THEY SPLIT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• انفصلا
• قسموا
• انقسموا

Examples of using They split in English and their translations into Arabic

They split.
انهم منقسمون

What, they split?
ماذا انفصلا؟?

They split him!
لقد انقسموا حوله!

Why did they split?
لمآذآ أنفصلو؟?

They split on you?
هل افترقو عنك؟?

Why would they split them?
لما تم تقسيمها؟?

They split on my soul".
إنهم يتغذون على روحي

Bill stopped paying them, so they split.
لقد توقف(بيل) عن دفع رواتبهم، فغادروا

So they split.
لذا غادرونا

She and a girlfriend almost did it but then they split.
هي وصديقتها حاولوا ان ينجبوا ولكن لم يفلحوا وافترقوا

They split me in four parts!
لقد قطعوني لأربعةِ أجزاء!

Just missed him. They split a second ago.
لقد فوته للتو لقد غادر منذ ثانية

They split around another car!
لقد انقسموا حول سيارة أخرى!

Which means that they split the other diagonal in two.
وهو ما يعني أنها انقسام قطري الأخرى في اثنين

They split, like your head's gonna be.
انقسموا، مثل رأسك ستعمل

There were also appetizers, and I'm pretty sure they split a sundae.
كان هناك مقبلات ومتأكدة من أنهم تقاسموا المثلجات

Before they split or more show up.
قبل ان يتفرّقوا او يظهر المزيد منهم

My friendly vet told me this, and as soon as Emilio's bodyguards found out, they split.
صديقي البيطري أخبرني بذلك… وحينما إكتشف الحارس الشخصي لاميليو ذلك, تفرقوا

They split a stream of neutrons into two beams.
قاموا بفصل دفق نيوترونات إلى حزمتين

So now you thinkbecause they split, he has less reason to stay.
اذا الان أنت تظن أنه بما أنهما انفصلا, لديه أسباب أقل للبقاء

They split you up on purpose. Bob's after Vincent, too.
لقد فصلوكما عن عمد(بوب) في اثر(فينسينت) أيضاً

The phone company ran out of numbers… so they split the city into two area codes.
نفدت الأرقام لدى شركة الهاتف لذا قسموا المدينة إلى رمزي منطقة

When they split, it was a relief for everybody.
وعندما انفصلا, كان ذلك بمثابة راحة للجميع

Pengy disappeared the other day, and she and Freeze figured he wasn't coming back, so they split.
اختفى بنغي في اليوم الآخر، وقالت انها وتجميد أحسب انه لم يعود، لذلك انقسموا

They split, he fires her, turns into a messy fight over everything from the house to the company's proprietary technology.
انفصلا، قام بطردها، و تحول الأمر إلى شجار فوضوي حول أي شيء من المنزل إلى ممتلكات الشركة التكنولوجية

In machine learning, these statements are called forks, and they split the data into two branches based on some value.
تسمى هذه العبارات بـ forks التفريعات, وتقوم بقسم البيانات إلى فرعين branches فرعين استناداً على قيمة معينة

When they become larger, they split into small squares, but what happens if the photo has a resolution of 195 000 megapixels? I.
عندما تصبح أكبر، فإنها تنقسم إلى مربعات صغيرة، ولكن ماذا يحدث إذا كانت الصورة لديه قرار من 195 000 ميجا بكسل؟ إذا كنا نتحدث عن الصور من المدي

Sugar-sulfur compounds are inactive in the sense of their preserving action, but they split easily when heated, especially in the presence of acids(and bases).
مركبات السكر الكبريت غير نشطة بمعنى عمل المحافظة، لكنها تقسيم بسهولة عند تعرضها للحرارة، وخاصة في وجود الأحماض(والقواعد

On some schools some subjects are taught in the way that for most lessons from subject students have together as entire class, but for e.g. one lesson they split into two groups.
في بعض المدارس, بعض الدروس تدرس بطريقة وهي أن أغلب الدروس للمادة يدرسها الطلاب معاً كا فصل كامل, ولكن على سبيل المثال يوجد درس واحد ينقسم لمجموعتين

To be sure no man would ever again wield this power… they split the triangle into two pieces… and hid them at opposite ends of the Earth.
لضمان عدم استخدام هذه القوة من قبل أحد مرة أخرى كسروا المثلث الى قطعتين وأخفوا كل قطهة في طرف آخر من الأرض

How to use "they split" in a sentence

They split the first two contests.

How will they split the assets?

But they split along educational lines.

There they split into two groups.

They split the first two meetings.

After lunch they split off again.

They split people into several groups.

After basic training they split up.

They split the cost $10 each.

They split their season series 9-9.