THESE SORT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا النوع
• هذه الأنواع
• هٰذا النوع

Examples of using These sort in English and their translations into Arabic

Their money into these sort of things.
أموالهم في هذا النوع من الأشياء

These sort of fundamental questions.
وغيرها من هذا النوع من الأسئلة الأساسية

How do you know these sort of people?
امي كيف تعرفين هذه النوعية من الناس؟?

These sort of tactics don't solve the immediate problem.
هذه النوع من التكتيكات لا يحل المشكلة الفورية

Here's how to get these sort of benefits; first of all.
فيما يلي كيفية الحصول على هذا النوع من الفوائد؛ أولا

These sort of results are extraordinary and can be produced by Advanced Platinum LEDs only.
هذا النوع من النتائج غير عادي ويمكن إنتاجه بواسطة LED Platinum LEDs فقط

And frankly, I'm deeply offended by these sort of insinuations.
وبصراحة، فإنني أشعر بالإنزعاج الشديد لهذا النوع من التلميحات

Yes, but these sort of things we Swedes don't care about.
نعم, لكن هذا النوع من الأشياء نحن السويديون لا نهتم لها

Is there anybody else that's trafficking these sort of chemicals besides you?
هل هناك أحد آخر غيركم يرى هذه الأنواع من الكيماويات?

So we have these sort of dual things, like the direct hand of man.
لذلك لدينا هذا النوع من الأشياء مزدوجة، مثل مباشرا للإنسان

You know, I have to say it's really nice to be here with someone who doesn't hate these sort of things.
تعلم, يجب أن أقول أنه من الجميل فعلاً أن أكون هنا مع شخص لا يكره هذا النوع من الإحتفال

We kind of owe our existence to these sorts of events, these sort of galactic storms.
ندين بوجودنا لتلك الأحداث هذه الأنواع من العواصف المجرّية

These sort of grow lights are more efficient than HPS, and less depreciation cost is involved in this grow lights.
هذا النوع من مصابيح النمو أكثر فاعلية من HPS، وتشارك تكلفة استهلاك أقل في مصابيح النمو هذه

So I focused on food as my area-- these sort of clementine peel things.
فركزت أعمالي على الغذاء كونه مجال عملي السابق-- هذا النوع من الأشياء، قشر فاكهة الكليمانتين

I hope these sort of things won't be used to torment public servants!
آملُ أنّ هذا النوع من الأشياء… لا يتم استعمالهُ لتعذيب المسؤولين الحكوميين بعد الآن!

Professor Stein is a little over the hill for these sort of shenanigans, and Doctor Palmer is a trifle too small.
والبروفيسور(شتاين) عجوز جداً على هذا النوع من الخدع، والدكتور(بالمر) صغير جداً

I mean, these sort of top-down, mono-functional, capital-intensive solutions are really not going to cut it.
أعني، هذا النوع من من بنائية"أعلى إلى أسفل"، أحادية الفنية، والحلول كثيفة رأس المال… حقيقة لن نستطيع ايقافها

But I suppose Gmail wants things to remain simpler and less gimmicky, and perhaps these sort of things will come later on.
ولكن أعتقد جوجل تريد أن تبقى الأمور أبسط وأقل دخيلة، وربما هذا النوع من الأشياء ستأتي في وقت لاحق

Additionally, these sort of Edenic places are often distant from where people live.
بالإضافة إلى ذلك، هذه الأنواع من الجنان غالباً ما تكون بعيدة عن مكان عيش الناس

So from that point of view, there's no real debate as to which is a more valid path for developing compassion, kindness, patience, forgiveness, these sort of qualities.
لذا فمن وجهة النظر تلك لا يوجد نقاش حقيقي حول ماهية المسار الأكثر صحة لتنمية الشفقة، الطيبة، الصبر، التسامح، فهذا النوع من الخصال

We can't keep letting him repeat these sort of behaviour patterns and not explore what the root cause might be.
لا يمكننا بأن نجعله يعيد هذا النوع من السلوك بهذا النمط. ولا نبحث عن السبب الرئيسي الذي يجعله كذلك

So, cohabitation or live- in relationships is on the rise among modern society, youngsters are at the top to choose these sort of relationships with the use of the digital world.
لذا، فإن التعايش أو العلاقات الحية في تزايد بين المجتمع الحديث، فالصغار في القمة لاختيار هذا النوع من العلاقات مع استخدام العالم الرقمي

Mr Carson won't tolerate these sort of shenanigans and he will be furious if he finds out you knew and said nothing.
السيد"كارسون" لن يتساهل مع هذا النوع من الخدع وسيغضبُ كثيراً إذا إكتشف بأنك كنت تعلم، ولم تقل شيئاً

A woman named Joanna Aizenberg, at Lucent, is now learning to do this in a low-temperature process to create these sort of lenses. She's also looking at fiber optics.
إمرأة تدعى جوانا آيزنبرغ، في شركة لوسنت، تتعلم الآن القيام بذلك بعملية ذات درجة حرارة منخفضة لصنع عدسات من هذا النوع. إنها تبحث أيضاً عن ألياف ضوئية

You usually find these sort of things in process art or lenticular prints… but it's very rare in brushwork.
عادة ما تجد هذا النوع من الأشياء… في الفن الأصلي أو الرسم العدسي لكن هذا نادر جداً في الرسم عن طريق الفرشاة

(Applause) We call this satellite"Dove," and we call it"Dove" because satellites are typically named after birds, but normally birds of prey: like Eagle, Hawk, Swoop, Kill, I don't know, Kestrel, these sort of things.
(تصفيق) أسميناه"الحمامة" لأنه عادة ما يطلق على الأقمار الصناعية أسماء للطيور، طيور جارحة مثل النسر والصقر والمنقض والقاتل وغيرها والعوسق وأشياء من هذا القبيل

It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.
إنه مثل هذا النوع من القصص الشخصية. تعلمون، تقرأون مدونات عن السياسة، عن الإعلام، والإشاعات وكل هذه الأشياء

There was a natural selection for the propensity for our belief engines, our pattern-seeking brain processes, to always find meaningful patterns and infuse them with these sort of predatory or intentional agencies that I will come back to.
هنالك انتقاء طبيعي لميول محركات الاعتقاد لدينا تسعى ادمغتنا الباحثة عن الانماط دوما الى ايجاد انماط ذات معنى و تبثها مع هذا النوع من الوساطات المدبرة او المتعمدة التي سأعود اليها

JA: Well, because these sort of things reveal what the true state of, say, Arab governments are like, the true human-rights abuses in those governments.
جوليان: حسناً, لأن هذا النوع من الأشياء يوضح ماهية حقيقة الأحوال لنقل, الحكومات العربية, الإنتهاكات الفعلية لحقوق الإنسان في تلك الحكومات

If you're used to have these sort of proverbs and mantras that you sort of follow they're not going to be any good because there's always going to be an opposite proverb, that you know does, do the opposite thing.
أن هذه النوع من الأمثال والعبارات التي يجب عليك اتباعها في نوع من أنهم لن أن يكون هناك أي جيدة لأن هناك دائماً ما يكون مثل معاكس، أن كنت

How to use "these sort" in a sentence

These sort of films, these sort of events have a far-reaching impact.

NOTE: These sort steps invoke CA-SORT.

These sort runs are then merged.

These sort orders have better performance.

Only winners have these sort of attributes.

These sort of rules with the organisation.

Overtime, these sort of leaks can worsen.

These sort of rules cigarettes using an.

zonealarm causes these sort of typical problems.

These sort of sales tactics are disappointing.