutions, through holding various training courses.
رفع مستوى الاداء الاعلامى للعاملين فى المؤسسات الاعلامية الحكومية و مؤسسات القطاع الخاص عن طريق الدورات التدريبية المختلفة

Also, OIOS found that the guarantees provided by the contractor for the performance of the security strengthening construction contract were not adequate.
كذلك تبين للمكتب أن الضمانات التي قدمتها الشركة المتعاقدة بالنسبة للأداء في عقد البناء الخاص بتعزيز الأمن لم تكن كافية

In the performance of their duties, members of the Commission shall not seek or receive instructions from any Government or from any other authority external to the Commission.
لا يلتمس أعضاء اللجنة في أدائهم لواجباتهم أو يتلقون التعليمات من أية حكومة أو أية سلطة أخرى خارج نطاق اللجنة

It was also suggested that the terms of reference of the Trust Fund be amended to include other expenses incurred by the members in the performance of Commission work.
واقتُرح أيضا أن تعدَّل اختصاصات الصندوق الاستئماني لتشمل النفقات الأخرى التي يتكبدها أعضاء اللجنة في أدائهم لعمل اللجنة

Through our team, we periodically measure the performance of advertising campaigns, including access rates, sales and conversion rates for potential customers.
نقوم من خلال فريق عملنا بقياس دوري للأداء الخاص بالحملات الإعلانية منها معدلات الوصول, ومعدلات المبيعات والتحويل الخاص بالعملاء المحتملين

Report on the performance of the Convention secretariat, the Global Mechanism, the Committee on Science and Technology and the Committee for the Review of the Implementation of the Convention(2012- 2013).
تقرير عن أداء أمانة الاتفاقية، والآلية العالمية، ولجنة العلم والتكنولوجيا ولجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية(2012-2013

How to use "the performance" in a sentence

The performance promised is the performance delivered.

Improve the performance of the performance management process.

The Performance Reviews should drive the Performance Appraisal event.

Seats for the performance or the performance itself ?

They are the performance of schools,not the performance ofvteachers.

The performance of leader is the performance of his team!

The performance of one affects the performance of the other.

The performance of they represents the performance of the pump.

The performance also outperforms the performance of basic Forward rendering.

The performance monitor supervises the performance of the available resources.