THEY ARE DEVELOPING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هم يطورون
• وضعها
• ها ب إعداد
• هم النامية
• صوغها

Examples of using They are developing in English and their translations into Arabic

And they are developing new weapons!
وقاموا ايضاً بتطوير السلاح الجديد!

Imperial College London researchers announced on 20 March 2020 that they are developing a self-amplifying RNA vaccine for COVID-19.
أعلن باحثو كلية إمبريال في لندن في 20 مارس 2020 أنهم يطورون لقاح حمض نووي ريبوزي مضخَّمًا ذاتيًّا لكوفيد-19

They are developing new types of missiles, deploying them abroad and selling them to other countries.
وهي تطور أنماطا جديدة من القذائف، وتنشرها في الخارج وتبيعها لبلدان أخرى

In line with the ISO 14001 standard they are developing environmental policies suitable for their organization.
وتوافقًا مع معيار ISO 14001 تقوم تلك المنظمات بتطوير السياسات البيئية التي تلائمها

They are developing products that are environmentally friendly, efficient, safe, and comfortable and have low investment costs with our R&D Team.
إنهم يطورون منتجات صديقة للبيئة وفعالة وآمنة ومريحة وذات تكاليف استثمار منخفضة مع فريق البحث والتطوير لدينا

We were honoured to get a sneak peek at a super secret new product that they are developing which should be amazing when released.
لقد تشرّفنا بإلقاء نظرة خاطفة على منتج جديد خارق جدًا يتم تطويره والذي يجب أن يكون مذهلاً عند إصداره

Porsche announced in 2012 that they are developing a new 2.5-litre flat-four,[8] their first flat-four since the 1970s Porsche 914 and 912E.
أعلنت بورش في عام 2012 أنها تطور محرك مسطح رباعي جديد بسعة 2.5 لتر،[8] و كانت بورش 914 و بورش 912 إي أول سيارات لها تستخدم محركات مسطحة رباعية منذ عام 1970

Many individuals who fall into the trap of drug addiction do not realize that they are developing a problem, until they are already too much inside.
كثير من الأفراد الذين يقعون في فخ الإدمان على المخدرات لا يدركون أنهم يطورون مشكلة، إلى أن يصبحوا في الداخل أكثر من اللازم

Some Parties indicated that they are developing or have adopted action plans to address climate change in different sectors, such as the development of environmentally friendly technologies and sustainable energy policies.
وأشارت بعض الأطراف إلى أنها عاكفة على وضع خطط عمل، أو اعتمدت خطط عمل، لمعالجة قضايا تغير المناخ في قطاعات مختلفة، كتطوير تكنولوجيات ملائمة للبيئة وسياسات في مجال الطاقة المستدامة

This is a 19 per cent increase since 2006. 16 countries reported that they are developing national sustainable development strategies.
ويمثل ذلك زيادة نسبتها 19 في المائة منذ عام 2006. وأفادت 16 بلدا بأنها بصدد إعداد استراتيجية وطنية للتنمية المستدامة

It is a small rubber bag filled with a local solution by a telescope after entering it into the stomach cavity. It has no side effects. It does not impede the body's absorption of vitamins and minerals and does not cause anemia for children if they are developing.
وهو كيس مطاطي صغير يتم ملؤه بمحلول محلي عن طريق منظار بعد إدخاله داخل تجويف المعدة، ليس له آثار جانبية حيث لا يعيق أمتصاص الجسم للفيتامينات والمعادن ولا يسبب الأنميا للأطفال في طور النمو أذا قاموا به

For the most part they are developing in women younger than 30 years.
بالنسبة للجزء الاكبر انهم النامية في النساء الأصغر سنا من 30 عاما

Convinced also of the importance of partnerships and synergies between Member States and civil society, in particular when they are developing their respective strategies and measures.
واقتناعا منه أيضا بأهمية التشارك والتضافر بين الدول الأعضاء ودوائر المجتمع المدني، وبخاصة لدى صوغها الاستراتيجيات والتدابير الخاصة بكل منها

EUMORPHIA offers the Empress SOPs that they are developing, as well as access to the Europhenome database that contains the results.
EUMORPHIA تقدم إجراءات العمل الموحدة الامبراطورة أنهم النامية, فضلا عن الوصول إلى Europhenome قاعدة البيانات التي تحتوي على النتائج

Papua New Guinea does not have a standardized Policy Guideline on Gender Equality in the Workplace that can guide organizations when they are developing policies relevant to their working environment.
ليس لدى بابوا غينيا الجديدة مبادئ توجيهية موحدة للسياسات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين في مكان العمل يمكنها توجيه المنظمات عند وضعها سياسات تتعلق ببيئة العمل الخاصة بها

Several other countries have announced that they are developing or updating toponymic guidelines, and all other Member States are encouraged to do so.
وأعلنت عدة بلدان أخرى أنها بصدد إعداد أو تحديث المبادئ التوجيهية المتعلقة بالأسماء الجغرافية، وشُجِّعت جميع الدول الأعضاء الأخرى على القيام بذلك

The results reveal significant challenges to improve the quality of education in the country and to this end, the authorities are using the data produced by these tests to strengthen the quality of teaching at the same time that they are developing public policies to address the socio-economic factors that undermine the achievement of their students.
وتُظهر هذه النتائج وجود تحديات هامة في تحسين نوعية التعليم في البلاد، لذلك فإن السلطات تستخدم الاستنتاجات التي أسفرت عنها هذه الاختبارات لتعزيز نوعية التعليم بينما يجري وضع سياسات عامة تروم معالجة العوامل الاجتماعية الاقتصادية التي تحول دون استفادة التلامذة من التعليم

They are developing regional action on marine litter in several RSCAPs: Black Sea; Caribbean; Caspian Sea; East Africa and Nairobi Convention; East Asian Seas; NOWPAP; Mediterranean; Red Sea and Gulf of Aden; South Asia Seas; and South East Pacific.
وهما بصدد وضع إجراءات إقليمية بشأن النفايات البحرية في العديد من المناطق المشمولة بالاتفاقيات وخطط العمل المتعلقة بالبحار الإقليمية: البحر الأسود؛ والبحر الكاريبي؛ و بحر قزوين؛ وشرق أفريقيا واتفاقية نيروبي؛ وبحار شرق آسيا؛ وخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ، والبحر المتوسط؛ والبحر الأحمر وخليج عدن، وبحار جنوب آسيا؛ وجنوب شرق المحيط الهادئ

The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger.
العالم النامي لديه الآن كل المدن الكبرى. وهم ينمون ثلاث مرات أسرع من البلدان المتقدمة وتسع مرات أكبر

The Administration agreed with the Board ' s recommendation that United Nations senior management set out an action plan addressing the key lessons identified by the Board on business transformation, to demonstrate and track how they are developing and implementing a more strategic and holistic grip on the direction and delivery of the business transformation programmes.
وافقت الإدارة على توصية المجلس بأن تقوم الإدارة العليا في الأمم المتحدة بوضع خطة عمل تتناول الدروس الرئيسية التي يحددها المجلس والمستفادة من التحول في إدارة الأعمال، وذلك لبيان وتعقب الكيفية التي تقوم من خلالها بتصميم وتنفيذ طريقة تحكم ذات طابع استراتيجي وشمولي أكبر في اتجاه برامج التحول في إدارة الأعمال وإنجازها

They work closely with the social workers of FCPSUs and they are developing assessment tools as well as other individual and group treatment packages.
وهم يعملون في تعاون وثيق مع الأخصائيين الاجتماعيين التابعين لوحدات خدمات حماية الأسرة والطفل، كما يطورون أدوات التقييم فضلا عن حزم أخرى للعلاج الفردي والجماعي

Adolescence- a period of formation of the person, where the children learn to be more self-reliant, they are developing the character, there own interests, change views of life and their environment.
المراهقة- فترة من تشكيل للشخص، حيث يتعلم الأطفال أن تكون أكثر اعتمادا على الذات، فهي تتطور الطابع، هناك مصالح الخاصة، تغيير نظرتها للحياة والبيئة المحيطة بهم

They're developing weaponized smallpox for Al-Zuhari.
هم يطورون جدري مسلح لال زهري

(d) How should they be developed to fulfil that purpose?
(د) كيف ينبغي وضعها لتفي بذلك الغرض؟?

They were developing a pathogen.
لقد كانوا يُطّورون مُولِّد المرض

They are developed for the manufacturing requirements of integrated circuits.
تم تطويرها لمتطلبات التصنيع للدوائر المتكاملة

The Advisory Committee will comment on those proposals when they are developed.
وستعلق اللجنة الاستشارية على المقترحين عندما يكتملان

They were developed in Japan pretty recently.
طورت هذه الخلايا في اليابان مؤخرا

They were developed by Toto.
وضعت من قبل توتو

They're developing weaponized malware like Stuxnet and Flame.
إنّهم يُطوّرون برنامجًا ضارًّا مُسلّحًا. مثل(ستكسنت) و(فليم

How to use "they are developing" in a sentence

they are developing a strong sense of self.

Perhaps, they are developing an intolerance for stupidity.

They are developing nuclear weapons to do this.

They are developing their own neri&hu product line.

They are developing their Curipamba project in Ecuador.

They are developing a boycott and outreach movement.

Mayhap they are developing new weapons or technology?

They are developing touch and HTDV version too.

I assume they are developing a new edition.

They are developing my website in php language.